Conjuntivo II do verbo einkreisen

As formas de conjugação do verbo einkreisen (cercar, circundar) no conjuntivo II são: ich kreiste ein, du kreistest ein, er kreiste ein, wir kreisten ein, ihr kreistet ein, sie kreisten ein. Como verbo regular é usado o radical kreis não modificado. As terminações fracas do conjuntivo -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical. O prefixo ein- do verbo einkreisen é separável. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einkreisen


Alemão einkreisen
Inglês encircle, surround, circle, isolate, narrow down, ring, zero in on, approach
Russo окружать, окружить, обводить, обозначать, обступать, объединить
Espanhol rodear, acorralar, cercar, delimitar, acercar, circundar, fusionar, marcar
Francês encercler, entourer, cerner, investir, cercle
Turco kuşatmak, çembere almak, çevrelemek, çember içine almak, çemberle işaretlemek
Português cercar, circundar, aproximar, envolver, marcar, rodear
Italiano circondare, accerchiare, aggirare, avvicinarsi, cerchiare, circoscrivere, includere, marcare
Romeno înconjura, încercui, cerceta, cercui
Húngaro kerít, körbevenni, körülvenni, körbezárás, körülrajzolni, körülzárni
Polaco okrążać, okrążyć, otaczać, obejmować, okalać, określać
Grego περικυκλώνω, βάζω σε κύκλο, περίκλειση, περίφραξη, πλησιάζω
Holandês afbakenen, omcirkelen, markeren, omsingelen, omringen, insluiten
Tcheco obkličovat, obkličovatklíčit, obklopit, uzavřít, obkroužit, uzavřít do kruhu, vymezit
Sueco omringa, ringa in, inringa, inringning, markera, omge
Dinamarquês omringe, indkredse, indramme, omgive, omkranse
Japonês 取り囲む, 囲む, 円で囲む
Catalão envoltar, acostar-se, circumval·lar, fusionar, marcar, unir
Finlandês saartaa, ympäröidä, liittää, rajoittaa, yhdistää
Norueguês omringe, innkretse, innkapsle, markere
Basco inguratu, zirkulatu, hurbildu, inguratzea
Sérvio okružiti, opkoliti, obeležiti, približiti se
Macedônio обиколување, обединување, обележување, опколување, опкружување
Esloveno obkrožiti, krog, obkrožanje, označiti, približati se
Eslovaco obkolesiť, obkľúčiť, označiť, priblížiť sa, uzavrieť do kruhu
Bósnio okružiti, obeležiti, obuhvatiti, okruživati, opkoliti, približavati se
Croata okružiti, opkoliti, obeležiti, okruživati, približavati se
Ucraniano окружити, об'єднати, обвести, обмежити, обступати, окреслити, оточувати
Búlgaro обграждам, околовръст, окръг, окръжавам, окръжност
Bielorrusso акружыць, абкружыць, аб'яднаць
Hebraicoהקיף، הקפה، להקיף، לסגור، לסובב، לסמן، לקרב
Árabeطوق، حاصر، تحديد، محاصرة، تحيط، تطويق، دائرة
Persaمحاصره کردن، احاطه کردن، دایره کردن، دایره کشیدن، دور زدن
Urduمحاصرہ کرنا، گھیرنا، احاطہ کرنا، چکر دینا

einkreisen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo einkreisen

O verbo einkreisen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito


Conjuntivo PretéritoConjuntivo

  • ich kreiste ein (1ª pessoaSingular)
  • du kreistest ein (2ª pessoaSingular)
  • er kreiste ein (3ª pessoaSingular)
  • wir kreisten ein (1ª pessoaPlural)
  • ihr kreistet ein (2ª pessoaPlural)
  • sie kreisten ein (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9