Conjugação do verbo mitentscheiden
A conjugação do verbo mitentscheiden (decidir em conjunto, participar da decisão) é irregular. As formas mais comuns são entscheidet mit, entschied mit e hat mit entschieden. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- ie
- ie. O verbo auxilar para mitentscheiden é "haben".
O prefixo mit - de mitentscheiden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mitentscheiden . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitentscheiden
Presente
| ich | entscheid(e)⁵ | mit |
| du | entscheidest | mit |
| er | entscheidet | mit |
| wir | entscheiden | mit |
| ihr | entscheidet | mit |
| sie | entscheiden | mit |
Pretérito
| ich | entschied | mit |
| du | entschied(e)⁷st | mit |
| er | entschied | mit |
| wir | entschieden | mit |
| ihr | entschiedet | mit |
| sie | entschieden | mit |
Conjuntivo I
| ich | entscheide | mit |
| du | entscheidest | mit |
| er | entscheide | mit |
| wir | entscheiden | mit |
| ihr | entscheidet | mit |
| sie | entscheiden | mit |
Conjuntivo II
| ich | entschiede | mit |
| du | entschiedest | mit |
| er | entschiede | mit |
| wir | entschieden | mit |
| ihr | entschiedet | mit |
| sie | entschieden | mit |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo mitentscheiden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | entscheid(e)⁵ | mit |
| du | entscheidest | mit |
| er | entscheidet | mit |
| wir | entscheiden | mit |
| ihr | entscheidet | mit |
| sie | entscheiden | mit |
Pretérito
| ich | entschied | mit |
| du | entschied(e)⁷st | mit |
| er | entschied | mit |
| wir | entschieden | mit |
| ihr | entschiedet | mit |
| sie | entschieden | mit |
Perfeito
| ich | habe | mit | entschieden |
| du | hast | mit | entschieden |
| er | hat | mit | entschieden |
| wir | haben | mit | entschieden |
| ihr | habt | mit | entschieden |
| sie | haben | mit | entschieden |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | mit | entschieden |
| du | hattest | mit | entschieden |
| er | hatte | mit | entschieden |
| wir | hatten | mit | entschieden |
| ihr | hattet | mit | entschieden |
| sie | hatten | mit | entschieden |
Futuro I
| ich | werde | mit | entscheiden |
| du | wirst | mit | entscheiden |
| er | wird | mit | entscheiden |
| wir | werden | mit | entscheiden |
| ihr | werdet | mit | entscheiden |
| sie | werden | mit | entscheiden |
Futuro II
| ich | werde | mit | entschieden | haben |
| du | wirst | mit | entschieden | haben |
| er | wird | mit | entschieden | haben |
| wir | werden | mit | entschieden | haben |
| ihr | werdet | mit | entschieden | haben |
| sie | werden | mit | entschieden | haben |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitentscheiden
Conjuntivo I
| ich | entscheide | mit |
| du | entscheidest | mit |
| er | entscheide | mit |
| wir | entscheiden | mit |
| ihr | entscheidet | mit |
| sie | entscheiden | mit |
Conjuntivo II
| ich | entschiede | mit |
| du | entschiedest | mit |
| er | entschiede | mit |
| wir | entschieden | mit |
| ihr | entschiedet | mit |
| sie | entschieden | mit |
Conj. Perf.
| ich | habe | mit | entschieden |
| du | habest | mit | entschieden |
| er | habe | mit | entschieden |
| wir | haben | mit | entschieden |
| ihr | habet | mit | entschieden |
| sie | haben | mit | entschieden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | mit | entschieden |
| du | hättest | mit | entschieden |
| er | hätte | mit | entschieden |
| wir | hätten | mit | entschieden |
| ihr | hättet | mit | entschieden |
| sie | hätten | mit | entschieden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitentscheiden
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitentscheiden
Traduções
Traduções para mitentscheiden
-
mitentscheiden
co-decide, joint decision
совместно решать, участвовать в решении
decidir conjuntamente, participar en la decisión
co-décider, participer à la décision
ortak karar verme
decidir em conjunto, participar da decisão
decidere insieme
decide împreună
döntésben részt venni, közösen dönteni
współdecydować
συμμετοχή στην απόφαση, συναποφασίζω
meebeslissen, samen beslissen
spolurozhodnout
medbesluta
deltage i beslutning
共同で決める, 共同決定する
decidir conjuntament
yhteisesti päättää
delta i beslutning
erabaki batera
odlučivanje, saglasnost
заедно одлучување
soodločati
spoločne rozhodnúť
odlučivati zajedno, sudjelovati
suodlučivati
спільно вирішувати
съгласувам, участвам в решението
сумеснае рашэнне
memutuskan bersama, menentukan bersama
quyết định cùng nhau
birga qaror qabul qilish, birgalikda qaror qabul qilish
निर्णय में भाग लेना, सह निर्णय लेना
一起决定, 共同决定
ตัดสินใจร่วมกัน, ร่วมตัดสินใจ
공동으로 결정하다, 함께 결정하다
birlikdə qərar qəbul etmək, birlikdə qərar vermək
ერთად გადაწყვიტვა
একসঙ্গে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা, একসাথে সিদ্ধান্ত নেওয়া
vendos së bashku
एकत्र निर्णय घेणे, सह निर्णय घेणे
सँगै निर्णय गर्नु
కలిసి నిర్ణయించు
kopā izlemt
கூட்டாக முடிவெடுக்கும்
koos otsustada
համատեղ որոշել
bi hev re biryar danîn, bi hev re karar danîn
להשתתף בהחלטה
المشاركة في اتخاذ القرار
همرأیگیری
مشترکہ فیصلہ
mitentscheiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mitentscheiden- zusammen mit anderen einen Beschluss fassen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para mitentscheiden
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mitentscheiden
≡ entscheiden
≡ umentscheiden
≡ mitentwerfen
≡ unterscheiden
≡ mitenthalten
≡ dahinscheiden
≡ abscheiden
≡ bescheiden
≡ hinscheiden
≡ ausscheiden
≡ verscheiden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mitentscheiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitentscheiden
A conjugação do verbo mit entscheiden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit entscheiden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (entscheidet mit - entschied mit - hat mit entschieden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitentscheiden e no Duden mitentscheiden.
mitentscheiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entscheid(e) mit | entschied mit | entscheide mit | entschiede mit | - |
| du | entscheidest mit | entschied(e)st mit | entscheidest mit | entschiedest mit | entscheid(e) mit |
| er | entscheidet mit | entschied mit | entscheide mit | entschiede mit | - |
| wir | entscheiden mit | entschieden mit | entscheiden mit | entschieden mit | entscheiden mit |
| ihr | entscheidet mit | entschiedet mit | entscheidet mit | entschiedet mit | entscheidet mit |
| sie | entscheiden mit | entschieden mit | entscheiden mit | entschieden mit | entscheiden mit |
Indicativo Ativo
- Presente: ich entscheid(e) mit, du entscheidest mit, er entscheidet mit, wir entscheiden mit, ihr entscheidet mit, sie entscheiden mit
- Pretérito: ich entschied mit, du entschied(e)st mit, er entschied mit, wir entschieden mit, ihr entschiedet mit, sie entschieden mit
- Perfeito: ich habe mit entschieden, du hast mit entschieden, er hat mit entschieden, wir haben mit entschieden, ihr habt mit entschieden, sie haben mit entschieden
- Mais-que-perfeito: ich hatte mit entschieden, du hattest mit entschieden, er hatte mit entschieden, wir hatten mit entschieden, ihr hattet mit entschieden, sie hatten mit entschieden
- Futuro I: ich werde mit entscheiden, du wirst mit entscheiden, er wird mit entscheiden, wir werden mit entscheiden, ihr werdet mit entscheiden, sie werden mit entscheiden
- Futuro II: ich werde mit entschieden haben, du wirst mit entschieden haben, er wird mit entschieden haben, wir werden mit entschieden haben, ihr werdet mit entschieden haben, sie werden mit entschieden haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich entscheide mit, du entscheidest mit, er entscheide mit, wir entscheiden mit, ihr entscheidet mit, sie entscheiden mit
- Pretérito: ich entschiede mit, du entschiedest mit, er entschiede mit, wir entschieden mit, ihr entschiedet mit, sie entschieden mit
- Perfeito: ich habe mit entschieden, du habest mit entschieden, er habe mit entschieden, wir haben mit entschieden, ihr habet mit entschieden, sie haben mit entschieden
- Mais-que-perfeito: ich hätte mit entschieden, du hättest mit entschieden, er hätte mit entschieden, wir hätten mit entschieden, ihr hättet mit entschieden, sie hätten mit entschieden
- Futuro I: ich werde mit entscheiden, du werdest mit entscheiden, er werde mit entscheiden, wir werden mit entscheiden, ihr werdet mit entscheiden, sie werden mit entscheiden
- Futuro II: ich werde mit entschieden haben, du werdest mit entschieden haben, er werde mit entschieden haben, wir werden mit entschieden haben, ihr werdet mit entschieden haben, sie werden mit entschieden haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mit entscheiden, du würdest mit entscheiden, er würde mit entscheiden, wir würden mit entscheiden, ihr würdet mit entscheiden, sie würden mit entscheiden
- Mais-que-perfeito: ich würde mit entschieden haben, du würdest mit entschieden haben, er würde mit entschieden haben, wir würden mit entschieden haben, ihr würdet mit entschieden haben, sie würden mit entschieden haben
Imperativo Ativo
- Presente: entscheid(e) (du) mit, entscheiden wir mit, entscheidet (ihr) mit, entscheiden Sie mit
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: mit entscheiden, mit zu entscheiden
- Infinitivo II: mit entschieden haben, mit entschieden zu haben
- Particípio I: mit entscheidend
- Particípio II: mit entschieden