Conjuntivo II do verbo hinwegnehmen

As formas de conjugação do verbo hinwegnehmen (tirar, remover) no conjuntivo II são: ich nähme hinweg, du nähmest hinweg, er nähme hinweg, wir nähmen hinweg, ihr nähmet hinweg, sie nähmen hinweg. Sendo um verbo irregular forte com apofonia ä é utilizado o radical do conjuntivo nähm. As terminações fortes do conjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en são anexadas a este radical. O prefixo hinweg- do verbo hinwegnehmen é separável. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinwegnehmen


Alemão hinwegnehmen
Inglês take away, remove
Russo забрать, убирать, убрать, удалять
Espanhol eliminar, llevarse, quitar
Francês emporter, enlever, retirer
Turco almak, götürmek, kaldırmak, uzaklaştırmak
Português tirar, remover
Italiano portare via, rimuovere, togliere
Romeno lua, îndepărta
Húngaro eltávolít, elvisz
Polaco gładzić, usunąć, zabrać, zdjąć
Grego αφαιρώ, παίρνω μακριά
Holandês afnemen, verwijderen, wegnemen
Tcheco vzít pryč, odstranit
Sueco bortföra, ta bort
Dinamarquês fjerne, tage væk
Japonês 取り去る, 取り除く, 奪う, 除去する
Catalão treure, eliminar, llevar
Finlandês ottaa pois, poistaa, viedä pois
Norueguês fjerne, ta bort
Basco ez egon, kendu, kentu
Sérvio oduzeti, ukloniti
Macedônio одземање, отстранување
Esloveno odstraniti, odvzeti
Eslovaco odstrániť, vzjať
Bósnio oduzeti, ukloniti
Croata oduzeti, ukloniti
Ucraniano забрати, зняти, усунути
Búlgaro отнемам, премахвам
Bielorrusso адняць, выдаліць, забраць
Indonésio menghapus, menghilangkan
Vietnamita loại bỏ
Uzbeque olib tashlamoq
Hindi हटाना
Chinês 拿走, 移走, 移除
Tailandês กำจัด, ลบออก, เอาออก
Coreano 없애다, 제거하다
Azerbaijano aradan çıxarmaq, çıxarmaq
Georgiano ამოიღება, ამოიღო
Bengalês অপসারণ করা, সরিয়ে নেওয়া
Albanês heq
Maráti काढून टाकणे
Nepalês हटाउन
Telugo తీసివేయడం, తొలగించు
Letão noņemt
Tâmil நீக்குதல்
Estoniano eemaldama, ära võtma
Armênio հեռացնել
Curdo jêbirin
Hebraicoלהסיר، לגרום להיעדרות
Árabeإزالة، نزع
Persaاز بین بردن، برداشتن، بردن، حذف کردن
Urduدور کرنا، غائب کرنا، ہٹانا

hinwegnehmen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo hinwegnehmen

O verbo hinwegnehmen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito


Conjuntivo PretéritoConjuntivo

  • ich nähme hinweg (1ª pessoaSingular)
  • du nähmest hinweg (2ª pessoaSingular)
  • er nähme hinweg (3ª pessoaSingular)
  • wir nähmen hinweg (1ª pessoaPlural)
  • ihr nähmet hinweg (2ª pessoaPlural)
  • sie nähmen hinweg (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9