Conjuntivo II do verbo ergreifen

As formas de conjugação do verbo ergreifen (capturar, agarrar) no conjuntivo II são: ich ergriffe, du ergriffest, er ergriffe, wir ergriffen, ihr ergriffet, sie ergriffen. Sendo um verbo irregular forte com apofonia i é utilizado o radical do conjuntivo griff. As terminações fortes do conjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en são anexadas a este radical. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ergreifen


Alemão ergreifen
Inglês seize, grasp, take hold of, apprehend, catch hold of, capture, catch, catch hold (of)
Russo схватить, взять, захватить, хватать, брать, охватывать, поймать, трогать
Espanhol agarrar, apoderarse, asumir, coger, acometer, apañar, apresar, aprisionar
Francês saisir, prendre, arrêter, envahir, agripper, appréhender, avoir recours à, exercer contre
Turco kapmak, yakalamak, dokunmak, duygulandırmak, ele geçirmek, kaplamak, sarmak, tutmak
Português capturar, agarrar, tomar, abraçar, apanhar, aproveitar, asir, escolher
Italiano prendere, afferrare, catturare, abbrancare, agguantare, cogliere, commuovere, darsi a
Romeno prinde, cuprinde, captura, apuca, ocupa
Húngaro birtokba vesz, megfog, pályára lép, elfog, megragad, elfoglalás, elterjedés
Polaco ogarnąć, schwycić, chwycić, chwytać, obejmować, objąć, ogarniać, podłapać
Grego καταλαμβάνω, αρπάζω, πιάνω, συλλαμβάνω, παίρνω
Holandês vastpakken, oppakken, vat krijgen op, grijpen, in beslag nemen, vangen
Tcheco chopit se, chápat se, dojímat, dojímatjmout, dopadnout, hnout, pohnout, popadnout
Sueco gripa, ta, fatta tag i, gripa omkring sig, gripa tag i, ta fast, ta tag i, ta till
Dinamarquês gribe, tage, pågribe, fange
Japonês 捕まえる, 取る, 把握する, 掴む, つかむ, 占める, 広がる, 捉える
Catalão agafar, prendre, capturar, ocupar
Finlandês ottaa kiinni, tarttua, kaapata, liikuttaa, ottaa, valita, ottaminen, valtaaminen
Norueguês få tak i, gripe, fange, gribe, infiltrere, oppta, ta
Basco eskuratu, hartu, atxilotu
Sérvio uhvatiti, zgrabiti, obuhvatiti, uzeti (reč), zauzeti prostor
Macedônio заплени, завземање, загреби, освојување, улови
Esloveno ujeti, prevzeti, zajeti, zgrabiti
Eslovaco uchopiť, zachytiť, zaujať priestor
Bósnio uhvatiti, obuhvatiti, zauzeti, zgrabiti
Croata uhvatiti, obuhvatiti, zauzeti prostor, zgrabiti
Ucraniano взяти, взятися, схопити, захопити, брати, взяти в полон, захоплювати, поширюватися
Búlgaro хващам, завладявам, завладяване, задържам, обхващане
Bielorrusso захапіць, ахапіць, узяць
Hebraicoלתפוס، להשיג، לכבוש
Árabeأخذ، أمسك، اختار، انتهز، اتخذ، اغتنم، ضبط، استيلاء
Persaگرفتن، اشغال کردن، انجام دادن، برداشتن، در دست گرفتن، گسترش یافتن
Urduقبضہ کرنا، پکڑنا، پھیلنا، گرفتار کرنا

ergreifen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo ergreifen

O verbo ergreifen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito


Conjuntivo PretéritoConjuntivo

  • ich ergriffe (1ª pessoaSingular)
  • du ergriffest (2ª pessoaSingular)
  • er ergriffe (3ª pessoaSingular)
  • wir ergriffen (1ª pessoaPlural)
  • ihr ergriffet (2ª pessoaPlural)
  • sie ergriffen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9