Conjugação do verbo mitschwimmen
A conjugação do verbo mitschwimmen (nadar junto, acompanhar) é irregular. As formas mais comuns são schwimmt mit, schwamm mit e ist mitgeschwommen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- o. O verbo auxilar para mitschwimmen é "sein".
O prefixo mit - de mitschwimmen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mitschwimmen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
schwimmt mit · schwamm mit · ist mitgeschwommen
Alteração da vogal do radical. i - a - o
swim along, go with the flow, go along, participate
/mɪtˈʃvɪmən/ · /ˈʃvɪmt mɪt/ · /ˈʃvam mɪt/ · /ˈʃvœmə mɪt/ˈʃvɛmə mɪt/ · /mɪtɡəˈʃvɔmən/
dann baden, wenn andere auch schwimmen; ohne besonderen eigenen Antrieb oder eigenes Zutun etwas mitmachen
» Das nächste große Ziel ist, bei Olympia mitzuschwimmen
. The next big goal is to swim at the Olympics.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitschwimmen
Presente
| ich | schwimm(e)⁵ | mit |
| du | schwimmst | mit |
| er | schwimmt | mit |
| wir | schwimmen | mit |
| ihr | schwimmt | mit |
| sie | schwimmen | mit |
Pretérito
| ich | schwamm | mit |
| du | schwammst | mit |
| er | schwamm | mit |
| wir | schwammen | mit |
| ihr | schwammt | mit |
| sie | schwammen | mit |
Conjuntivo I
| ich | schwimme | mit |
| du | schwimmest | mit |
| er | schwimme | mit |
| wir | schwimmen | mit |
| ihr | schwimmet | mit |
| sie | schwimmen | mit |
Conjuntivo II
| ich | schwömme/schwämme | mit |
| du | schwömmest/schwämmest | mit |
| er | schwömme/schwämme | mit |
| wir | schwömmen/schwämmen | mit |
| ihr | schwömmet/schwämmet | mit |
| sie | schwömmen/schwämmen | mit |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo mitschwimmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schwimm(e)⁵ | mit |
| du | schwimmst | mit |
| er | schwimmt | mit |
| wir | schwimmen | mit |
| ihr | schwimmt | mit |
| sie | schwimmen | mit |
Pretérito
| ich | schwamm | mit |
| du | schwammst | mit |
| er | schwamm | mit |
| wir | schwammen | mit |
| ihr | schwammt | mit |
| sie | schwammen | mit |
Perfeito
| ich | bin | mitgeschwommen |
| du | bist | mitgeschwommen |
| er | ist | mitgeschwommen |
| wir | sind | mitgeschwommen |
| ihr | seid | mitgeschwommen |
| sie | sind | mitgeschwommen |
Mais-que-perf.
| ich | war | mitgeschwommen |
| du | warst | mitgeschwommen |
| er | war | mitgeschwommen |
| wir | waren | mitgeschwommen |
| ihr | wart | mitgeschwommen |
| sie | waren | mitgeschwommen |
Futuro I
| ich | werde | mitschwimmen |
| du | wirst | mitschwimmen |
| er | wird | mitschwimmen |
| wir | werden | mitschwimmen |
| ihr | werdet | mitschwimmen |
| sie | werden | mitschwimmen |
Futuro II
| ich | werde | mitgeschwommen | sein |
| du | wirst | mitgeschwommen | sein |
| er | wird | mitgeschwommen | sein |
| wir | werden | mitgeschwommen | sein |
| ihr | werdet | mitgeschwommen | sein |
| sie | werden | mitgeschwommen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitschwimmen
Conjuntivo I
| ich | schwimme | mit |
| du | schwimmest | mit |
| er | schwimme | mit |
| wir | schwimmen | mit |
| ihr | schwimmet | mit |
| sie | schwimmen | mit |
Conjuntivo II
| ich | schwömme/schwämme | mit |
| du | schwömmest/schwämmest | mit |
| er | schwömme/schwämme | mit |
| wir | schwömmen/schwämmen | mit |
| ihr | schwömmet/schwämmet | mit |
| sie | schwömmen/schwämmen | mit |
Conj. Perf.
| ich | sei | mitgeschwommen |
| du | seiest | mitgeschwommen |
| er | sei | mitgeschwommen |
| wir | seien | mitgeschwommen |
| ihr | seiet | mitgeschwommen |
| sie | seien | mitgeschwommen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | mitgeschwommen |
| du | wärest | mitgeschwommen |
| er | wäre | mitgeschwommen |
| wir | wären | mitgeschwommen |
| ihr | wäret | mitgeschwommen |
| sie | wären | mitgeschwommen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitschwimmen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitschwimmen
Exemplos
Exemplos de frases para mitschwimmen
-
Das nächste große Ziel ist, bei Olympia
mitzuschwimmen
.
The next big goal is to swim at the Olympics.
Exemplos
Traduções
Traduções para mitschwimmen
-
mitschwimmen
swim along, go with the flow, go along, participate
плыть по течению, плыть вместе, участвовать в плавании
competir, fluir, mitmachen, participar, seguir
nager avec, mitmachen, participer, suivre, teilnehmen
akıntıya kapılmak, başkalarıyla birlikte yüzmek, eşlik etmek, katılmak, yarışmaya katılmak
nadar junto, acompanhar, participar, seguir
seguire, accompagnare, andare con, partecipare
participa la o competiție de înot, se adapta, se lăsa purtat
belemerülni, részt venni, versenyezni, úszni másokkal
płynąć z prądem, uczestniczyć w zawodach pływackich
συμμετοχή, ακολουθώ, συμμετοχή σε κολυμβητικό διαγωνισμό
meedoen, meezwemmen
plavat, plavat s proudem, účastnit se plaveckého závodu
delta i simtävling, flyta med, hänga med, simma med
deltage i svømmekonkurrence, følge med, svømme med
流される, 一緒に参加する, 一緒に泳ぐ, 競技に参加する
anar amb la corrent, competir, nadar amb els altres, participar, seguir
mukautua, kilpailussa uida, virrata mukana
delta i svømmekonkurranse, flyte med, svømme med
bestean, itzulipen, lehiaketa batean igeri egin
plivati zajedno, pridružiti se, učestvovati
пливам, пливање со другите, учествува во пливачка трка
plavati, plavati z drugimi, sodelovati
prispôsobiť sa, plávať s prúdom, zúčastniť sa plaveckých pretekov
plivati, plivati zajedno, pridružiti se, učestvovati
pridružiti se, plivati, plivati zajedno, sudjelovati
плисти разом, брати участь у змаганнях з плавання
плувам с другите, плувам с течението, участвам в плувен конкурс
плыць разам, удзельнічаць у плаванні
berenang bersama orang lain, ikut lomba renang, ikut serta, mengikuti lomba renang
bơi cùng những người khác, dự thi bơi, tham gia, tham gia thi bơi
boshqalar bilan suzish, qatnashmoq, suzish musobaqasida ishtirok etmoq, suzish musobaqasiga qatnashmoq
एक साथ तैरना, तैराकी प्रतियोगिता में भाग लेना, तैराकी प्रतियोगिता में हिस्सा लेना, भाग लेना
一起参加, 参加游泳比赛, 和别人一起游泳
ลงแข่งว่ายน้ำ, ว่ายน้ำกับคนอื่น, เข้าร่วม, เข้าร่วมการแข่งขันว่ายน้ำ
수영 대회에 참가하다, 수영 대회에 출전하다, 참여하다, 함께 수영하다
başqaları ilə üzmək, iştirak etmek, üzgüçülük yarışına qatılmaq, üzgüçülük yarışında iştirak etmək
სხვა ადამიანებთან ერთად ცურვა, ჩაერთო, ცურვის შეჯიბრში მონაწილეობა
অংশ নেওয়া, অন্যান্যদের সঙ্গে সাঁতার কাটা, সাঁতার প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়া
garoj në not, marr pjesë, marr pjesë në garën e notit, notoj me të tjerët
इतरांसोबत पोहणे, जलतरण स्पर्धेत भाग घेणे, पोहोण्याच्या स्पर्धेत भाग घेणे, भाग घेणे
अन्यहरूसँग पानीमा पौडी खेल्नु, पौडी प्रतियोगितामा भाग लिनु, भाग लिने
ఈత పోటీలో పాల్గొనడం, పాల్గొనడం
peldēt kopā ar citiem, piedalīties, piedalīties peldēšanas sacensībās, startēt peldēšanas sacensībās
நீச்சல் போட்டியில் பங்கேற்பது, பங்குபெறு, மற்றவர்களுடன் நீந்துவது
osalema, osalema ujumisvõistlusel, teistega koos ujuma
մասնակցել, մասնակցել լողի մրցույթին, մյուսների հետ լողալ
beşdar bûn, bi hev re suzîn, li pêşbazîya avjenê beşdar bûn
לשחות، לזרום
المشاركة في السباحة، المشاركة، المشاركة في سباق السباحة
همراهی کردن، شرکت در مسابقه شنا، همراه شدن
بغیر کوشش کے شامل ہونا، سویمنگ مقابلے میں شرکت کرنا، ہم آہنگی سے شامل ہونا، ہم آہنگی سے چلنا
mitschwimmen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mitschwimmen- dann baden, wenn andere auch schwimmen, an einem Schwimmwettbewerb teilnehmen
- ohne besonderen eigenen Antrieb oder eigenes Zutun etwas mitmachen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mitschwimmen
≡ einschwimmen
≡ mitatmen
≡ mitbringen
≡ fortschwimmen
≡ schwimmen
≡ mitagieren
≡ mitbieten
≡ mitdenken
≡ brustschwimmen
≡ durchschwimmen
≡ mitbrüllen
≡ umherschwimmen
≡ verschwimmen
≡ ausschwimmen
≡ mitfliegen
≡ mitbauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mitschwimmen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitschwimmen
A conjugação do verbo mit·schwimmen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·schwimmen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schwimmt mit - schwamm mit - ist mitgeschwommen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitschwimmen e no Duden mitschwimmen.
mitschwimmen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwimm(e) mit | schwamm mit | schwimme mit | schwömme/schwämme mit | - |
| du | schwimmst mit | schwammst mit | schwimmest mit | schwömmest/schwämmest mit | schwimm(e) mit |
| er | schwimmt mit | schwamm mit | schwimme mit | schwömme/schwämme mit | - |
| wir | schwimmen mit | schwammen mit | schwimmen mit | schwömmen/schwämmen mit | schwimmen mit |
| ihr | schwimmt mit | schwammt mit | schwimmet mit | schwömmet/schwämmet mit | schwimmt mit |
| sie | schwimmen mit | schwammen mit | schwimmen mit | schwömmen/schwämmen mit | schwimmen mit |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schwimm(e) mit, du schwimmst mit, er schwimmt mit, wir schwimmen mit, ihr schwimmt mit, sie schwimmen mit
- Pretérito: ich schwamm mit, du schwammst mit, er schwamm mit, wir schwammen mit, ihr schwammt mit, sie schwammen mit
- Perfeito: ich bin mitgeschwommen, du bist mitgeschwommen, er ist mitgeschwommen, wir sind mitgeschwommen, ihr seid mitgeschwommen, sie sind mitgeschwommen
- Mais-que-perfeito: ich war mitgeschwommen, du warst mitgeschwommen, er war mitgeschwommen, wir waren mitgeschwommen, ihr wart mitgeschwommen, sie waren mitgeschwommen
- Futuro I: ich werde mitschwimmen, du wirst mitschwimmen, er wird mitschwimmen, wir werden mitschwimmen, ihr werdet mitschwimmen, sie werden mitschwimmen
- Futuro II: ich werde mitgeschwommen sein, du wirst mitgeschwommen sein, er wird mitgeschwommen sein, wir werden mitgeschwommen sein, ihr werdet mitgeschwommen sein, sie werden mitgeschwommen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schwimme mit, du schwimmest mit, er schwimme mit, wir schwimmen mit, ihr schwimmet mit, sie schwimmen mit
- Pretérito: ich schwömme/schwämme mit, du schwömmest/schwämmest mit, er schwömme/schwämme mit, wir schwömmen/schwämmen mit, ihr schwömmet/schwämmet mit, sie schwömmen/schwämmen mit
- Perfeito: ich sei mitgeschwommen, du seiest mitgeschwommen, er sei mitgeschwommen, wir seien mitgeschwommen, ihr seiet mitgeschwommen, sie seien mitgeschwommen
- Mais-que-perfeito: ich wäre mitgeschwommen, du wärest mitgeschwommen, er wäre mitgeschwommen, wir wären mitgeschwommen, ihr wäret mitgeschwommen, sie wären mitgeschwommen
- Futuro I: ich werde mitschwimmen, du werdest mitschwimmen, er werde mitschwimmen, wir werden mitschwimmen, ihr werdet mitschwimmen, sie werden mitschwimmen
- Futuro II: ich werde mitgeschwommen sein, du werdest mitgeschwommen sein, er werde mitgeschwommen sein, wir werden mitgeschwommen sein, ihr werdet mitgeschwommen sein, sie werden mitgeschwommen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mitschwimmen, du würdest mitschwimmen, er würde mitschwimmen, wir würden mitschwimmen, ihr würdet mitschwimmen, sie würden mitschwimmen
- Mais-que-perfeito: ich würde mitgeschwommen sein, du würdest mitgeschwommen sein, er würde mitgeschwommen sein, wir würden mitgeschwommen sein, ihr würdet mitgeschwommen sein, sie würden mitgeschwommen sein
Imperativo Ativo
- Presente: schwimm(e) (du) mit, schwimmen wir mit, schwimmt (ihr) mit, schwimmen Sie mit
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: mitschwimmen, mitzuschwimmen
- Infinitivo II: mitgeschwommen sein, mitgeschwommen zu sein
- Particípio I: mitschwimmend
- Particípio II: mitgeschwommen