Conjugação do verbo klären

A conjugação do verbo klären (esclarecer, clarificar) é regular. As formas mais comuns são klärt, klärte e hat geklärt. O verbo auxilar para klären é "haben". O verbo klären pode ser usado como reflexivo. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo klären . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo klären. Não apenas o verbo klärenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben

klären

klärt · klärte · hat geklärt

Inglês clear, clarify, resolve, clear up, settle, purge, clean, defecate, deny, explain, ponder, purify, sort out, treat, be cleared up, check with, fine

/ˈkleːʁən/ · /ˈkleːʁt/ · /ˈkleːʁtə/ · /ɡəˈkleːʁt/

[…, Sport] mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält; von Schmutz befreien; klarstellen, reinigen, beheben, aufklären

(sich+A, acus., mit+D, gegen+A)

» Wir können das klären . Inglês We can work this out.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo klären

Presente

ich klär(e)⁵
du klärst
er klärt
wir klären
ihr klärt
sie klären

Pretérito

ich klärte
du klärtest
er klärte
wir klärten
ihr klärtet
sie klärten

Imperativo

-
klär(e)⁵ (du)
-
klären wir
klärt (ihr)
klären Sie

Conjuntivo I

ich kläre
du klärest
er kläre
wir klären
ihr kläret
sie klären

Conjuntivo II

ich klärte
du klärtest
er klärte
wir klärten
ihr klärtet
sie klärten

Infinitivo

klären
zu klären

Particípio

klärend
geklärt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo klären conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich klär(e)⁵
du klärst
er klärt
wir klären
ihr klärt
sie klären

Pretérito

ich klärte
du klärtest
er klärte
wir klärten
ihr klärtet
sie klärten

Perfeito

ich habe geklärt
du hast geklärt
er hat geklärt
wir haben geklärt
ihr habt geklärt
sie haben geklärt

Mais-que-perf.

ich hatte geklärt
du hattest geklärt
er hatte geklärt
wir hatten geklärt
ihr hattet geklärt
sie hatten geklärt

Futuro I

ich werde klären
du wirst klären
er wird klären
wir werden klären
ihr werdet klären
sie werden klären

Futuro II

ich werde geklärt haben
du wirst geklärt haben
er wird geklärt haben
wir werden geklärt haben
ihr werdet geklärt haben
sie werden geklärt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Je eher du die Sache mit Tom klärst , desto besser. 
  • Beim Softwaretesten klärt die Verifizierung die Frage, ob das Produkt richtig entwickelt wurde, während die Validierung klärt , ob man das richtige Produkt entwickelte. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo klären

Conjuntivo I

ich kläre
du klärest
er kläre
wir klären
ihr kläret
sie klären

Conjuntivo II

ich klärte
du klärtest
er klärte
wir klärten
ihr klärtet
sie klärten

Conj. Perf.

ich habe geklärt
du habest geklärt
er habe geklärt
wir haben geklärt
ihr habet geklärt
sie haben geklärt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geklärt
du hättest geklärt
er hätte geklärt
wir hätten geklärt
ihr hättet geklärt
sie hätten geklärt

Conjuntivo Futuro I

ich werde klären
du werdest klären
er werde klären
wir werden klären
ihr werdet klären
sie werden klären

Conj. Fut. II

ich werde geklärt haben
du werdest geklärt haben
er werde geklärt haben
wir werden geklärt haben
ihr werdet geklärt haben
sie werden geklärt haben
  • Ich rufe morgen Tom an und kläre die Details. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde klären
du würdest klären
er würde klären
wir würden klären
ihr würdet klären
sie würden klären

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geklärt haben
du würdest geklärt haben
er würde geklärt haben
wir würden geklärt haben
ihr würdet geklärt haben
sie würden geklärt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo klären

Presente

klär(e)⁵ (du)
klären wir
klärt (ihr)
klären Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo klären

Infinitivo I


klären
zu klären

Infinitivo II


geklärt haben
geklärt zu haben

Particípio I


klärend

Particípio II


geklärt
  • Wir können das klären . 
  • Tom mochte diese Angelegenheit klären . 
  • Zunächst müssen die Modalitäten geklärt werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para klären

  • Wir können das klären . 
    Inglês We can work this out.
  • Tom mochte diese Angelegenheit klären . 
    Inglês Tom wanted to clarify this matter.
  • Zunächst müssen die Modalitäten geklärt werden. 
    Inglês First, the modalities need to be clarified.
  • Die Rechtsmediziner konnten das bislang nicht klären . 
    Inglês The forensic doctors have not been able to clarify this so far.
  • Viele Fragen konnten schon im Vorfeld geklärt werden. 
    Inglês Many questions could already be clarified in advance.
  • Wir müssen aber noch Einzelheiten klären . 
    Inglês But we still need to clarify the details.
  • Viele Fragen sind aber noch nicht geklärt . 
    Inglês Many questions, however, are still not clarified.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para klären

Alemão klären
Inglês clear, clarify, resolve, clear up, settle, purge, clean, defecate
Russo выяснить, выяснять, очистить, прояснять, уточнять, выясниться, выясняться, клеровать
Espanhol aclarar, clarificar, aclararse, clarificarse, depurar, despejar, encolar, esclarecer
Francês clarifier, dégager, arbitrer, débarrasser, décanter, défricher, expliquer, résoudre
Turco aydınlatmak, açıklamak, netleştirmek, belirlemek, temizlemek
Português esclarecer, clarificar, limpar, filtrar, clarear, depurar, esclarecer-se, resolver
Italiano chiarire, chiarificare, salvare, acclarare, chiarificarsi, chiarirsi, decantare, defecare
Romeno lămuri, clarifica, curăța
Húngaro tisztázni, megmagyarázni, megoldani, megtisztítani, tisztáz, tisztázódik, tisztítani
Polaco wyjaśnić, wyjaśniać, być oczyszczanym, klarować, oczyszczać, rozwiązać, wyjaśniać się, wyjaśnić się
Grego καθαρίζω, διευκρινίζω, ανοίγω, αποσαφήνιση, διευκρίνιση, εξιχνιάζω, επεξεργάζομαι, κανονίζω
Holandês ophelderen, oplossen, verhelderen, clarificeren, klaren, opklaren, opruimen, reinigen
Tcheco objasnit, vyjasnit, vyčistit, objasňovat, objasňovatnit, vyjasňovat se, vyjasňovatnit se, vysvětlovat
Sueco klargöra, klara upp, klara ut, avklara, förtydliga, klarna, reda ut, rena
Dinamarquês afklare, opklare, afhjælpe, befri, klare, rense
Japonês 明らかにする, 解決する, 浄化する, 清掃する, 済む, 説明する
Catalão esclarir, aclarir, clarificar, explicar, netejar
Finlandês selvittää, ilmoittaa, puhdistaa, ratkaista, selviytyä
Norueguês avklare, klargjøre, rense, oppklare
Basco argitu, argitzeko, azaldu, garbitu
Sérvio razjasniti, objasniti, očistiti, razrešiti
Macedônio разјаснување, објаснување, очисти, разрешување
Esloveno pojasniti, razjasniti, očistiti
Eslovaco objasniť, vyjasniť, vyčistiť
Bósnio razjasniti, objasniti, očistiti, razriješiti
Croata razjasniti, objasniti, očistiti, razriješiti
Ucraniano з'ясувати, розібратися, очистити, прояснити, прояснювати, роз'яснити
Búlgaro изяснявам, изчиствам, обяснявам, разрешавам
Bielorrusso ачысціць, выразніць, выясняць, раз'ясняць, разабраць
Indonésio membersihkan, membuang, menghalau, menjelaskan
Vietnamita làm rõ, làm sạch, phá bóng
Uzbeque tozalash, tushuntirish, uzoqlashtirmoq
Hindi क्लियर करना, साफ करना, स्पष्ट करना
Chinês 清洁, 澄清, 解围
Tailandês ชี้แจง, ทำความสะอาด, เคลียร์บอล, เตะทิ้ง
Coreano 걷어내다, 씻다, 클리어하다, 해명하다
Azerbaijano aydınlaşdırmaq, təmizləmək, uzaqlaşdırmaq
Georgiano განმარტვა, მოგერიება, სუფთავება
Bengalês porishkar kora, ক্লিয়ার করা, ব্যাখ্যা করা
Albanês largoj, pastroj, shpjegoj
Maráti क्लिअर करणे, स्पष्ट करणे, स्वच्छ करणे
Nepalês क्लियर गर्नु, साफ गर्नु, स्पष्ट गर्नु
Telugo క్లియర్ చేయు
Letão attīrīt, izsist, skaidrot
Tâmil க்ளியர் செய், சுத்தம் செய்ய, விளக்குவது
Estoniano klaarima, puhastama, selgitada
Armênio բացատրել, հեռացնել, մաքրել
Curdo agahî kirin, dûr kirin, pak kirin, şirove kirin
Hebraicoלהבהיר، בהיר، לברר، לנקות
Árabeتوضيح، تفسير، أزال، أصبح واضحا، أوضح، تنظيف، حل، صفى
Persaتوضیح دادن، روشن کردن، روشنگری، شفاف سازی، شفاف سازی کردن، شفاف کردن، پاک کردن، تبیین کردن
Urduصاف کرنا، واضح کرنا، بیان کرنا

klären in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de klären
  • mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält, klarstellen, feststellen
  • von Schmutz befreien, reinigen, säubern
  • [Sport] von drohenden Spielsituationen befreien, beheben, bereinigen
  • [Sport] klar werden, aufklären, abhelfen, läutern, reinen Tisch machen, nachschauen
klären in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para klären

  • jemand/etwas klärt etwas mit jemandem
  • jemand/etwas klärt gegen jemanden
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo klären

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo klären

A conjugação do verbo klären é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo klären é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (klärt - klärte - hat geklärt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary klären e no Duden klären.

klären conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich klär(e)klärtekläreklärte-
du klärstklärtestklärestklärtestklär(e)
er klärtklärtekläreklärte-
wir klärenklärtenklärenklärtenklären
ihr klärtklärtetkläretklärtetklärt
sie klärenklärtenklärenklärtenklären

Indicativo Ativo

  • Presente: ich klär(e), du klärst, er klärt, wir klären, ihr klärt, sie klären
  • Pretérito: ich klärte, du klärtest, er klärte, wir klärten, ihr klärtet, sie klärten
  • Perfeito: ich habe geklärt, du hast geklärt, er hat geklärt, wir haben geklärt, ihr habt geklärt, sie haben geklärt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geklärt, du hattest geklärt, er hatte geklärt, wir hatten geklärt, ihr hattet geklärt, sie hatten geklärt
  • Futuro I: ich werde klären, du wirst klären, er wird klären, wir werden klären, ihr werdet klären, sie werden klären
  • Futuro II: ich werde geklärt haben, du wirst geklärt haben, er wird geklärt haben, wir werden geklärt haben, ihr werdet geklärt haben, sie werden geklärt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich kläre, du klärest, er kläre, wir klären, ihr kläret, sie klären
  • Pretérito: ich klärte, du klärtest, er klärte, wir klärten, ihr klärtet, sie klärten
  • Perfeito: ich habe geklärt, du habest geklärt, er habe geklärt, wir haben geklärt, ihr habet geklärt, sie haben geklärt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geklärt, du hättest geklärt, er hätte geklärt, wir hätten geklärt, ihr hättet geklärt, sie hätten geklärt
  • Futuro I: ich werde klären, du werdest klären, er werde klären, wir werden klären, ihr werdet klären, sie werden klären
  • Futuro II: ich werde geklärt haben, du werdest geklärt haben, er werde geklärt haben, wir werden geklärt haben, ihr werdet geklärt haben, sie werden geklärt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde klären, du würdest klären, er würde klären, wir würden klären, ihr würdet klären, sie würden klären
  • Mais-que-perfeito: ich würde geklärt haben, du würdest geklärt haben, er würde geklärt haben, wir würden geklärt haben, ihr würdet geklärt haben, sie würden geklärt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: klär(e) (du), klären wir, klärt (ihr), klären Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: klären, zu klären
  • Infinitivo II: geklärt haben, geklärt zu haben
  • Particípio I: klärend
  • Particípio II: geklärt

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Atom-Gespräche mit Iran, USA wollen Mauer bauen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 19437, 693780, 26264, 88443

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6611278, 4128634, 10332374, 6211954, 8295044

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): klären

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92672, 92672, 92672

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9