Conjuntivo II do verbo vorsagen

As formas de conjugação do verbo vorsagen (ditar, dizer) no conjuntivo II são: ich sagte vor, du sagtest vor, er sagte vor, wir sagten vor, ihr sagtet vor, sie sagten vor. Como verbo regular é usado o radical sag não modificado. As terminações fracas do conjuntivo -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical. O prefixo vor- do verbo vorsagen é separável. A formação das formas flexionadas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no conjuntivo II.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vorsagen


Alemão vorsagen
Inglês prompt, say to, recite, cue, whisper
Russo подсказывать, декламировать, подсказать, прочитать, прочитывать, читать, диктовать, наизусть
Espanhol dictar, recitar, decir, declamar, soplar, indicar, repetir, susurrar
Francês réciter, répéter, souffler, souffler à, dicter, mémoriser
Turco söylemek, aktarmak, ezberden söylemek, ezberletmek, okumak, tekrarlamak
Português ditar, dizer, segredar, soprar a, ensinar, informar, recitar, repetir
Italiano suggerire, ripetere, indicare, recitare
Romeno dicta, șopti, recita, repeta
Húngaro súg, előadni, felmondani, megismételni, súgás
Polaco podpowiadać, podpowiedzieć, dyktować, powtarzać
Grego ψιθυρίζω, υποδεικνύω, αναφέρω, παραδίδω
Holandês voorzeggen, souffleren, tegen zichzelf zeggen, zich inprenten, opzeggen, herhalen, influisteren, voorlezen
Tcheco napovědět, předříkat, předříkávat
Sueco föreläsa, föresäga, förhandsberätta, recitera, repetera, viska
Dinamarquês diktere, hviske, aflæse, afsløre, gentage, recitere
Japonês 伝える, 口述する, 教える, 暗唱する, 朗読する, 繰り返す
Catalão dictar, recitar, repetir, sussurrar
Finlandês lausua, sanoa ääneen, vastausten antaminen
Norueguês dikte, gjenta, hviske, informere
Basco aurreko, berritzea, errepikatzea, esaldia ematea, testua irakurtzea
Sérvio izgovoriti, nagovestiti, ponavljati, pročitati, šapnuti
Macedônio изговарање, повторување, шепнење
Esloveno narekovati, ponavljati, povedati, šepetati
Eslovaco nahlas povedať, napomínať, napovedať, predniesť, prednášať
Bósnio izgovoriti, nagovijestiti, ponavljati, pročitati, šapnuti
Croata izgovoriti, nagovijestiti, ponavljati, pročitati, šapnuti
Ucraniano підказувати, диктувати, нагадувати
Búlgaro декламирам, изговарям, повтарям, подсказвам
Bielorrusso нагадаць, назаўтраваць, падказаць, падказваць
Hebraicoלומר בעל פה، לומר מראש، לומר שוב، לחזור על
Árabeإخبار، إملاء، تكرار
Persaاز حفظ گفتن، تکرار کردن، پیش‌گویی، یادآوری
Urduجواب دینا، پڑھ کر سنانا، یاد دہانی

vorsagen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Conjuntivo II do verbo vorsagen

O verbo vorsagen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Conjuntivo Pretérito


Conjuntivo PretéritoConjuntivo

  • ich sagte vor (1ª pessoaSingular)
  • du sagtest vor (2ª pessoaSingular)
  • er sagte vor (3ª pessoaSingular)
  • wir sagten vor (1ª pessoaPlural)
  • ihr sagtet vor (2ª pessoaPlural)
  • sie sagten vor (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9