Conjugação do verbo mitfreuen

A conjugação do verbo mitfreuen (alegrar-se, compadecer) é regular. As formas mais comuns são freut mit, freute mit e hat mitgefreut. O verbo auxilar para mitfreuen é "haben". O prefixo mit - de mitfreuen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo mitfreuen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo mitfreuen. Não apenas o verbo mitfreuenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

mit·freuen

freut mit · freute mit · hat mitgefreut

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês rejoice with, share joy

/mɪtˈfʁɔɪ̯ən/ · /fʁɔɪt mɪt/ · /fʁɔɪtə mɪt/ · /mɪtɡəˈfʁɔɪ̯t/

Zufriedenheit, Freude empfinden, wenn jemand anderes Erfolg hat und darüber glücklich ist

sich+A

» Wenn das Herz fröhlich ist, so freut sich der Leib mit . Inglês When the heart is joyful, the body rejoices with it.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitfreuen

Presente

ich freu(e)⁵ mit
du freust mit
er freut mit
wir freu(e)⁵n mit
ihr freut mit
sie freu(e)⁵n mit

Pretérito

ich freute mit
du freutest mit
er freute mit
wir freuten mit
ihr freutet mit
sie freuten mit

Imperativo

-
freu(e)⁵ (du) mit
-
freu(e)⁵n wir mit
freut (ihr) mit
freu(e)⁵n Sie mit

Conjuntivo I

ich freue mit
du freuest mit
er freue mit
wir freu(e)⁵n mit
ihr freuet mit
sie freu(e)⁵n mit

Conjuntivo II

ich freute mit
du freutest mit
er freute mit
wir freuten mit
ihr freutet mit
sie freuten mit

Infinitivo

mitfreu(e)⁵n
mitzufreu(e)⁵n

Particípio

mitfreuend
mitgefreut

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo mitfreuen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich freu(e)⁵ mit
du freust mit
er freut mit
wir freu(e)⁵n mit
ihr freut mit
sie freu(e)⁵n mit

Pretérito

ich freute mit
du freutest mit
er freute mit
wir freuten mit
ihr freutet mit
sie freuten mit

Perfeito

ich habe mitgefreut
du hast mitgefreut
er hat mitgefreut
wir haben mitgefreut
ihr habt mitgefreut
sie haben mitgefreut

Mais-que-perf.

ich hatte mitgefreut
du hattest mitgefreut
er hatte mitgefreut
wir hatten mitgefreut
ihr hattet mitgefreut
sie hatten mitgefreut

Futuro I

ich werde mitfreu(e)⁵n
du wirst mitfreu(e)⁵n
er wird mitfreu(e)⁵n
wir werden mitfreu(e)⁵n
ihr werdet mitfreu(e)⁵n
sie werden mitfreu(e)⁵n

Futuro II

ich werde mitgefreut haben
du wirst mitgefreut haben
er wird mitgefreut haben
wir werden mitgefreut haben
ihr werdet mitgefreut haben
sie werden mitgefreut haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wenn das Herz fröhlich ist, so freut sich der Leib mit . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitfreuen

Conjuntivo I

ich freue mit
du freuest mit
er freue mit
wir freu(e)⁵n mit
ihr freuet mit
sie freu(e)⁵n mit

Conjuntivo II

ich freute mit
du freutest mit
er freute mit
wir freuten mit
ihr freutet mit
sie freuten mit

Conj. Perf.

ich habe mitgefreut
du habest mitgefreut
er habe mitgefreut
wir haben mitgefreut
ihr habet mitgefreut
sie haben mitgefreut

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte mitgefreut
du hättest mitgefreut
er hätte mitgefreut
wir hätten mitgefreut
ihr hättet mitgefreut
sie hätten mitgefreut

Conjuntivo Futuro I

ich werde mitfreu(e)⁵n
du werdest mitfreu(e)⁵n
er werde mitfreu(e)⁵n
wir werden mitfreu(e)⁵n
ihr werdet mitfreu(e)⁵n
sie werden mitfreu(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde mitgefreut haben
du werdest mitgefreut haben
er werde mitgefreut haben
wir werden mitgefreut haben
ihr werdet mitgefreut haben
sie werden mitgefreut haben

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde mitfreu(e)⁵n
du würdest mitfreu(e)⁵n
er würde mitfreu(e)⁵n
wir würden mitfreu(e)⁵n
ihr würdet mitfreu(e)⁵n
sie würden mitfreu(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde mitgefreut haben
du würdest mitgefreut haben
er würde mitgefreut haben
wir würden mitgefreut haben
ihr würdet mitgefreut haben
sie würden mitgefreut haben

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitfreuen

Presente

freu(e)⁵ (du) mit
freu(e)⁵n wir mit
freut (ihr) mit
freu(e)⁵n Sie mit

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitfreuen

Infinitivo I


mitfreu(e)⁵n
mitzufreu(e)⁵n

Infinitivo II


mitgefreut haben
mitgefreut zu haben

Particípio I


mitfreuend

Particípio II


mitgefreut

⁵ Somente no uso coloquial

Exemplos

Exemplos de frases para mitfreuen

  • Wenn das Herz fröhlich ist, so freut sich der Leib mit . 
    Inglês When the heart is joyful, the body rejoices with it.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mitfreuen

Alemão mitfreuen
Inglês rejoice with, share joy
Russo радоваться за других
Espanhol alegrarse, compadecerse
Francês se réjouir
Turco sevinmek, mutlu olmak
Português alegrar-se, compadecer
Italiano condividere la gioia, gioire per
Romeno bucurie, fericire
Húngaro örülni
Polaco cieszyć się
Grego συμπαράσταση, χαρά
Holandês meevreugde, meevreugde voelen
Tcheco sdílet radost
Sueco glädjas med
Dinamarquês glæde sig med
Japonês 共に喜ぶ, 喜びを共感する
Catalão alegria compartida, compartir l'alegria
Finlandês iloitseminen, yhteinen ilo
Norueguês glede seg med
Basco besteen arrakasta, poztu
Sérvio deliti sreću, zajednička radost
Macedônio заедничка радост, радост
Esloveno veseliti se
Eslovaco tešiť sa
Bósnio radovati se
Croata radovati se, zajednička radost
Ucraniano разділяти радість
Búlgaro радост, удовлетворение
Bielorrusso радавацца
Indonésio bergembira untuk orang lain
Vietnamita chia sẻ niềm vui với người khác
Uzbeque baxtini baham ko'rish
Chinês 为他人高兴
Tailandês ร่วมยินดีกับผู้อื่น
Coreano 함께 기뻐하다
Azerbaijano başqasının sevincinə sevinmək
Georgiano ერთად გახარება
Bengalês কারোর জন্য খুশি হওয়া
Albanês gëzohem për dikë
Maráti इतरांच्या यशावर आनंदी होणे
Nepalês अरूको खुशीमा खुशी हुनु
Telugo ఇతరుల విజయంపై ఆనందించడం
Letão priecāties par kāda panākumiem
Tâmil மற்றொருவர் மகிழ்ச்சிக்கு இணைவது
Estoniano kellega rõõmu tunda
Armênio մարդու հաջողությունների համար ուրախանալ
Curdo bi hev şad bûn
Hebraicoשִׂמְחַת זָר، שִׂמְחָה
Árabeسعادة، فرح
Persaخوشحالی، شادمانی
Urduخوشی محسوس کرنا، خوشی منانا

mitfreuen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mitfreuen
  • Zufriedenheit, Freude empfinden, wenn jemand anderes Erfolg hat und darüber glücklich ist
mitfreuen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo mitfreuen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitfreuen

A conjugação do verbo mit·freuen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·freuen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (freut mit - freute mit - hat mitgefreut). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitfreuen e no Duden mitfreuen.

mitfreuen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich freu(e) mitfreute mitfreue mitfreute mit-
du freust mitfreutest mitfreuest mitfreutest mitfreu(e) mit
er freut mitfreute mitfreue mitfreute mit-
wir freu(e)n mitfreuten mitfreu(e)n mitfreuten mitfreu(e)n mit
ihr freut mitfreutet mitfreuet mitfreutet mitfreut mit
sie freu(e)n mitfreuten mitfreu(e)n mitfreuten mitfreu(e)n mit

Indicativo Ativo

  • Presente: ich freu(e) mit, du freust mit, er freut mit, wir freu(e)n mit, ihr freut mit, sie freu(e)n mit
  • Pretérito: ich freute mit, du freutest mit, er freute mit, wir freuten mit, ihr freutet mit, sie freuten mit
  • Perfeito: ich habe mitgefreut, du hast mitgefreut, er hat mitgefreut, wir haben mitgefreut, ihr habt mitgefreut, sie haben mitgefreut
  • Mais-que-perfeito: ich hatte mitgefreut, du hattest mitgefreut, er hatte mitgefreut, wir hatten mitgefreut, ihr hattet mitgefreut, sie hatten mitgefreut
  • Futuro I: ich werde mitfreu(e)n, du wirst mitfreu(e)n, er wird mitfreu(e)n, wir werden mitfreu(e)n, ihr werdet mitfreu(e)n, sie werden mitfreu(e)n
  • Futuro II: ich werde mitgefreut haben, du wirst mitgefreut haben, er wird mitgefreut haben, wir werden mitgefreut haben, ihr werdet mitgefreut haben, sie werden mitgefreut haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich freue mit, du freuest mit, er freue mit, wir freu(e)n mit, ihr freuet mit, sie freu(e)n mit
  • Pretérito: ich freute mit, du freutest mit, er freute mit, wir freuten mit, ihr freutet mit, sie freuten mit
  • Perfeito: ich habe mitgefreut, du habest mitgefreut, er habe mitgefreut, wir haben mitgefreut, ihr habet mitgefreut, sie haben mitgefreut
  • Mais-que-perfeito: ich hätte mitgefreut, du hättest mitgefreut, er hätte mitgefreut, wir hätten mitgefreut, ihr hättet mitgefreut, sie hätten mitgefreut
  • Futuro I: ich werde mitfreu(e)n, du werdest mitfreu(e)n, er werde mitfreu(e)n, wir werden mitfreu(e)n, ihr werdet mitfreu(e)n, sie werden mitfreu(e)n
  • Futuro II: ich werde mitgefreut haben, du werdest mitgefreut haben, er werde mitgefreut haben, wir werden mitgefreut haben, ihr werdet mitgefreut haben, sie werden mitgefreut haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde mitfreu(e)n, du würdest mitfreu(e)n, er würde mitfreu(e)n, wir würden mitfreu(e)n, ihr würdet mitfreu(e)n, sie würden mitfreu(e)n
  • Mais-que-perfeito: ich würde mitgefreut haben, du würdest mitgefreut haben, er würde mitgefreut haben, wir würden mitgefreut haben, ihr würdet mitgefreut haben, sie würden mitgefreut haben

Imperativo Ativo

  • Presente: freu(e) (du) mit, freu(e)n wir mit, freut (ihr) mit, freu(e)n Sie mit

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: mitfreu(e)n, mitzufreu(e)n
  • Infinitivo II: mitgefreut haben, mitgefreut zu haben
  • Particípio I: mitfreuend
  • Particípio II: mitgefreut

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4927040

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1164379

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9