Conjugação do verbo anfeuchten 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo anfeuchten (molhar, umidificar) é regular. As formas mais comuns são ... anfeuchtet, ... anfeuchtete e ... angefeuchtet hat. O verbo auxilar para anfeuchten é "haben".
O prefixo an - de anfeuchten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anfeuchten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
... anfeuchtet · ... anfeuchtete · ... angefeuchtet hat
Extensão -e
moisten, dampen, wet, damp, humidify, make damp, temper
/ˈanˌfɔɪçtən/ · /ˈfɔɪçtət an/ · /ˈfɔɪçtətə an/ · /ˈanɡəˌfɔɪçtət/
[…, Tiere] mit Flüssigkeit ein wenig nass, feucht machen; an einen Baum, einen Gegenstand harnen; befeuchten, feuchten, benetzen, feucht machen
(sich+A, acus.)
» Der Wolf hat angefeuchtet
. The wolf has moistened.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anfeuchten
Presente
| ... | ich | anfeucht(e)⁵ |
| ... | du | anfeuchtest |
| ... | er | anfeuchtet |
| ... | wir | anfeuchten |
| ... | ihr | anfeuchtet |
| ... | sie | anfeuchten |
Pretérito
| ... | ich | anfeuchtete |
| ... | du | anfeuchtetest |
| ... | er | anfeuchtete |
| ... | wir | anfeuchteten |
| ... | ihr | anfeuchtetet |
| ... | sie | anfeuchteten |
Conjuntivo I
| ... | ich | anfeuchte |
| ... | du | anfeuchtest |
| ... | er | anfeuchte |
| ... | wir | anfeuchten |
| ... | ihr | anfeuchtet |
| ... | sie | anfeuchten |
Conjuntivo II
| ... | ich | anfeuchtete |
| ... | du | anfeuchtetest |
| ... | er | anfeuchtete |
| ... | wir | anfeuchteten |
| ... | ihr | anfeuchtetet |
| ... | sie | anfeuchteten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo anfeuchten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | anfeucht(e)⁵ |
| ... | du | anfeuchtest |
| ... | er | anfeuchtet |
| ... | wir | anfeuchten |
| ... | ihr | anfeuchtet |
| ... | sie | anfeuchten |
Pretérito
| ... | ich | anfeuchtete |
| ... | du | anfeuchtetest |
| ... | er | anfeuchtete |
| ... | wir | anfeuchteten |
| ... | ihr | anfeuchtetet |
| ... | sie | anfeuchteten |
Perfeito
| ... | ich | angefeuchtet | habe |
| ... | du | angefeuchtet | hast |
| ... | er | angefeuchtet | hat |
| ... | wir | angefeuchtet | haben |
| ... | ihr | angefeuchtet | habt |
| ... | sie | angefeuchtet | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | angefeuchtet | hatte |
| ... | du | angefeuchtet | hattest |
| ... | er | angefeuchtet | hatte |
| ... | wir | angefeuchtet | hatten |
| ... | ihr | angefeuchtet | hattet |
| ... | sie | angefeuchtet | hatten |
Futuro I
| ... | ich | anfeuchten | werde |
| ... | du | anfeuchten | wirst |
| ... | er | anfeuchten | wird |
| ... | wir | anfeuchten | werden |
| ... | ihr | anfeuchten | werdet |
| ... | sie | anfeuchten | werden |
Futuro II
| ... | ich | angefeuchtet | haben | werde |
| ... | du | angefeuchtet | haben | wirst |
| ... | er | angefeuchtet | haben | wird |
| ... | wir | angefeuchtet | haben | werden |
| ... | ihr | angefeuchtet | haben | werdet |
| ... | sie | angefeuchtet | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anfeuchten
Conjuntivo I
| ... | ich | anfeuchte |
| ... | du | anfeuchtest |
| ... | er | anfeuchte |
| ... | wir | anfeuchten |
| ... | ihr | anfeuchtet |
| ... | sie | anfeuchten |
Conjuntivo II
| ... | ich | anfeuchtete |
| ... | du | anfeuchtetest |
| ... | er | anfeuchtete |
| ... | wir | anfeuchteten |
| ... | ihr | anfeuchtetet |
| ... | sie | anfeuchteten |
Conj. Perf.
| ... | ich | angefeuchtet | habe |
| ... | du | angefeuchtet | habest |
| ... | er | angefeuchtet | habe |
| ... | wir | angefeuchtet | haben |
| ... | ihr | angefeuchtet | habet |
| ... | sie | angefeuchtet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | angefeuchtet | hätte |
| ... | du | angefeuchtet | hättest |
| ... | er | angefeuchtet | hätte |
| ... | wir | angefeuchtet | hätten |
| ... | ihr | angefeuchtet | hättet |
| ... | sie | angefeuchtet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anfeuchten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anfeuchten
Exemplos
Exemplos de frases para anfeuchten
-
Der Wolf hat
angefeuchtet
.
The wolf has moistened.
-
Ich
feuchte
mein Taschentuchan
.
I am wetting my handkerchief.
-
Oberhemden lassen sich leichter bügeln, wenn sie
angefeuchtet
sind.
Dress shirts are easier to iron when they are damp.
-
Vor dem Formen der Semmelknödel sollte man die Hände leicht
anfeuchten
.
Before shaping the semmelknödel, one should lightly moisten the hands.
Exemplos
Traduções
Traduções para anfeuchten
-
anfeuchten
moisten, dampen, wet, damp, humidify, make damp, temper
увлажнять, намочить, смачивать, увлажнить, замачивать, замочить, мочить, смочить
humedecer, mojar
humecter, bassiner, humecter h muet, humidifier, humidifier h muet, moisten, mouiller, nourrir
nemlendirmek, ıslatmak, sulu hale getirmek
molhar, umidificar, humedecer, umedecer, umedeçar
inumidire, umidificare, bagnare, umettare, umettarsi
udare, umid
megnedvesít, meghintázni, nedvesít
nawilżyć, zwilżyć, nawilżać, zmoczyć, zwilżać
υγρασία, βρέχω, μουσκεύω, υγραίνω
bevochtigen, besprenkelen, natten, vochtigen
navlhčit, mokrý, navlhčovat, navlhčovatčit
fukta, bespruta, dämpa, väta
fugte, våde
湿らせる, 濡らす
humitejar
kostuttaa, kostea, kastaa
fukte, fukting, væte
hezetu, muskatu
močiti, vlažiti
влажнење, влажен
močiti, navlažiti, vlažiti
močiť, navlhčiť, vlhčiť
močiti, vlažiti
močiti, navlažiti
зволожити, вологий, намочити
влажнявам, намокря, намокрям, овлажнявам
вільготны, змочыць, пачаставаць
basahi, mengencingi
làm ẩm, tiểu lên, đái lên
namlatmoq, ustiga siyish
गीला करना, नमी देना, पर पेशाब करना, पर मूतना
润湿
ฉี่รด, ทำให้ชื้น, ปัสสาวะรด
습하게 하다, 에 오줌 누다, 에 오줌 싸다, 적시다
nəmləndirmək, üstünə işəmək, üstünə sidik etmək
დასველება, დატენიანება, ზედ მოშარდვა
আর্দ্র করা, উপরে পেশাব করা, উপরে প্রস্রাব করা
lagështoj, shurroj mbi, urinoj mbi
भिजवणे, वर लघुशंका करणे, वर शू करणे
भिजाउन, माथि पिसाब गर्नु, माथि मुत्नु
తడపడం, తేమపరచడం, మీద మూత్ర విసర్జన చేయు, మీద మూత్రం చేయు
samitrināt, urinēt uz, čurāt virsū
ஈரப்படுத்து, நனைக்க, மீது சிறுநீர் கழிக்க
kusema peale, niisutama, pissima peale
խոնավեցնել, վրա միզել
ter kirin
להרטיב
بلل، تبليل، ترطيب
خیس کردن، مرطوب کردن، تر کردن
گھلا دینا، نمدار کرنا، نمی دینا
anfeuchten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de anfeuchten- mit Flüssigkeit ein wenig nass, feucht machen, befeuchten, benetzen, einfeuchten, feuchten
- [Tiere] an einen Baum, einen Gegenstand harnen, feuchten
- befeuchten, feucht machen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo anfeuchten
≡ anbandeln
≡ anbeten
≡ anbieten
≡ anarbeiten
≡ anbändeln
≡ feuchten
≡ anbinden
≡ entfeuchten
≡ anbaggern
≡ durchfeuchten
≡ befeuchten
≡ anbetteln
≡ anbiedern
≡ anbellen
≡ anatmen
≡ anbauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo anfeuchten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anfeuchten
A conjugação do verbo an·feuchten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·feuchten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... anfeuchtet - ... anfeuchtete - ... angefeuchtet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anfeuchten e no Duden anfeuchten.
anfeuchten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... anfeucht(e) | ... anfeuchtete | ... anfeuchte | ... anfeuchtete | - |
| du | ... anfeuchtest | ... anfeuchtetest | ... anfeuchtest | ... anfeuchtetest | feucht(e) an |
| er | ... anfeuchtet | ... anfeuchtete | ... anfeuchte | ... anfeuchtete | - |
| wir | ... anfeuchten | ... anfeuchteten | ... anfeuchten | ... anfeuchteten | feuchten an |
| ihr | ... anfeuchtet | ... anfeuchtetet | ... anfeuchtet | ... anfeuchtetet | feuchtet an |
| sie | ... anfeuchten | ... anfeuchteten | ... anfeuchten | ... anfeuchteten | feuchten an |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich anfeucht(e), ... du anfeuchtest, ... er anfeuchtet, ... wir anfeuchten, ... ihr anfeuchtet, ... sie anfeuchten
- Pretérito: ... ich anfeuchtete, ... du anfeuchtetest, ... er anfeuchtete, ... wir anfeuchteten, ... ihr anfeuchtetet, ... sie anfeuchteten
- Perfeito: ... ich angefeuchtet habe, ... du angefeuchtet hast, ... er angefeuchtet hat, ... wir angefeuchtet haben, ... ihr angefeuchtet habt, ... sie angefeuchtet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich angefeuchtet hatte, ... du angefeuchtet hattest, ... er angefeuchtet hatte, ... wir angefeuchtet hatten, ... ihr angefeuchtet hattet, ... sie angefeuchtet hatten
- Futuro I: ... ich anfeuchten werde, ... du anfeuchten wirst, ... er anfeuchten wird, ... wir anfeuchten werden, ... ihr anfeuchten werdet, ... sie anfeuchten werden
- Futuro II: ... ich angefeuchtet haben werde, ... du angefeuchtet haben wirst, ... er angefeuchtet haben wird, ... wir angefeuchtet haben werden, ... ihr angefeuchtet haben werdet, ... sie angefeuchtet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich anfeuchte, ... du anfeuchtest, ... er anfeuchte, ... wir anfeuchten, ... ihr anfeuchtet, ... sie anfeuchten
- Pretérito: ... ich anfeuchtete, ... du anfeuchtetest, ... er anfeuchtete, ... wir anfeuchteten, ... ihr anfeuchtetet, ... sie anfeuchteten
- Perfeito: ... ich angefeuchtet habe, ... du angefeuchtet habest, ... er angefeuchtet habe, ... wir angefeuchtet haben, ... ihr angefeuchtet habet, ... sie angefeuchtet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich angefeuchtet hätte, ... du angefeuchtet hättest, ... er angefeuchtet hätte, ... wir angefeuchtet hätten, ... ihr angefeuchtet hättet, ... sie angefeuchtet hätten
- Futuro I: ... ich anfeuchten werde, ... du anfeuchten werdest, ... er anfeuchten werde, ... wir anfeuchten werden, ... ihr anfeuchten werdet, ... sie anfeuchten werden
- Futuro II: ... ich angefeuchtet haben werde, ... du angefeuchtet haben werdest, ... er angefeuchtet haben werde, ... wir angefeuchtet haben werden, ... ihr angefeuchtet haben werdet, ... sie angefeuchtet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich anfeuchten würde, ... du anfeuchten würdest, ... er anfeuchten würde, ... wir anfeuchten würden, ... ihr anfeuchten würdet, ... sie anfeuchten würden
- Mais-que-perfeito: ... ich angefeuchtet haben würde, ... du angefeuchtet haben würdest, ... er angefeuchtet haben würde, ... wir angefeuchtet haben würden, ... ihr angefeuchtet haben würdet, ... sie angefeuchtet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: feucht(e) (du) an, feuchten wir an, feuchtet (ihr) an, feuchten Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: anfeuchten, anzufeuchten
- Infinitivo II: angefeuchtet haben, angefeuchtet zu haben
- Particípio I: anfeuchtend
- Particípio II: angefeuchtet