Conjuntivo II do verbo hinauswerfen

As formas de conjugação do verbo hinauswerfen (atirar pela janela, deitar fora) no conjuntivo II são: ich würfe hinaus, du würfest hinaus, er würfe hinaus, wir würfen hinaus, ihr würfet hinaus, sie würfen hinaus. Sendo um verbo irregular forte com apofonia ü é utilizado o radical do conjuntivo würf. As terminações fortes do conjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en são anexadas a este radical. O prefixo hinaus- do verbo hinauswerfen é separável. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinauswerfen


Alemão hinauswerfen
Inglês throw out, expel, fire, eject, sack, chuck, chuck out, evict
Russo выбрасывать, выбросить, вываливать, вывалить, прогонять, выгонять, выкидывать, уволить
Espanhol echar, arrojar, despachar, echar fuera de, fletar, tirar, expulsar, despedir
Francês jeter dehors, bouter, expulser de, éjecter, expulser, licencier, renvoyer
Turco dışarı atmak, kovmak, atmak, işten atmak
Português atirar pela janela, deitar fora, despejar, enxotar, expulsar, jogar fora, pôr na rua, expelir
Italiano buttare fuori, bannare, buttar fuori, cacciare, gettare fuori, sbattere fuori, espellere, licenziare
Romeno arunca afară, arunca pe cineva afară, concedia, da afară
Húngaro kidob, kivágni, elbocsát, kidobni
Polaco wyrzucać, wyrzucić, wywalać, wywalić, zwolnić
Grego πετάω έξω, αποβολή, απολύω, εκδίωξη, εκτοξεύω
Holandês eruit gooien, uitwerpen, weggooien, ontslagen
Tcheco vyhazovat, vyhazovathodit, vyhodit
Sueco kasta ut, avskeda, entlediga
Dinamarquês smide ud, kaste ud, fyre
Japonês 投げ出す, 追い出す, 放り出す, 解雇する
Catalão expulsar, despatxar, llançar fora
Finlandês heittää ulos, irtisanominen, poistaa, potkujen antaminen
Norueguês kaste ut, avskjedige, sparke
Basco kanpora bota, lanetik bota
Sérvio izbaciti, otpustiti
Macedônio изгонување, отпуштање
Esloveno izvržiti, izvržti, odpuščati
Eslovaco vyhodiť, vyhodiť von
Bósnio izbaciti, otpustiti
Croata izbaciti, otpustiti
Ucraniano викидати, викинути, звільняти
Búlgaro изхвърлям, уволнение
Bielorrusso выкінуць, выгнаць, звольніць
Hebraicoלהשליך، לזרוק، לזרוק החוצה، פיטורין
Árabeبذر، رمى خارجا، طرح خارجا، طرد، رمي خارجًا، فصل
Persaاخراج کردن، بیرون انداختن، اخراج
Urduباہر پھینکنا، برطرف کرنا، نکالنا

hinauswerfen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo hinauswerfen

O verbo hinauswerfen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito


Conjuntivo PretéritoConjuntivo

  • ich würfe hinaus (1ª pessoaSingular)
  • du würfest hinaus (2ª pessoaSingular)
  • er würfe hinaus (3ª pessoaSingular)
  • wir würfen hinaus (1ª pessoaPlural)
  • ihr würfet hinaus (2ª pessoaPlural)
  • sie würfen hinaus (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9