Conjuntivo II do verbo messen

As formas de conjugação do verbo messen (medir, medir forças) no conjuntivo II são: ich mäße, du mäßest, er mäße, wir mäßen, ihr mäßet, sie mäßen. Sendo um verbo irregular forte com apofonia ä é utilizado o radical do conjuntivo mäß. As terminações fortes do conjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en são anexadas a este radical. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para messen


Alemão messen
Inglês measure, compare, mesure, compare (with), compete, measure up, time, weight
Russo измерять, мерить, сравнивать, измерить, мериться, меряться силами, осматривать, сравниться
Espanhol medir, medirse, comparar, examinar
Francês mesurer, jauger, matcher, se mesurer, se mesurer avec, se mesurer à
Turco ölçmek, karşılaştırmak, karşılaştırma yapmak, test etmek
Português medir, medir forças, medir-se, mensurar, examinar, medição, tamanho
Italiano misurare, cimentarsi in, misurarsi, misurarsi con in, sbirciare, squadrare, confrontare, esaminare
Romeno măsura, compara, evalua, masura
Húngaro lemér, kimér, magában foglal, megmér, megméredzkedik, megméri magát, mér, tartalmaz
Polaco mierzyć, mierzyć z, zmierzyć, oceniać, porównywać się z kimś
Grego μετρώ, συγκρίνω, έχω μήκος, έχω ύψος, αναμετριέμαι, είμαι, συναγωνίζομαι
Holandês meten, concurreren, opnemen, taxeren, toetsen, wedijveren, zich meten, afmeten
Tcheco měřit, změřit, srovnávat se, zkoumat
Sueco mäta, mönstra, bedöma, jämföra
Dinamarquês måle, sammenligne
Japonês 測る, 測定する, 計る, 測量する, 量る, 計測する, 比較する
Catalão mesurar, mida, avaluar, comparar-se, mesura
Finlandês mitata, mitta, mittaa, mittaaminen, verrata
Norueguês måle, sammenligne, vurdere
Basco neurtu, konparatu
Sérvio meriti, uporediti se
Macedônio мери, мерка, споредба
Esloveno meriti, oceniti, primerjati se
Eslovaco merať, porovnávať sa, skontrolovať, zmerať
Bósnio mjeriti, izmjeriti, uporediti se
Croata mjeriti, izmjeriti, mjerenje, usporediti se
Ucraniano виміряти, міряти, вимірювати
Búlgaro измервам, определям, меря, сравнявам се
Bielorrusso вымяраць, вымярэнне, меркаванне, меркаваць, мець пэўны памер, параўноўвацца, разглядаць
Hebraicoלמדוד، להשוות
Árabeقاس، قاسَ - كالَ، كال، قياس، مقارنة
Persaمقایسه کردن، اندازه گیری کردن، برابری، بررسی کردن، سنجیدن، هم‌سنجی کردن، پیمودن، اندازه گیری
Urduماپنا، اندازہ لگانا، اندازہ کرنا، جانچنا، موازنہ کرنا، پیمائش

messen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo messen

O verbo messen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito


Conjuntivo PretéritoConjuntivo

  • ich mäße (1ª pessoaSingular)
  • du mäßest (2ª pessoaSingular)
  • er mäße (3ª pessoaSingular)
  • wir mäßen (1ª pessoaPlural)
  • ihr mäßet (2ª pessoaPlural)
  • sie mäßen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9