Conjugação do verbo aufschrauben 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo aufschrauben (abrir, aparafusar) é regular. As formas mais comuns são ... aufschraubt, ... aufschraubte e ... aufgeschraubt hat. O verbo auxilar para aufschrauben é "haben".
O prefixo auf - de aufschrauben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufschrauben . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... aufschraubt · ... aufschraubte · ... aufgeschraubt hat
screw on, unscrew, screw, screw onto, screw open
/ˈaʊ̯fʃʁaʊ̯bən/ · /ʃʁaʊ̯pt ˈaʊ̯f/ · /ʃʁaʊ̯ptə ˈaʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəʃʁaʊ̯pt/
durch Schrauben befestigen oder öffnen; abschrauben
acus., (auf+A)
» Zwei Minuten später hatte er das Ding aufgeschraubt
, die nötigen Modifikationen vorgenommen und es wieder zugeschraubt. Two minutes later, he had unscrewed the thing, made the necessary modifications, and screwed it back on.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufschrauben
Presente
| ... | ich | aufschraub(e)⁵ |
| ... | du | aufschraubst |
| ... | er | aufschraubt |
| ... | wir | aufschrauben |
| ... | ihr | aufschraubt |
| ... | sie | aufschrauben |
Pretérito
| ... | ich | aufschraubte |
| ... | du | aufschraubtest |
| ... | er | aufschraubte |
| ... | wir | aufschraubten |
| ... | ihr | aufschraubtet |
| ... | sie | aufschraubten |
Conjuntivo I
| ... | ich | aufschraube |
| ... | du | aufschraubest |
| ... | er | aufschraube |
| ... | wir | aufschrauben |
| ... | ihr | aufschraubet |
| ... | sie | aufschrauben |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufschraubte |
| ... | du | aufschraubtest |
| ... | er | aufschraubte |
| ... | wir | aufschraubten |
| ... | ihr | aufschraubtet |
| ... | sie | aufschraubten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufschrauben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | aufschraub(e)⁵ |
| ... | du | aufschraubst |
| ... | er | aufschraubt |
| ... | wir | aufschrauben |
| ... | ihr | aufschraubt |
| ... | sie | aufschrauben |
Pretérito
| ... | ich | aufschraubte |
| ... | du | aufschraubtest |
| ... | er | aufschraubte |
| ... | wir | aufschraubten |
| ... | ihr | aufschraubtet |
| ... | sie | aufschraubten |
Perfeito
| ... | ich | aufgeschraubt | habe |
| ... | du | aufgeschraubt | hast |
| ... | er | aufgeschraubt | hat |
| ... | wir | aufgeschraubt | haben |
| ... | ihr | aufgeschraubt | habt |
| ... | sie | aufgeschraubt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgeschraubt | hatte |
| ... | du | aufgeschraubt | hattest |
| ... | er | aufgeschraubt | hatte |
| ... | wir | aufgeschraubt | hatten |
| ... | ihr | aufgeschraubt | hattet |
| ... | sie | aufgeschraubt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | aufschrauben | werde |
| ... | du | aufschrauben | wirst |
| ... | er | aufschrauben | wird |
| ... | wir | aufschrauben | werden |
| ... | ihr | aufschrauben | werdet |
| ... | sie | aufschrauben | werden |
Futuro II
| ... | ich | aufgeschraubt | haben | werde |
| ... | du | aufgeschraubt | haben | wirst |
| ... | er | aufgeschraubt | haben | wird |
| ... | wir | aufgeschraubt | haben | werden |
| ... | ihr | aufgeschraubt | haben | werdet |
| ... | sie | aufgeschraubt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufschrauben
Conjuntivo I
| ... | ich | aufschraube |
| ... | du | aufschraubest |
| ... | er | aufschraube |
| ... | wir | aufschrauben |
| ... | ihr | aufschraubet |
| ... | sie | aufschrauben |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufschraubte |
| ... | du | aufschraubtest |
| ... | er | aufschraubte |
| ... | wir | aufschraubten |
| ... | ihr | aufschraubtet |
| ... | sie | aufschraubten |
Conj. Perf.
| ... | ich | aufgeschraubt | habe |
| ... | du | aufgeschraubt | habest |
| ... | er | aufgeschraubt | habe |
| ... | wir | aufgeschraubt | haben |
| ... | ihr | aufgeschraubt | habet |
| ... | sie | aufgeschraubt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgeschraubt | hätte |
| ... | du | aufgeschraubt | hättest |
| ... | er | aufgeschraubt | hätte |
| ... | wir | aufgeschraubt | hätten |
| ... | ihr | aufgeschraubt | hättet |
| ... | sie | aufgeschraubt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufschrauben
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufschrauben
Exemplos
Exemplos de frases para aufschrauben
-
Zwei Minuten später hatte er das Ding
aufgeschraubt
, die nötigen Modifikationen vorgenommen und es wieder zugeschraubt.
Two minutes later, he had unscrewed the thing, made the necessary modifications, and screwed it back on.
Exemplos
Traduções
Traduções para aufschrauben
-
aufschrauben
screw on, unscrew, screw, screw onto, screw open
открывать, навинтить, навинчивать, отвинтить, отвинчивать, откручивать, открыть, привинтить
abrir, desenroscar, atornillar, cerrar, desatornillar, destornillar
dévisser, ouvrir, desserrer, déboucher, fixer, visser, visser dessus
vida ile açmak, vidaları sökmek, vidalarını gevşetmek
abrir, aparafusar, desaparafusar, desatarraxar, desenroscar, desparafusar
aprire, avvitare, schrauben
desface, deșuruba
csavarozni, felcsavar, kicsavarni
odkręcać, odkręcić, przykręcać do, przymocować, przymocowywać
ανοίγω, ξεβιδώνω, βιδώνω
losschroeven, opendraaien, openschroeven, opschroeven, schroeven
našroubovat, otevřít, připevnit, rozšroubovat
skruva på, öppna
skruen
ネジを外す, ネジを開ける
desenroscar, obrir
ruuvata, avata ruuvilla
skru av, åpne
eskatu, ireki
odvrnuti, otvoriti
завртување, отворање
odpreti, odviti
odskrutkovať, otvoriť
odviti, otvoriti
odvrnuti, otvoriti
відкривати, знімати
отварям, развивам
адкручваць, адчыняць
membuka sekrup, menyekrup
bắt vít, tháo vít
vint bilan mahkamlash, vintni yechmoq
पेंच खोलना, पेंच लगाना
拧上, 拧开
ขันสกรู, คลายสกรู
나사로 고정하다, 나사를 풀다
vida açmaq, vidalamaq
გამოხრახნა, დახრახნა
স্ক্রু খোলা, স্ক্রু লাগানো
vidhos, çvidhos
पेंच लावणे
पेच खोल्नु, पेच लगाउनु
స్క్రూ తీయు, స్క్రూ పెట్టు
atskrūvēt, pieskrūvēt
திருகி பொருத்து, திருகை அவிழ்
kruviga kinnitama, lahti kruvima
պտուտակ արձակել, պտուտակով ամրացնել
pêç vekirin, pêçkirin
להסיר، לפתוח
فتح، فك، فك قلاووظه
باز کردن، پیچ کردن
سکرو کھولنا، کھولنا
aufschrauben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufschrauben- durch Schrauben befestigen oder öffnen
- abschrauben
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para aufschrauben
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufschrauben
≡ aufpelzen
≡ losschrauben
≡ aufbaumen
≡ aufzerren
≡ aufschluchzen
≡ aufstauen
≡ zuschrauben
≡ auftreten
≡ herumschrauben
≡ aufrollen
≡ aufzwirbeln
≡ abschrauben
≡ hochschrauben
≡ auflecken
≡ ausschrauben
≡ aufschlüsseln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufschrauben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufschrauben
A conjugação do verbo auf·schrauben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·schrauben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufschraubt - ... aufschraubte - ... aufgeschraubt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufschrauben e no Duden aufschrauben.
aufschrauben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... aufschraub(e) | ... aufschraubte | ... aufschraube | ... aufschraubte | - |
| du | ... aufschraubst | ... aufschraubtest | ... aufschraubest | ... aufschraubtest | schraub(e) auf |
| er | ... aufschraubt | ... aufschraubte | ... aufschraube | ... aufschraubte | - |
| wir | ... aufschrauben | ... aufschraubten | ... aufschrauben | ... aufschraubten | schrauben auf |
| ihr | ... aufschraubt | ... aufschraubtet | ... aufschraubet | ... aufschraubtet | schraubt auf |
| sie | ... aufschrauben | ... aufschraubten | ... aufschrauben | ... aufschraubten | schrauben auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich aufschraub(e), ... du aufschraubst, ... er aufschraubt, ... wir aufschrauben, ... ihr aufschraubt, ... sie aufschrauben
- Pretérito: ... ich aufschraubte, ... du aufschraubtest, ... er aufschraubte, ... wir aufschraubten, ... ihr aufschraubtet, ... sie aufschraubten
- Perfeito: ... ich aufgeschraubt habe, ... du aufgeschraubt hast, ... er aufgeschraubt hat, ... wir aufgeschraubt haben, ... ihr aufgeschraubt habt, ... sie aufgeschraubt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgeschraubt hatte, ... du aufgeschraubt hattest, ... er aufgeschraubt hatte, ... wir aufgeschraubt hatten, ... ihr aufgeschraubt hattet, ... sie aufgeschraubt hatten
- Futuro I: ... ich aufschrauben werde, ... du aufschrauben wirst, ... er aufschrauben wird, ... wir aufschrauben werden, ... ihr aufschrauben werdet, ... sie aufschrauben werden
- Futuro II: ... ich aufgeschraubt haben werde, ... du aufgeschraubt haben wirst, ... er aufgeschraubt haben wird, ... wir aufgeschraubt haben werden, ... ihr aufgeschraubt haben werdet, ... sie aufgeschraubt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich aufschraube, ... du aufschraubest, ... er aufschraube, ... wir aufschrauben, ... ihr aufschraubet, ... sie aufschrauben
- Pretérito: ... ich aufschraubte, ... du aufschraubtest, ... er aufschraubte, ... wir aufschraubten, ... ihr aufschraubtet, ... sie aufschraubten
- Perfeito: ... ich aufgeschraubt habe, ... du aufgeschraubt habest, ... er aufgeschraubt habe, ... wir aufgeschraubt haben, ... ihr aufgeschraubt habet, ... sie aufgeschraubt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgeschraubt hätte, ... du aufgeschraubt hättest, ... er aufgeschraubt hätte, ... wir aufgeschraubt hätten, ... ihr aufgeschraubt hättet, ... sie aufgeschraubt hätten
- Futuro I: ... ich aufschrauben werde, ... du aufschrauben werdest, ... er aufschrauben werde, ... wir aufschrauben werden, ... ihr aufschrauben werdet, ... sie aufschrauben werden
- Futuro II: ... ich aufgeschraubt haben werde, ... du aufgeschraubt haben werdest, ... er aufgeschraubt haben werde, ... wir aufgeschraubt haben werden, ... ihr aufgeschraubt haben werdet, ... sie aufgeschraubt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich aufschrauben würde, ... du aufschrauben würdest, ... er aufschrauben würde, ... wir aufschrauben würden, ... ihr aufschrauben würdet, ... sie aufschrauben würden
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgeschraubt haben würde, ... du aufgeschraubt haben würdest, ... er aufgeschraubt haben würde, ... wir aufgeschraubt haben würden, ... ihr aufgeschraubt haben würdet, ... sie aufgeschraubt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: schraub(e) (du) auf, schrauben wir auf, schraubt (ihr) auf, schrauben Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufschrauben, aufzuschrauben
- Infinitivo II: aufgeschraubt haben, aufgeschraubt zu haben
- Particípio I: aufschraubend
- Particípio II: aufgeschraubt