Conjugação do verbo liebhaben

A conjugação do verbo liebhaben (amar, gostar muito) é irregular. As formas mais comuns são hat lieb, hatte lieb e hat liebgehabt. O verbo auxilar para liebhaben é "haben". O prefixo lieb - de liebhaben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo liebhaben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo liebhaben. Não apenas o verbo liebhabenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

lieb·haben

hat lieb · hatte lieb · hat liebgehabt

 Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  a - a - a   Alteração consonantal  b - t - b 

Inglês be fond of, be in love, like deeply, love

/ˈliːpˌhaːbən/ · /liːp/ · /ˈhatə liːp/ · /ˈhɛtə liːp/ · /ˈliːpɡəˈhaːpt/

jemanden sehr mögen, in jemanden verliebt sein

(sich+A, acus.)

» Ich möchte jemanden liebhaben . Inglês I want to love someone.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo liebhaben

Presente

ich hab(e)⁵ lieb
du hast lieb
er hat lieb
wir haben lieb
ihr habt lieb
sie haben lieb

Pretérito

ich hatte lieb
du hattest lieb
er hatte lieb
wir hatten lieb
ihr hattet lieb
sie hatten lieb

Imperativo

-
hab(e)⁵ (du) lieb
-
haben wir lieb
habt (ihr) lieb
haben Sie lieb

Conjuntivo I

ich habe lieb
du habest lieb
er habe lieb
wir haben lieb
ihr habet lieb
sie haben lieb

Conjuntivo II

ich hätte lieb
du hättest lieb
er hätte lieb
wir hätten lieb
ihr hättet lieb
sie hätten lieb

Infinitivo

liebhaben
liebzuhaben

Particípio

liebhabend
liebgehabt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo liebhaben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich hab(e)⁵ lieb
du hast lieb
er hat lieb
wir haben lieb
ihr habt lieb
sie haben lieb

Pretérito

ich hatte lieb
du hattest lieb
er hatte lieb
wir hatten lieb
ihr hattet lieb
sie hatten lieb

Perfeito

ich habe liebgehabt
du hast liebgehabt
er hat liebgehabt
wir haben liebgehabt
ihr habt liebgehabt
sie haben liebgehabt

Mais-que-perf.

ich hatte liebgehabt
du hattest liebgehabt
er hatte liebgehabt
wir hatten liebgehabt
ihr hattet liebgehabt
sie hatten liebgehabt

Futuro I

ich werde liebhaben
du wirst liebhaben
er wird liebhaben
wir werden liebhaben
ihr werdet liebhaben
sie werden liebhaben

Futuro II

ich werde liebgehabt haben
du wirst liebgehabt haben
er wird liebgehabt haben
wir werden liebgehabt haben
ihr werdet liebgehabt haben
sie werden liebgehabt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich will, dass mich jemand liebhat . 
  • Wenn du mich wirklich liebhast , bleibst du. 
  • Toms Todesanzeige in der Zeitung erweckte den traurigen Eindruck, dass er im Leben niemanden besaß, der ihn liebhatte . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo liebhaben

Conjuntivo I

ich habe lieb
du habest lieb
er habe lieb
wir haben lieb
ihr habet lieb
sie haben lieb

Conjuntivo II

ich hätte lieb
du hättest lieb
er hätte lieb
wir hätten lieb
ihr hättet lieb
sie hätten lieb

Conj. Perf.

ich habe liebgehabt
du habest liebgehabt
er habe liebgehabt
wir haben liebgehabt
ihr habet liebgehabt
sie haben liebgehabt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte liebgehabt
du hättest liebgehabt
er hätte liebgehabt
wir hätten liebgehabt
ihr hättet liebgehabt
sie hätten liebgehabt

Conjuntivo Futuro I

ich werde liebhaben
du werdest liebhaben
er werde liebhaben
wir werden liebhaben
ihr werdet liebhaben
sie werden liebhaben

Conj. Fut. II

ich werde liebgehabt haben
du werdest liebgehabt haben
er werde liebgehabt haben
wir werden liebgehabt haben
ihr werdet liebgehabt haben
sie werden liebgehabt haben
  • Tom fragte mich, ob ich Maria liebhätte . 
  • Dass man mich liebhabe , das hatte mir noch keiner je gesagt. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde liebhaben
du würdest liebhaben
er würde liebhaben
wir würden liebhaben
ihr würdet liebhaben
sie würden liebhaben

Conj. mais-que-perfeito

ich würde liebgehabt haben
du würdest liebgehabt haben
er würde liebgehabt haben
wir würden liebgehabt haben
ihr würdet liebgehabt haben
sie würden liebgehabt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo liebhaben

Presente

hab(e)⁵ (du) lieb
haben wir lieb
habt (ihr) lieb
haben Sie lieb

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo liebhaben

Infinitivo I


liebhaben
liebzuhaben

Infinitivo II


liebgehabt haben
liebgehabt zu haben

Particípio I


liebhabend

Particípio II


liebgehabt
  • Ich möchte jemanden liebhaben . 
  • Dich wird nie jemand liebhaben . 
  • Dass man mich liebhabe , das hatte mir noch keiner je gesagt. 

Exemplos

Exemplos de frases para liebhaben

  • Ich möchte jemanden liebhaben . 
    Inglês I want to love someone.
  • Dich wird nie jemand liebhaben . 
    Inglês You will never be loved.
  • Ich will, dass mich jemand liebhat . 
    Inglês I want to be loved by somebody.
  • Tom fragte mich, ob ich Maria liebhätte . 
    Inglês Tom asked me if I loved Mary.
  • Wenn du mich wirklich liebhast , bleibst du. 
    Inglês If you really love me, you'll stay.
  • Dass man mich liebhabe , das hatte mir noch keiner je gesagt. 
    Inglês That I am loved, no one has ever told me.
  • Wir haben uns ja liebgehabt , und von da an haben wir zusammengehört. 
    Inglês We loved each other, and from then on we belonged together.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para liebhaben

Alemão liebhaben
Inglês be fond of, be in love, like deeply, love
Russo любить, нравиться
Espanhol amar, querer
Francês aimer, aimer bien, chérir
Turco sevmek, aşık olmak
Português amar, gostar muito
Italiano amare, amarsi, volere bene, volere bene a
Romeno iubi, ține la cineva
Húngaro kedvelni, szeretni
Polaco kochać, lubić
Grego αγαπώ, λατρεύω
Holandês houden van, verliefd zijn op
Tcheco milovat, mít rád
Sueco tycka om, älska
Dinamarquês elske, holde af
Japonês 好き, 愛する
Catalão estimar, tenir afecte
Finlandês pitää paljon, rakastaa
Norueguês elske, like
Basco maite izan
Sérvio sviđati se, voleti
Macedônio сакам, љубов
Esloveno imeti rad, ljubiti
Eslovaco mať rád, milovať
Bósnio sviđati se, voljeti
Croata sviđati se, voljeti
Ucraniano любити, цінувати
Búlgaro обичам, харесвам
Bielorrusso захапляцца, любіць
Indonésio jatuh cinta pada seseorang, mencintai seseorang
Vietnamita yêu ai đó, yêu say đắm ai đó
Uzbeque bir kishini juda sevish
Hindi किसी से प्रेम करना, किसी से बहुत प्यार करना
Chinês 爱上某人, 爱某人
Tailandês รักใครสักคน, หลงรักใครสักคน
Coreano 사랑에 빠지다, 사랑하다
Azerbaijano birini çox sevmək, birinə aşiq olmaq
Georgiano ყვარება, შეყვარება
Bengalês কাউকে ভালোবাসা করা
Albanês të dua dikë, të jam i dashuruar me dikë
Maráti एखाद्यावर खूप प्रेम करणे, एखाद्यावर प्रेम करणे
Nepalês कसैलाई धेरै माया गर्नु, कसैलाई प्रेम गर्नु
Telugo ఇష్టపడు, ప్రేమించు
Letão iemīlēt kādu, mīlēt kādu
Tâmil காதலிக்க, நேசிக்க
Estoniano armastada kedagi
Armênio սիրահարվել, սիրել
Curdo hez kirin
Hebraicoלאהוב، לחבב
Árabeيحب، يهوى
Persaدوست داشتن، عاشق بودن
Urduمحبت کرنا، پسند کرنا

liebhaben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de liebhaben
  • jemanden sehr mögen, in jemanden verliebt sein
liebhaben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo liebhaben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo liebhaben

A conjugação do verbo lieb·haben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo lieb·haben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hat lieb - hatte lieb - hat liebgehabt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary liebhaben e no Duden liebhaben.

liebhaben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich hab(e) liebhatte liebhabe liebhätte lieb-
du hast liebhattest liebhabest liebhättest liebhab(e) lieb
er hat liebhatte liebhabe liebhätte lieb-
wir haben liebhatten liebhaben liebhätten liebhaben lieb
ihr habt liebhattet liebhabet liebhättet liebhabt lieb
sie haben liebhatten liebhaben liebhätten liebhaben lieb

Indicativo Ativo

  • Presente: ich hab(e) lieb, du hast lieb, er hat lieb, wir haben lieb, ihr habt lieb, sie haben lieb
  • Pretérito: ich hatte lieb, du hattest lieb, er hatte lieb, wir hatten lieb, ihr hattet lieb, sie hatten lieb
  • Perfeito: ich habe liebgehabt, du hast liebgehabt, er hat liebgehabt, wir haben liebgehabt, ihr habt liebgehabt, sie haben liebgehabt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte liebgehabt, du hattest liebgehabt, er hatte liebgehabt, wir hatten liebgehabt, ihr hattet liebgehabt, sie hatten liebgehabt
  • Futuro I: ich werde liebhaben, du wirst liebhaben, er wird liebhaben, wir werden liebhaben, ihr werdet liebhaben, sie werden liebhaben
  • Futuro II: ich werde liebgehabt haben, du wirst liebgehabt haben, er wird liebgehabt haben, wir werden liebgehabt haben, ihr werdet liebgehabt haben, sie werden liebgehabt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich habe lieb, du habest lieb, er habe lieb, wir haben lieb, ihr habet lieb, sie haben lieb
  • Pretérito: ich hätte lieb, du hättest lieb, er hätte lieb, wir hätten lieb, ihr hättet lieb, sie hätten lieb
  • Perfeito: ich habe liebgehabt, du habest liebgehabt, er habe liebgehabt, wir haben liebgehabt, ihr habet liebgehabt, sie haben liebgehabt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte liebgehabt, du hättest liebgehabt, er hätte liebgehabt, wir hätten liebgehabt, ihr hättet liebgehabt, sie hätten liebgehabt
  • Futuro I: ich werde liebhaben, du werdest liebhaben, er werde liebhaben, wir werden liebhaben, ihr werdet liebhaben, sie werden liebhaben
  • Futuro II: ich werde liebgehabt haben, du werdest liebgehabt haben, er werde liebgehabt haben, wir werden liebgehabt haben, ihr werdet liebgehabt haben, sie werden liebgehabt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde liebhaben, du würdest liebhaben, er würde liebhaben, wir würden liebhaben, ihr würdet liebhaben, sie würden liebhaben
  • Mais-que-perfeito: ich würde liebgehabt haben, du würdest liebgehabt haben, er würde liebgehabt haben, wir würden liebgehabt haben, ihr würdet liebgehabt haben, sie würden liebgehabt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: hab(e) (du) lieb, haben wir lieb, habt (ihr) lieb, haben Sie lieb

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: liebhaben, liebzuhaben
  • Infinitivo II: liebgehabt haben, liebgehabt zu haben
  • Particípio I: liebhabend
  • Particípio II: liebgehabt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1069064

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8564879, 8543423, 10212752, 7787314, 10344495, 10950531, 10055488

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135647

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9