Conjugação do verbo liebkosen

A conjugação do verbo liebkosen (acariciar, afagar) é regular. As formas principais de “liebkosen” são “liebkost”, “liebkoste” e “hat liebkost”. O verbo auxilar para liebkosen é "haben". "liebkosen" é um verbo inseparável. O prefixo lieb- permanece sempre unido ao verbo. O verbo “liebkosen” faz parte do vocabulário do nível C2. Não apenas o verbo liebkosenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo liebkosen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo liebkosen. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

liebkosen

liebkost · liebkoste · hat liebkost

 s-contração e e-extensão 

Inglês cuddle, caress, fondle, nuzzle, snuggle, bill, blandish, fond, hug, pet, stroke

/ˈliːpkɔzən/ · /ˈliːpkɔst/ · /ˈliːbɔstə/ · /ɡəˈliːbkɔst/

[Gefühle] streicheln, zu jemanden zärtlich sein; herzen, kraulen, Zärtlichkeiten austauschen, (sich) drücken, kosen

(acus.)

» Das Kind liebkost die Katze. Inglês The child caresses the cat.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo liebkosen

Presente

ich liebkose
du liebkost
er liebkost
wir liebkosen
ihr liebkost
sie liebkosen

Pretérito

ich liebkoste
du liebkostest
er liebkoste
wir liebkosten
ihr liebkostet
sie liebkosten

Imperativo

-
liebkose (du)
-
liebkosen wir
liebkost (ihr)
liebkosen Sie

Conjuntivo I

ich liebkose
du liebkosest
er liebkose
wir liebkosen
ihr liebkoset
sie liebkosen

Conjuntivo II

ich liebkoste
du liebkostest
er liebkoste
wir liebkosten
ihr liebkostet
sie liebkosten

Infinitivo

liebkosen
zu liebkosen

Particípio

liebkosend
liebkost

Indicativo

O verbo liebkosen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich liebkose
du liebkost
er liebkost
wir liebkosen
ihr liebkost
sie liebkosen

Pretérito

ich liebkoste
du liebkostest
er liebkoste
wir liebkosten
ihr liebkostet
sie liebkosten

Perfeito

ich habe liebkost
du hast liebkost
er hat liebkost
wir haben liebkost
ihr habt liebkost
sie haben liebkost

Mais-que-perf.

ich hatte liebkost
du hattest liebkost
er hatte liebkost
wir hatten liebkost
ihr hattet liebkost
sie hatten liebkost

Futuro I

ich werde liebkosen
du wirst liebkosen
er wird liebkosen
wir werden liebkosen
ihr werdet liebkosen
sie werden liebkosen

Futuro II

ich werde liebkost haben
du wirst liebkost haben
er wird liebkost haben
wir werden liebkost haben
ihr werdet liebkost haben
sie werden liebkost haben
  • Das Kind liebkost die Katze. 
  • Die Sonne liebkoste seinen Körper. 
  • Eine Katze liebkost uns nicht, sie liebkost sich mittels uns. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo liebkosen

Conjuntivo I

ich liebkose
du liebkosest
er liebkose
wir liebkosen
ihr liebkoset
sie liebkosen

Conjuntivo II

ich liebkoste
du liebkostest
er liebkoste
wir liebkosten
ihr liebkostet
sie liebkosten

Conj. Perf.

ich habe liebkost
du habest liebkost
er habe liebkost
wir haben liebkost
ihr habet liebkost
sie haben liebkost

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte liebkost
du hättest liebkost
er hätte liebkost
wir hätten liebkost
ihr hättet liebkost
sie hätten liebkost

Conjuntivo Futuro I

ich werde liebkosen
du werdest liebkosen
er werde liebkosen
wir werden liebkosen
ihr werdet liebkosen
sie werden liebkosen

Conj. Fut. II

ich werde liebkost haben
du werdest liebkost haben
er werde liebkost haben
wir werden liebkost haben
ihr werdet liebkost haben
sie werden liebkost haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde liebkosen
du würdest liebkosen
er würde liebkosen
wir würden liebkosen
ihr würdet liebkosen
sie würden liebkosen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde liebkost haben
du würdest liebkost haben
er würde liebkost haben
wir würden liebkost haben
ihr würdet liebkost haben
sie würden liebkost haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo liebkosen

Presente

liebkose (du)
liebkosen wir
liebkost (ihr)
liebkosen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo liebkosen

Infinitivo I


liebkosen
zu liebkosen

Infinitivo II


liebkost haben
liebkost zu haben

Particípio I


liebkosend

Particípio II


liebkost

Exemplos

Exemplos de frases para liebkosen

  • Das Kind liebkost die Katze. 
    Inglês The child caresses the cat.
  • Die Sonne liebkoste seinen Körper. 
    Inglês The sun caressed his body.
  • Eine Katze liebkost uns nicht, sie liebkost sich mittels uns. 
    Inglês A cat does not caress us, it caresses itself through us.
  • Er liebkoste sie nach dem Aufwachen. 
    Inglês He caressed her after waking up.
  • Maria liebt es, wenn Tom sie liebkost . 
    Inglês Mary loves when Tom caresses her.
  • Die Kinder liebkosten die geliebte Mutter und tanzten vor Freude. 
    Inglês The children cherished the beloved mother and danced with joy.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para liebkosen

Alemão liebkosen
Inglês cuddle, caress, fondle, nuzzle, snuggle, bill, blandish, fond
Russo ласкать, миловать, нежно обращаться
Espanhol acariciar, hacer caricias, hacer mimos, mimar
Francês caresser, cajoler, câliner, embrasser
Turco okşamak, sevmek, şefkat göstermek
Português acariciar, afagar, acarinhar, agradar, fazer carinho a, fazer carinho em
Italiano accarezzare, carezzare, coccolare, blandire
Romeno mângâia, alinta, dezmierda, fi tandru, giugiuli
Húngaro becéz, gyengéd, simogatni
Polaco pieścić, głaskać, pieszczotliwie dotykać, przytulać
Grego χαϊδεύω, θωπεύω, τρυφερότητα
Holandês liefkozen, aaien, aanhalen, knuffelen, troetelen
Tcheco hladit, laskat, mazlit
Sueco kela med, klappa, smeka, ömt
Dinamarquês kæle, kæle for, kærtegne, strække
Japonês 優しくする, 愛撫
Catalão acariciar, acaronar, mimar
Finlandês hellästi koskettaa, hyväillä, silittää
Norueguês klappe, kose
Basco maite, mimitu
Sérvio maziti, nježno se ponašati
Macedônio милување, нежност
Esloveno nežno ljubkovati, pobožati
Eslovaco hladiť, láskať
Bósnio maziti, nježno se ponašati
Croata maziti, nježno se ponašati
Ucraniano ласкати, ніжно торкатися
Búlgaro гали, нежно
Bielorrusso ласкаць, пяшчотна ставіцца
Indonésio belai
Vietnamita vuốt ve
Uzbeque silash
Hindi प्यार से छूना
Chinês 抚摸
Tailandês ลูบคลำ
Coreano 애무하다
Azerbaijano okşamaq
Georgiano ეალერსება, ეფერება
Bengalês স্নেহে ছোঁয়া
Albanês përkëdhel
Maráti लाड करणे
Nepalês पुचकार्नु, सुम्सुम्याउनु
Telugo ముద్దాడు, లాలించు
Letão glāstīt
Tâmil அன்புடன் தொடு
Estoniano silitada
Armênio գուրգուրել, շոյել
Curdo delal kirin
Hebraicoחיבוק، ללטף
Árabeعانق وقبل، عناق، مداعبة
Persaعشق ورزیدن، نوازش کردن
Urduمحبت سے چھونا، نرمی سے چھونا

liebkosen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de liebkosen
  • [Gefühle] streicheln, zu jemanden zärtlich sein, herzen, kraulen, Zärtlichkeiten austauschen, (sich) drücken, kosen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "liebkosen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo liebkosen

Quais são as formas principais de “liebkosen”?

As formas principais de “liebkosen” são “liebkost”, “liebkoste” e “hat liebkost”.

Com qual verbo auxiliar se forma „liebkosen“?

O verbo auxilar para liebkosen é "haben".

“liebkosen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo liebkosen (acariciar, afagar) é regular.

"liebkosen" é separável ou inseparável?

"liebkosen" é um verbo inseparável. O prefixo lieb- permanece sempre unido ao verbo.

Em que nível de proficiência se usa "liebkosen"?

O verbo “liebkosen” faz parte do vocabulário do nível C2.

Como se conjuga “liebkosen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich liebkose, du liebkost, er liebkost, wir liebkosen, ihr liebkost, sie liebkosen
Pretérito: ich liebkoste, du liebkostest, er liebkoste, wir liebkosten, ihr liebkostet, sie liebkosten
Perfeito: ich habe liebkost, du hast liebkost, er hat liebkost, wir haben liebkost, ihr habt liebkost, sie haben liebkost
Mais-que-perfeito: ich hatte liebkost, du hattest liebkost, er hatte liebkost, wir hatten liebkost, ihr hattet liebkost, sie hatten liebkost
Futuro I: ich werde liebkosen, du wirst liebkosen, er wird liebkosen, wir werden liebkosen, ihr werdet liebkosen, sie werden liebkosen
Futuro II: ich werde liebkost haben, du wirst liebkost haben, er wird liebkost haben, wir werden liebkost haben, ihr werdet liebkost haben, sie werden liebkost haben

Qual é o subjuntivo de “liebkosen”?

O conjuntivo de “liebkosen” é:
Presente: ich liebkose, du liebkost, er liebkost, wir liebkosen, ihr liebkost, sie liebkosen
Pretérito: ich liebkoste, du liebkostest, er liebkoste, wir liebkosten, ihr liebkostet, sie liebkosten
Perfeito: ich habe liebkost, du hast liebkost, er hat liebkost, wir haben liebkost, ihr habt liebkost, sie haben liebkost
Mais-que-perfeito: ich hatte liebkost, du hattest liebkost, er hatte liebkost, wir hatten liebkost, ihr hattet liebkost, sie hatten liebkost
Futuro I: ich werde liebkosen, du wirst liebkosen, er wird liebkosen, wir werden liebkosen, ihr werdet liebkosen, sie werden liebkosen
Futuro II: ich werde liebkost haben, du wirst liebkost haben, er wird liebkost haben, wir werden liebkost haben, ihr werdet liebkost haben, sie werden liebkost haben
Presente: ich liebkose, du liebkosest, er liebkose, wir liebkosen, ihr liebkoset, sie liebkosen
Pretérito: ich liebkoste, du liebkostest, er liebkoste, wir liebkosten, ihr liebkostet, sie liebkosten
Perfeito: ich habe liebkost, du habest liebkost, er habe liebkost, wir haben liebkost, ihr habet liebkost, sie haben liebkost
Mais-que-perfeito: ich hätte liebkost, du hättest liebkost, er hätte liebkost, wir hätten liebkost, ihr hättet liebkost, sie hätten liebkost
Futuro I: ich werde liebkosen, du werdest liebkosen, er werde liebkosen, wir werden liebkosen, ihr werdet liebkosen, sie werden liebkosen
Futuro II: ich werde liebkost haben, du werdest liebkost haben, er werde liebkost haben, wir werden liebkost haben, ihr werdet liebkost haben, sie werden liebkost haben

Qual é o imperativo de “liebkosen”?

O imperativo de “liebkosen” é:
Presente: liebkose (du), liebkosen wir, liebkost (ihr), liebkosen Sie

Quais formas não finitas «liebkosen» possui?

As formas não finitas de “liebkosen” são:
Presente: liebkose (du), liebkosen wir, liebkost (ihr), liebkosen Sie
Infinitivo I: liebkosen, zu liebkosen
Infinitivo II: liebkost haben, liebkost zu haben
Particípio I: liebkosend
Particípio II: liebkost

A conjugação do verbo liebkosen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo liebkosen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (liebkost - liebkoste - hat liebkost). Mais informações em Wiktionary liebkosen e em liebkosen no Duden.

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 135605

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 441726, 5226411, 924041, 3342654, 1413922

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): liebkosen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135605

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9