Conjugação do verbo nachgestalten
A conjugação do verbo nachgestalten (imitar, recriar) é regular. As formas mais comuns são gestaltet nach, gestaltete nach e hat nachgestaltet. O verbo auxilar para nachgestalten é "haben".
O prefixo nach - de nachgestalten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachgestalten . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
gestaltet nach · gestaltete nach · hat nachgestaltet
Extensão -e
recreate, redesign, reimagine
nachahmen und gestalten
» Die Binnenstruktur dieser Bauten ist derjenigen der für die Totenverehrung bestimmten Tempel nachgestaltet
. The internal structure of these buildings is modeled after that of the temples intended for the veneration of the dead.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachgestalten
Presente
| ich | gestalt(e)⁵ | nach |
| du | gestaltest | nach |
| er | gestaltet | nach |
| wir | gestalten | nach |
| ihr | gestaltet | nach |
| sie | gestalten | nach |
Pretérito
| ich | gestaltete | nach |
| du | gestaltetest | nach |
| er | gestaltete | nach |
| wir | gestalteten | nach |
| ihr | gestaltetet | nach |
| sie | gestalteten | nach |
Imperativo
| - | ||
| gestalt(e)⁵ | (du) | nach |
| - | ||
| gestalten | wir | nach |
| gestaltet | (ihr) | nach |
| gestalten | Sie | nach |
Conjuntivo I
| ich | gestalte | nach |
| du | gestaltest | nach |
| er | gestalte | nach |
| wir | gestalten | nach |
| ihr | gestaltet | nach |
| sie | gestalten | nach |
Conjuntivo II
| ich | gestaltete | nach |
| du | gestaltetest | nach |
| er | gestaltete | nach |
| wir | gestalteten | nach |
| ihr | gestaltetet | nach |
| sie | gestalteten | nach |
Infinitivo
| nachgestalten |
| nachzugestalten |
Particípio
| nachgestaltend |
| nachgestaltet |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo nachgestalten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | gestalt(e)⁵ | nach |
| du | gestaltest | nach |
| er | gestaltet | nach |
| wir | gestalten | nach |
| ihr | gestaltet | nach |
| sie | gestalten | nach |
Pretérito
| ich | gestaltete | nach |
| du | gestaltetest | nach |
| er | gestaltete | nach |
| wir | gestalteten | nach |
| ihr | gestaltetet | nach |
| sie | gestalteten | nach |
Perfeito
| ich | habe | nachgestaltet |
| du | hast | nachgestaltet |
| er | hat | nachgestaltet |
| wir | haben | nachgestaltet |
| ihr | habt | nachgestaltet |
| sie | haben | nachgestaltet |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | nachgestaltet |
| du | hattest | nachgestaltet |
| er | hatte | nachgestaltet |
| wir | hatten | nachgestaltet |
| ihr | hattet | nachgestaltet |
| sie | hatten | nachgestaltet |
Futuro I
| ich | werde | nachgestalten |
| du | wirst | nachgestalten |
| er | wird | nachgestalten |
| wir | werden | nachgestalten |
| ihr | werdet | nachgestalten |
| sie | werden | nachgestalten |
Futuro II
| ich | werde | nachgestaltet | haben |
| du | wirst | nachgestaltet | haben |
| er | wird | nachgestaltet | haben |
| wir | werden | nachgestaltet | haben |
| ihr | werdet | nachgestaltet | haben |
| sie | werden | nachgestaltet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachgestalten
Conjuntivo I
| ich | gestalte | nach |
| du | gestaltest | nach |
| er | gestalte | nach |
| wir | gestalten | nach |
| ihr | gestaltet | nach |
| sie | gestalten | nach |
Conjuntivo II
| ich | gestaltete | nach |
| du | gestaltetest | nach |
| er | gestaltete | nach |
| wir | gestalteten | nach |
| ihr | gestaltetet | nach |
| sie | gestalteten | nach |
Conj. Perf.
| ich | habe | nachgestaltet |
| du | habest | nachgestaltet |
| er | habe | nachgestaltet |
| wir | haben | nachgestaltet |
| ihr | habet | nachgestaltet |
| sie | haben | nachgestaltet |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | nachgestaltet |
| du | hättest | nachgestaltet |
| er | hätte | nachgestaltet |
| wir | hätten | nachgestaltet |
| ihr | hättet | nachgestaltet |
| sie | hätten | nachgestaltet |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | nachgestalten |
| du | werdest | nachgestalten |
| er | werde | nachgestalten |
| wir | werden | nachgestalten |
| ihr | werdet | nachgestalten |
| sie | werden | nachgestalten |
Conj. Fut. II
| ich | werde | nachgestaltet | haben |
| du | werdest | nachgestaltet | haben |
| er | werde | nachgestaltet | haben |
| wir | werden | nachgestaltet | haben |
| ihr | werdet | nachgestaltet | haben |
| sie | werden | nachgestaltet | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | nachgestalten |
| du | würdest | nachgestalten |
| er | würde | nachgestalten |
| wir | würden | nachgestalten |
| ihr | würdet | nachgestalten |
| sie | würden | nachgestalten |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | nachgestaltet | haben |
| du | würdest | nachgestaltet | haben |
| er | würde | nachgestaltet | haben |
| wir | würden | nachgestaltet | haben |
| ihr | würdet | nachgestaltet | haben |
| sie | würden | nachgestaltet | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachgestalten
Presente
| gestalt(e)⁵ | (du) | nach |
| gestalten | wir | nach |
| gestaltet | (ihr) | nach |
| gestalten | Sie | nach |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachgestalten
Infinitivo I
| nachgestalten |
| nachzugestalten |
Infinitivo II
| nachgestaltet haben |
| nachgestaltet zu haben |
Particípio I
| nachgestaltend |
Particípio II
| nachgestaltet |
Exemplos
Exemplos de frases para nachgestalten
-
Die Binnenstruktur dieser Bauten ist derjenigen der für die Totenverehrung bestimmten Tempel
nachgestaltet
.
The internal structure of these buildings is modeled after that of the temples intended for the veneration of the dead.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para nachgestalten
-
nachgestalten
- recreate, redesign, reimagine
воспроизводить, передавать, воссоздавать, пересоздавать
imitar, modelar
imiter, reproduire
taklit etmek, şekillendirmek
imitar, recriar
riprodurre, modellare
imita, recrea
formálni, utánozni
naśladować, kształtować
μιμούμαι, δημιουργώ
nabootsen, vormgeven
napodobit, vytvořit
efterlikna, forma
efterligne, forme
デザイン, 模倣
modelar, recrear
jäljittää, muokata
etterligne, utforme
berregin, berreginatu
imitirati, oblikovati
имитирање, обликување
oblikovati, posnemati
napodobniť, vytvoriť
imitirati, oblikovati
imitirati, oblikovati
наслідувати, формувати
възпроизвеждам, пресъздавам
наследаваць, стварэнне
mendesain, meniru
bắt chước, thiết kế
dizayn qilmoq, taqlid qilish
डिज़ाइन करना, नकल करना
模仿, 设计
ลอกเลียนแบบ, ออกแบบ
모방하다, 설계하다
dizayn etmək, təqlid etmək
დიზაინირება, იმიტირება
ডিজাইন করা, নকল করা
imitoj, projektroj
डिझाइन करणे, नकल करणे
डिजाइन गर्नु, नकल गर्नु
డిజైన్ చేయడం, నకల చేయడం
imitēt, izstrādāt
நகல் செய்யும், வடிவமைக்க
imiteerima, kujundama
իմիտացնել, նախագծել
dizayn kirin, wekî kirin
להעתיק، לעצב
تقليد، تصميم
شبیهسازی
نقل کرنا، ڈیزائن کرنا
nachgestalten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachgestaltenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo nachgestalten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachgestalten
A conjugação do verbo nach·gestalten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·gestalten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gestaltet nach - gestaltete nach - hat nachgestaltet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachgestalten e no Duden nachgestalten.
nachgestalten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | gestalt(e) nach | gestaltete nach | gestalte nach | gestaltete nach | - |
| du | gestaltest nach | gestaltetest nach | gestaltest nach | gestaltetest nach | gestalt(e) nach |
| er | gestaltet nach | gestaltete nach | gestalte nach | gestaltete nach | - |
| wir | gestalten nach | gestalteten nach | gestalten nach | gestalteten nach | gestalten nach |
| ihr | gestaltet nach | gestaltetet nach | gestaltet nach | gestaltetet nach | gestaltet nach |
| sie | gestalten nach | gestalteten nach | gestalten nach | gestalteten nach | gestalten nach |
Indicativo Ativo
- Presente: ich gestalt(e) nach, du gestaltest nach, er gestaltet nach, wir gestalten nach, ihr gestaltet nach, sie gestalten nach
- Pretérito: ich gestaltete nach, du gestaltetest nach, er gestaltete nach, wir gestalteten nach, ihr gestaltetet nach, sie gestalteten nach
- Perfeito: ich habe nachgestaltet, du hast nachgestaltet, er hat nachgestaltet, wir haben nachgestaltet, ihr habt nachgestaltet, sie haben nachgestaltet
- Mais-que-perfeito: ich hatte nachgestaltet, du hattest nachgestaltet, er hatte nachgestaltet, wir hatten nachgestaltet, ihr hattet nachgestaltet, sie hatten nachgestaltet
- Futuro I: ich werde nachgestalten, du wirst nachgestalten, er wird nachgestalten, wir werden nachgestalten, ihr werdet nachgestalten, sie werden nachgestalten
- Futuro II: ich werde nachgestaltet haben, du wirst nachgestaltet haben, er wird nachgestaltet haben, wir werden nachgestaltet haben, ihr werdet nachgestaltet haben, sie werden nachgestaltet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gestalte nach, du gestaltest nach, er gestalte nach, wir gestalten nach, ihr gestaltet nach, sie gestalten nach
- Pretérito: ich gestaltete nach, du gestaltetest nach, er gestaltete nach, wir gestalteten nach, ihr gestaltetet nach, sie gestalteten nach
- Perfeito: ich habe nachgestaltet, du habest nachgestaltet, er habe nachgestaltet, wir haben nachgestaltet, ihr habet nachgestaltet, sie haben nachgestaltet
- Mais-que-perfeito: ich hätte nachgestaltet, du hättest nachgestaltet, er hätte nachgestaltet, wir hätten nachgestaltet, ihr hättet nachgestaltet, sie hätten nachgestaltet
- Futuro I: ich werde nachgestalten, du werdest nachgestalten, er werde nachgestalten, wir werden nachgestalten, ihr werdet nachgestalten, sie werden nachgestalten
- Futuro II: ich werde nachgestaltet haben, du werdest nachgestaltet haben, er werde nachgestaltet haben, wir werden nachgestaltet haben, ihr werdet nachgestaltet haben, sie werden nachgestaltet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde nachgestalten, du würdest nachgestalten, er würde nachgestalten, wir würden nachgestalten, ihr würdet nachgestalten, sie würden nachgestalten
- Mais-que-perfeito: ich würde nachgestaltet haben, du würdest nachgestaltet haben, er würde nachgestaltet haben, wir würden nachgestaltet haben, ihr würdet nachgestaltet haben, sie würden nachgestaltet haben
Imperativo Ativo
- Presente: gestalt(e) (du) nach, gestalten wir nach, gestaltet (ihr) nach, gestalten Sie nach
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: nachgestalten, nachzugestalten
- Infinitivo II: nachgestaltet haben, nachgestaltet zu haben
- Particípio I: nachgestaltend
- Particípio II: nachgestaltet
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9