Conjugação do verbo anfangen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo anfangen (iniciar, começar) é irregular. As formas mais comuns são ... anfängt, ... anfing e ... angefangen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical a - i - a. O verbo auxilar para anfangen é "haben". O prefixo an - de anfangen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anfangen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anfangen. Não apenas o verbo anfangenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · irregular · haben · separável

an·fangen

... anfängt · ... anfing · ... angefangen hat

 Alteração da vogal do radical.  a - i - a   Trema no presente 

Inglês start, begin, get going, take up, accomplish, achieve, begin doing, begin to do, bring about, embark on, embark upon, get down (to), get started, get under way, initiate, kick things off, make a start, set (about), start (with), start doing, start off with, start on (about), start to do, strike up, undertake

/ˈanˌfaŋən/ · /fɛŋt an/ · /fɪŋk an/ · /ˈfɪŋə an/ · /ˈan ɡəˌfan ɡən/

etwas beginnen; zuwege bringen; beginnen, öffnen, lancieren, mit sich bringen

(acus., mit+D, bei+D, von+D, als)

» Es hat angefangen . Inglês It has begun.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anfangen

Presente

... ich anfang(e)⁵
... du anfängst
... er anfängt
... wir anfangen
... ihr anfangt
... sie anfangen

Pretérito

... ich anfing
... du anfingst
... er anfing
... wir anfingen
... ihr anfingt
... sie anfingen

Imperativo

-
fang(e)⁵ (du) an
-
fangen wir an
fangt (ihr) an
fangen Sie an

Conjuntivo I

... ich anfange
... du anfangest
... er anfange
... wir anfangen
... ihr anfanget
... sie anfangen

Conjuntivo II

... ich anfinge
... du anfingest
... er anfinge
... wir anfingen
... ihr anfinget
... sie anfingen

Infinitivo

anfangen
anzufangen

Particípio

anfangend
angefangen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo anfangen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich anfang(e)⁵
... du anfängst
... er anfängt
... wir anfangen
... ihr anfangt
... sie anfangen

Pretérito

... ich anfing
... du anfingst
... er anfing
... wir anfingen
... ihr anfingt
... sie anfingen

Perfeito

... ich angefangen habe
... du angefangen hast
... er angefangen hat
... wir angefangen haben
... ihr angefangen habt
... sie angefangen haben

Mais-que-perf.

... ich angefangen hatte
... du angefangen hattest
... er angefangen hatte
... wir angefangen hatten
... ihr angefangen hattet
... sie angefangen hatten

Futuro I

... ich anfangen werde
... du anfangen wirst
... er anfangen wird
... wir anfangen werden
... ihr anfangen werdet
... sie anfangen werden

Futuro II

... ich angefangen haben werde
... du angefangen haben wirst
... er angefangen haben wird
... wir angefangen haben werden
... ihr angefangen haben werdet
... sie angefangen haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich fange wieder an . 
  • Der Herbst fängt im Oktober an . 
  • Das erste Semester fängt im April an . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anfangen

Conjuntivo I

... ich anfange
... du anfangest
... er anfange
... wir anfangen
... ihr anfanget
... sie anfangen

Conjuntivo II

... ich anfinge
... du anfingest
... er anfinge
... wir anfingen
... ihr anfinget
... sie anfingen

Conj. Perf.

... ich angefangen habe
... du angefangen habest
... er angefangen habe
... wir angefangen haben
... ihr angefangen habet
... sie angefangen haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich angefangen hätte
... du angefangen hättest
... er angefangen hätte
... wir angefangen hätten
... ihr angefangen hättet
... sie angefangen hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich anfangen werde
... du anfangen werdest
... er anfangen werde
... wir anfangen werden
... ihr anfangen werdet
... sie anfangen werden

Conj. Fut. II

... ich angefangen haben werde
... du angefangen haben werdest
... er angefangen haben werde
... wir angefangen haben werden
... ihr angefangen haben werdet
... sie angefangen haben werden
  • Mein größter Wunsch wäre es, wenn Tom anfinge , Deutsch zu lernen, aber den Gefallen wird er mir wohl nicht tun. 
  • Erst als die Influencer anfingen , die Produkte in die Kamera zu halten, ging das Geschäft richtig los. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich anfangen würde
... du anfangen würdest
... er anfangen würde
... wir anfangen würden
... ihr anfangen würdet
... sie anfangen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angefangen haben würde
... du angefangen haben würdest
... er angefangen haben würde
... wir angefangen haben würden
... ihr angefangen haben würdet
... sie angefangen haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anfangen

Presente

fang(e)⁵ (du) an
fangen wir an
fangt (ihr) an
fangen Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anfangen

Infinitivo I


anfangen
anzufangen

Infinitivo II


angefangen haben
angefangen zu haben

Particípio I


anfangend

Particípio II


angefangen
  • Es hat angefangen . 
  • Hat der Film schon angefangen ? 
  • Mein Bruder hat bei einer großen Firma angefangen . 

Exemplos

Exemplos de frases para anfangen

  • Es hat angefangen . 
    Inglês It has begun.
  • Ich fange wieder an . 
    Inglês I am starting again.
  • Hat der Film schon angefangen ? 
    Inglês Has the movie started yet?
  • Der Herbst fängt im Oktober an . 
    Inglês Fall begins in October.
  • Das erste Semester fängt im April an . 
    Inglês The first term starts in April.
  • Mein Bruder hat bei einer großen Firma angefangen . 
    Inglês My brother has started at a big company.
  • Wer wird anfangen ? 
    Inglês Who'll start?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anfangen

Alemão anfangen
Inglês start, begin, get going, take up, accomplish, achieve, begin doing, begin to do
Russo начинать, начало, начать, приступать, начаться, начинаться, приняться, приступить
Espanhol iniciar, comenzar, empezar, realizar
Francês commencer, débuter, commencer par, accomplir, engager, entamer, entreprendre, réaliser
Turco başlamak, girişmek
Português iniciar, começar, começar com, concretizar, iniciar-se, principiar, realizar
Italiano cominciare, iniziare, attaccare, esordire, incominciare
Romeno începe, incepe, porni, început
Húngaro elkezdeni, kezdeni, elkezd, kezd, kezdeményez, megvalósítani, vállalkozik
Polaco rozpoczynać, rozpocząć, zaczynać, poczynać, począć, podjąć, przedsięwziąć, rozpoczynać się
Grego αρχίζω, άρχω, ξεκινώ, κάνω
Holandês beginnen, starten, aanpakken, ondernemen, van start gaan, aanvangen, doen
Tcheco zahájit, začít, počít, začínat, začínatčít
Sueco börja, begynna, inledas, företag, inleda, påbörja, utföra, åstadkomma
Dinamarquês starte, begynde, påbegynde
Japonês 開始する, 始める, 取り組む, 始まる, 着手する
Catalão començar, iniciar, emprendre
Finlandês alkaa, aloittaa, ruveta, ryhtyä, saada aikaan, tehdä
Norueguês begynne, starte, foreta, ta, ta til med
Basco hasieratu, hasiera eman, hastea, abian jarri, hasi
Sérvio započeti, početi, preduzeti
Macedônio започнува, почнува, започнувам, предприемам
Esloveno začeti, prvič začeti
Eslovaco začať, začiatok, podniknúť
Bósnio započeti, početi
Croata započeti, početi, poduzeti
Ucraniano розпочинати, почати, починати, розпочати, стартувати, започаткувати, зробити перший крок, класти початок
Búlgaro начало, започвам, предприемам, приступвам
Bielorrusso займацца, зачынаць, зрабіць, пачаць, пачынаць
Indonésio berasal, memulai, mengerjakan, mewujudkan, mulai
Vietnamita bắt đầu, bắt tay, gây ra, xuất phát, đảm nhận
Uzbeque bajarishga kirishmoq, boshlanmoq, boshlash, hosil qilmoq, kelib chiqmoq
Hindi आरम्भ करना, पूरा करना, शुरू करना, शुरू होना
Chinês 开始, 实现, 承担, 着手, 起源于
Tailandês เริ่ม, เริ่มต้น, ก่อให้เกิด, รับภาระ, เกิดจาก
Coreano 시작하다, 개시하다, 시작되다, 일으키다, 착수하다
Azerbaijano başlamaq, mənbə olmaq, nəticələndirmək, öz üzərinə götürmək
Georgiano დაწყება, დაიწყოს, შექმნა
Bengalês উৎপত্তি হওয়া, ঘটানো, দায়িত্ব নেওয়া, শুরু করা, শুরু হওয়া, শুরু হওয়া
Albanês filloj, filloni, ndërmarr, origjinoj, realizojë
Maráti आरंभ होणे, घडवणे, पहल करणे, शुरू करणे, शुरू होणे, सुरू करणे
Nepalês सुरु गर्नु, उत्पत्ति हुनु, जिम्मेवारी लिने, सिर्जना गर्नु, सुरु हुनु
Telugo మొదలవ్వడం, పని చేపట్టడం, ప్రారంభించడం, ప్రారంభించుట
Letão sākt, panākt, radīties, sākties, uzsākt, uzņemties
Tâmil எடுத்துக்கொள்ளுதல், செயலாக்கு, துவக்குதல், தொடங்குவது
Estoniano alustada, alustama, algama, tekitama, võtta ette
Armênio սկսել, առաջացնել, ծագել, սկսվել, ստանձնել
Curdo destpê kirin, dest pê kirin, çêkirin
Hebraicoלהתחיל
Árabeيبدأ، يشرع، بدأ، ينطلق
Persaآغاز کردن، شروع کردن، آغازکردن، آغازیدن، اغاز کردن، انجام دادن
Urduآغاز کرنا، شروع کرنا، انجام دینا

anfangen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anfangen
  • etwas beginnen, zuwege bringen, beginnen, etwas in Gang setzen, starten
  • zeitlich beginnen, seinen Ausgangszeitpunkt haben, örtlich beginnen, seinen Ausgangspunkt haben, beginnen, losgehen
  • beginnen, öffnen, lancieren, mit sich bringen, loslegen, anbrechen
anfangen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para anfangen

  • etwas fängt mit etwas an
  • jemand fängt bei jemandem an
  • jemand fängt bei jemandem irgendwann an
  • jemand fängt etwas mit etwas an
  • jemand fängt mit etwas an
  • jemand fängt von jemandem/etwas an
  • jemand/etwas fängt als ein solcher/eine solche/ein solches an
  • jemand/etwas fängt etwas mit etwas an
    • ...
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anfangen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anfangen

A conjugação do verbo an·fangen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·fangen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... anfängt - ... anfing - ... angefangen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anfangen e no Duden anfangen.

anfangen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... anfang(e)... anfing... anfange... anfinge-
du ... anfängst... anfingst... anfangest... anfingestfang(e) an
er ... anfängt... anfing... anfange... anfinge-
wir ... anfangen... anfingen... anfangen... anfingenfangen an
ihr ... anfangt... anfingt... anfanget... anfingetfangt an
sie ... anfangen... anfingen... anfangen... anfingenfangen an

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich anfang(e), ... du anfängst, ... er anfängt, ... wir anfangen, ... ihr anfangt, ... sie anfangen
  • Pretérito: ... ich anfing, ... du anfingst, ... er anfing, ... wir anfingen, ... ihr anfingt, ... sie anfingen
  • Perfeito: ... ich angefangen habe, ... du angefangen hast, ... er angefangen hat, ... wir angefangen haben, ... ihr angefangen habt, ... sie angefangen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angefangen hatte, ... du angefangen hattest, ... er angefangen hatte, ... wir angefangen hatten, ... ihr angefangen hattet, ... sie angefangen hatten
  • Futuro I: ... ich anfangen werde, ... du anfangen wirst, ... er anfangen wird, ... wir anfangen werden, ... ihr anfangen werdet, ... sie anfangen werden
  • Futuro II: ... ich angefangen haben werde, ... du angefangen haben wirst, ... er angefangen haben wird, ... wir angefangen haben werden, ... ihr angefangen haben werdet, ... sie angefangen haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich anfange, ... du anfangest, ... er anfange, ... wir anfangen, ... ihr anfanget, ... sie anfangen
  • Pretérito: ... ich anfinge, ... du anfingest, ... er anfinge, ... wir anfingen, ... ihr anfinget, ... sie anfingen
  • Perfeito: ... ich angefangen habe, ... du angefangen habest, ... er angefangen habe, ... wir angefangen haben, ... ihr angefangen habet, ... sie angefangen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angefangen hätte, ... du angefangen hättest, ... er angefangen hätte, ... wir angefangen hätten, ... ihr angefangen hättet, ... sie angefangen hätten
  • Futuro I: ... ich anfangen werde, ... du anfangen werdest, ... er anfangen werde, ... wir anfangen werden, ... ihr anfangen werdet, ... sie anfangen werden
  • Futuro II: ... ich angefangen haben werde, ... du angefangen haben werdest, ... er angefangen haben werde, ... wir angefangen haben werden, ... ihr angefangen haben werdet, ... sie angefangen haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich anfangen würde, ... du anfangen würdest, ... er anfangen würde, ... wir anfangen würden, ... ihr anfangen würdet, ... sie anfangen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angefangen haben würde, ... du angefangen haben würdest, ... er angefangen haben würde, ... wir angefangen haben würden, ... ihr angefangen haben würdet, ... sie angefangen haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: fang(e) (du) an, fangen wir an, fangt (ihr) an, fangen Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: anfangen, anzufangen
  • Infinitivo II: angefangen haben, angefangen zu haben
  • Particípio I: anfangend
  • Particípio II: angefangen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anfangen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26221, 26221, 26221

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2994767, 7161411, 11267713, 1779345, 10046093, 349792, 10377478, 2204071

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 610774, 26221, 17985, 32903, 2701

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9