Conjuntivo II do verbo verschwimmen

As formas de conjugação do verbo verschwimmen (desvanecer, diluir-se) no conjuntivo II são: ich verschwömme/verschwämme, du verschwömmest/verschwämmest, er verschwömme/verschwämme, wir verschwömmen/verschwämmen, ihr verschwömmet/verschwämmet, sie verschwömmen/verschwämmen. Sendo um verbo irregular forte com apofonia ö/ä é utilizado o radical do conjuntivo schwömm/schwämm. As terminações fortes do conjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en são anexadas a este radical. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verschwimmen


Alemão verschwimmen
Inglês blur, become blurred, become indistinct, blur (into), grow hazy, swim, become unclear, fade
Russo расплываться, расплыться, сливаться, слиться, размываться, неясным становиться, терять границы, терять ясность
Espanhol desdibujarse, difuminarse, correrse, desvanecerse, difumarse, esfumarse, perder claridad
Francês s'estomper, brouiller, se flouter, se fondre, flou, se brouiller, se mélanger
Turco birbirine karışmak, bulanıklaşmak, belirsizleşmek, kaybolmak
Português desvanecer, diluir-se, dissipar-se, esfumar-se, esvanecer-se, misturar, tornar-se confuso, tornar-se indistinto
Italiano sfumare, confondersi, diventare indistinto, perdere chiarezza
Romeno se estompa, confuzie, indistinct, neclar, neclaritate
Húngaro elmosódik, homályosodik, határok elvesznek
Polaco rozpłynąć się, rozpływać się, zacierać się, zamazać się, zamazywać się, zatrzeć się, rozmycie, zatarcie
Grego θολώνω, αμβλύνω, χάνω την καθαρότητα, χάνω τις διαχωριστικές γραμμές
Holandês vervagen, vervloeien, vervaging, onscherp worden
Tcheco splynout, splývat, rozmazat se, nejasný, zmizet, ztratit jasnost
Sueco flyta samman, förlora klarhet, otydlig, suddas, suddig
Dinamarquês blive utydelig, flyde ud, forvandle, udtværet, udvande, udviskes, uklar
Japonês ぼかす, ぼやける, 不明瞭になる, 曖昧になる, 混ざる
Catalão desdibuixar-se, difuminar-se
Finlandês hämärtyä, sumentua, sulautua
Norueguês forvirring, uklar, uklarhet, uskarp, utviskes
Basco murriztu, argitasuna galdu, desagertu, ilundu
Sérvio gubiti jasnoću, izgubiti granice, nejasno, zamućeno, zamućivanje, zamućivati
Macedônio замаглување, избледнува, нејасно, нејаснотија
Esloveno zamegliti, izgubiti jasnost, izgubiti meje, nejasno
Eslovaco rozmazať, nejasný, rozmazávať sa, stratiť jasnosť, zmiešať sa
Bósnio izgubiti granice, izgubiti jasnoću, nejasno, zamućenje
Croata izgubiti granice, izgubiti jasnoću, nejasno, zamućeno
Ucraniano розмиватися, згасати, зливатися, розпливатися
Búlgaro неясен, неясни, размазан, размити, размити граници
Bielorrusso размывацца, згубіць яснасць, змяняцца
Hebraicoלטשטש، לטשטש את הברור، לטשטש גבולות، מטושטש، מעורפל
Árabeأصبح غير واضح، تخفى، تلاشى، تلاشي، يتلاشى، يصبح غير واضح
Persaمحو شدن، تار شدن، مبهم شدن
Urduغیر واضح ہونا، مدھم ہونا، مٹ جانا

verschwimmen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo verschwimmen

O verbo verschwimmen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito


Conjuntivo PretéritoConjuntivo

  • ich verschwömme/verschwämme (1ª pessoaSingular)
  • du verschwömmest/verschwämmest (2ª pessoaSingular)
  • er verschwömme/verschwämme (3ª pessoaSingular)
  • wir verschwömmen/verschwämmen (1ª pessoaPlural)
  • ihr verschwömmet/verschwämmet (2ª pessoaPlural)
  • sie verschwömmen/verschwämmen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9