Conjugação do verbo ausbiegen (hat) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausbiegen (desentortar, curvar) é irregular. As formas mais comuns são ... ausbiegt, ... ausbog e ... ausgebogen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para ausbiegen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo aus - de ausbiegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausbiegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausbiegen. Não apenas o verbo ausbiegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

sein
aus·biegen
haben
aus·biegen

irregular · haben · separável

aus·biegen

... ausbiegt · ... ausbog · ... ausgebogen hat

 Alteração da vogal do radical.  ie - o - o 

Inglês bend out, bending, deflection, diversion

/aʊsˈbiːɡən/ · /ˈbiːkt aʊs/ · /boːk aʊs/ · /ˈbøːɡə aʊs/ · /aʊsɡəˈboːɡn̩/

seitliches Biegen oder Ausweichen

(dat., acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausbiegen (hat)

Presente

... ich ausbieg(e)⁵
... du ausbiegst
... er ausbiegt
... wir ausbiegen
... ihr ausbiegt
... sie ausbiegen

Pretérito

... ich ausbog
... du ausbogst
... er ausbog
... wir ausbogen
... ihr ausbogt
... sie ausbogen

Imperativo

-
bieg(e)⁵ (du) aus
-
biegen wir aus
biegt (ihr) aus
biegen Sie aus

Conjuntivo I

... ich ausbiege
... du ausbiegest
... er ausbiege
... wir ausbiegen
... ihr ausbieget
... sie ausbiegen

Conjuntivo II

... ich ausböge
... du ausbögest
... er ausböge
... wir ausbögen
... ihr ausböget
... sie ausbögen

Infinitivo

ausbiegen
auszubiegen

Particípio

ausbiegend
ausgebogen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ausbiegen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausbieg(e)⁵
... du ausbiegst
... er ausbiegt
... wir ausbiegen
... ihr ausbiegt
... sie ausbiegen

Pretérito

... ich ausbog
... du ausbogst
... er ausbog
... wir ausbogen
... ihr ausbogt
... sie ausbogen

Perfeito

... ich ausgebogen habe
... du ausgebogen hast
... er ausgebogen hat
... wir ausgebogen haben
... ihr ausgebogen habt
... sie ausgebogen haben

Mais-que-perf.

... ich ausgebogen hatte
... du ausgebogen hattest
... er ausgebogen hatte
... wir ausgebogen hatten
... ihr ausgebogen hattet
... sie ausgebogen hatten

Futuro I

... ich ausbiegen werde
... du ausbiegen wirst
... er ausbiegen wird
... wir ausbiegen werden
... ihr ausbiegen werdet
... sie ausbiegen werden

Futuro II

... ich ausgebogen haben werde
... du ausgebogen haben wirst
... er ausgebogen haben wird
... wir ausgebogen haben werden
... ihr ausgebogen haben werdet
... sie ausgebogen haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausbiegen (hat)

Conjuntivo I

... ich ausbiege
... du ausbiegest
... er ausbiege
... wir ausbiegen
... ihr ausbieget
... sie ausbiegen

Conjuntivo II

... ich ausböge
... du ausbögest
... er ausböge
... wir ausbögen
... ihr ausböget
... sie ausbögen

Conj. Perf.

... ich ausgebogen habe
... du ausgebogen habest
... er ausgebogen habe
... wir ausgebogen haben
... ihr ausgebogen habet
... sie ausgebogen haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgebogen hätte
... du ausgebogen hättest
... er ausgebogen hätte
... wir ausgebogen hätten
... ihr ausgebogen hättet
... sie ausgebogen hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich ausbiegen werde
... du ausbiegen werdest
... er ausbiegen werde
... wir ausbiegen werden
... ihr ausbiegen werdet
... sie ausbiegen werden

Conj. Fut. II

... ich ausgebogen haben werde
... du ausgebogen haben werdest
... er ausgebogen haben werde
... wir ausgebogen haben werden
... ihr ausgebogen haben werdet
... sie ausgebogen haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausbiegen würde
... du ausbiegen würdest
... er ausbiegen würde
... wir ausbiegen würden
... ihr ausbiegen würdet
... sie ausbiegen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgebogen haben würde
... du ausgebogen haben würdest
... er ausgebogen haben würde
... wir ausgebogen haben würden
... ihr ausgebogen haben würdet
... sie ausgebogen haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausbiegen (hat)

Presente

bieg(e)⁵ (du) aus
biegen wir aus
biegt (ihr) aus
biegen Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausbiegen (hat)

Infinitivo I


ausbiegen
auszubiegen

Infinitivo II


ausgebogen haben
ausgebogen zu haben

Particípio I


ausbiegend

Particípio II


ausgebogen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausbiegen (hat)

Alemão ausbiegen (hat)
Inglês bend out, bending, deflection, diversion
Russo выгибать, выгнуть, выпрямить, выпрямлять, гнуть, посторониться, распрямить, распрямлять
Espanhol doblar, desviar
Francês courbure, déviation
Turco eğmek, saptırmak
Português desentortar, curvar, desviar
Italiano raddrizzare, curvare, flettere
Romeno evitare, îndoire laterală
Húngaro kitér, oldalra hajlás
Polaco wygięcie, zgięcie
Grego εκτροπή, παραμόρφωση
Holandês afwijken, buigen
Tcheco ohýbat, vyhnout se
Sueco böja, svänga
Dinamarquês bøje, udvige
Japonês よける, 曲げる
Catalão corbament, esquivar
Finlandês kallistaminen, väistää
Norueguês bøye, unndra
Basco bihurtu, desbideratu
Sérvio izbegavanje, savijanje
Macedônio избегнување, извивање
Esloveno izogibanje, upogibanje
Eslovaco ohýbanie, vyhnutie
Bósnio izbjegavanje, savijanje
Croata izbjegavanje, savijanje
Ucraniano бічне згинання, ухилення
Búlgaro извиване, отклонение
Bielorrusso адхіленне, бокавое згінанне
Indonésio membelok ke samping, menepi
Vietnamita lệch sang, quẹo sang bên
Uzbeque yonga burilmoq, yonib chiqmoq
Hindi तिरछा मुड़ना, बगल में मुड़ना
Chinês 偏离, 向侧面转
Tailandês หักหลบ, เบี่ยงไปด้านข้าง
Coreano 비껴가다, 옆으로 비키다
Azerbaijano kənara dönmək, yan tərəfə dönmək
Georgiano გვერდზე გადახრა, გვერდით გადახრა
Bengalês পাশে মোড় নেওয়া, পাশে সরে যাওয়া
Albanês devijoj, kthehem anash
Maráti आडवे होणे, बाजूला वळणे
Nepalês छेउ सर्नु, छेउतिर फर्किनु
Telugo వైపుకు తిరగడం, వైపుకు వంగడం
Letão nogriezties, novirzīties
Tâmil பக்கமாக திரும்பு, விலகிச் செல்லு
Estoniano kõrvale pöörduma, küljele pöörama
Armênio կողքի կողմ թեքվել, կողքով շրջվել
Curdo alî ve girtin, alîve birin
Hebraicoהטיה، עקיפה
Árabeانحراف، انحناء
Persaانحراف، خم کردن
Urduمڑنا، پہلو بدلنا

ausbiegen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausbiegen (hat)
  • seitliches Biegen oder Ausweichen
ausbiegen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausbiegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausbiegen (hat)

A conjugação do verbo aus·biegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·biegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausbiegt - ... ausbog - ... ausgebogen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausbiegen e no Duden ausbiegen.

ausbiegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausbieg(e)... ausbog... ausbiege... ausböge-
du ... ausbiegst... ausbogst... ausbiegest... ausbögestbieg(e) aus
er ... ausbiegt... ausbog... ausbiege... ausböge-
wir ... ausbiegen... ausbogen... ausbiegen... ausbögenbiegen aus
ihr ... ausbiegt... ausbogt... ausbieget... ausbögetbiegt aus
sie ... ausbiegen... ausbogen... ausbiegen... ausbögenbiegen aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich ausbieg(e), ... du ausbiegst, ... er ausbiegt, ... wir ausbiegen, ... ihr ausbiegt, ... sie ausbiegen
  • Pretérito: ... ich ausbog, ... du ausbogst, ... er ausbog, ... wir ausbogen, ... ihr ausbogt, ... sie ausbogen
  • Perfeito: ... ich ausgebogen habe, ... du ausgebogen hast, ... er ausgebogen hat, ... wir ausgebogen haben, ... ihr ausgebogen habt, ... sie ausgebogen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgebogen hatte, ... du ausgebogen hattest, ... er ausgebogen hatte, ... wir ausgebogen hatten, ... ihr ausgebogen hattet, ... sie ausgebogen hatten
  • Futuro I: ... ich ausbiegen werde, ... du ausbiegen wirst, ... er ausbiegen wird, ... wir ausbiegen werden, ... ihr ausbiegen werdet, ... sie ausbiegen werden
  • Futuro II: ... ich ausgebogen haben werde, ... du ausgebogen haben wirst, ... er ausgebogen haben wird, ... wir ausgebogen haben werden, ... ihr ausgebogen haben werdet, ... sie ausgebogen haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich ausbiege, ... du ausbiegest, ... er ausbiege, ... wir ausbiegen, ... ihr ausbieget, ... sie ausbiegen
  • Pretérito: ... ich ausböge, ... du ausbögest, ... er ausböge, ... wir ausbögen, ... ihr ausböget, ... sie ausbögen
  • Perfeito: ... ich ausgebogen habe, ... du ausgebogen habest, ... er ausgebogen habe, ... wir ausgebogen haben, ... ihr ausgebogen habet, ... sie ausgebogen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgebogen hätte, ... du ausgebogen hättest, ... er ausgebogen hätte, ... wir ausgebogen hätten, ... ihr ausgebogen hättet, ... sie ausgebogen hätten
  • Futuro I: ... ich ausbiegen werde, ... du ausbiegen werdest, ... er ausbiegen werde, ... wir ausbiegen werden, ... ihr ausbiegen werdet, ... sie ausbiegen werden
  • Futuro II: ... ich ausgebogen haben werde, ... du ausgebogen haben werdest, ... er ausgebogen haben werde, ... wir ausgebogen haben werden, ... ihr ausgebogen haben werdet, ... sie ausgebogen haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich ausbiegen würde, ... du ausbiegen würdest, ... er ausbiegen würde, ... wir ausbiegen würden, ... ihr ausbiegen würdet, ... sie ausbiegen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgebogen haben würde, ... du ausgebogen haben würdest, ... er ausgebogen haben würde, ... wir ausgebogen haben würden, ... ihr ausgebogen haben würdet, ... sie ausgebogen haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: bieg(e) (du) aus, biegen wir aus, biegt (ihr) aus, biegen Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ausbiegen, auszubiegen
  • Infinitivo II: ausgebogen haben, ausgebogen zu haben
  • Particípio I: ausbiegend
  • Particípio II: ausgebogen

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9