Conjugação do verbo ausschalen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausschalen (cobrir, descascar) é regular. As formas mais comuns são ... ausschalt, ... ausschalte e ... ausgeschalt hat. O verbo auxilar para ausschalen é "haben". O prefixo aus - de ausschalen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausschalen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausschalen. Não apenas o verbo ausschalenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·schalen

... ausschalt · ... ausschalte · ... ausgeschalt hat

Inglês strip, cover, envelop, peel, retract, strike, strip the formwork

/ˈaʊ̯sˌʃaːlən/ · /ʃalt ˈaʊ̯s/ · /ʃaltə ˈaʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌʃalt/

eine Umhüllung entfernen; mit einer Umhüllung versehen

(acus.)

» Schalte die Alarmanlage aus . Inglês Disable the alarm.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausschalen

Presente

... ich ausschal(e)⁵
... du ausschalst
... er ausschalt
... wir ausschalen
... ihr ausschalt
... sie ausschalen

Pretérito

... ich ausschalte
... du ausschaltest
... er ausschalte
... wir ausschalten
... ihr ausschaltet
... sie ausschalten

Imperativo

-
schal(e)⁵ (du) aus
-
schalen wir aus
schalt (ihr) aus
schalen Sie aus

Conjuntivo I

... ich ausschale
... du ausschalest
... er ausschale
... wir ausschalen
... ihr ausschalet
... sie ausschalen

Conjuntivo II

... ich ausschalte
... du ausschaltest
... er ausschalte
... wir ausschalten
... ihr ausschaltet
... sie ausschalten

Infinitivo

ausschalen
auszuschalen

Particípio

ausschalend
ausgeschalt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ausschalen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausschal(e)⁵
... du ausschalst
... er ausschalt
... wir ausschalen
... ihr ausschalt
... sie ausschalen

Pretérito

... ich ausschalte
... du ausschaltest
... er ausschalte
... wir ausschalten
... ihr ausschaltet
... sie ausschalten

Perfeito

... ich ausgeschalt habe
... du ausgeschalt hast
... er ausgeschalt hat
... wir ausgeschalt haben
... ihr ausgeschalt habt
... sie ausgeschalt haben

Mais-que-perf.

... ich ausgeschalt hatte
... du ausgeschalt hattest
... er ausgeschalt hatte
... wir ausgeschalt hatten
... ihr ausgeschalt hattet
... sie ausgeschalt hatten

Futuro I

... ich ausschalen werde
... du ausschalen wirst
... er ausschalen wird
... wir ausschalen werden
... ihr ausschalen werdet
... sie ausschalen werden

Futuro II

... ich ausgeschalt haben werde
... du ausgeschalt haben wirst
... er ausgeschalt haben wird
... wir ausgeschalt haben werden
... ihr ausgeschalt haben werdet
... sie ausgeschalt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Schalte die Alarmanlage aus . 
  • Stört es wen, wenn ich den Fernseher ausschalte ? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausschalen

Conjuntivo I

... ich ausschale
... du ausschalest
... er ausschale
... wir ausschalen
... ihr ausschalet
... sie ausschalen

Conjuntivo II

... ich ausschalte
... du ausschaltest
... er ausschalte
... wir ausschalten
... ihr ausschaltet
... sie ausschalten

Conj. Perf.

... ich ausgeschalt habe
... du ausgeschalt habest
... er ausgeschalt habe
... wir ausgeschalt haben
... ihr ausgeschalt habet
... sie ausgeschalt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgeschalt hätte
... du ausgeschalt hättest
... er ausgeschalt hätte
... wir ausgeschalt hätten
... ihr ausgeschalt hättet
... sie ausgeschalt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich ausschalen werde
... du ausschalen werdest
... er ausschalen werde
... wir ausschalen werden
... ihr ausschalen werdet
... sie ausschalen werden

Conj. Fut. II

... ich ausgeschalt haben werde
... du ausgeschalt haben werdest
... er ausgeschalt haben werde
... wir ausgeschalt haben werden
... ihr ausgeschalt haben werdet
... sie ausgeschalt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausschalen würde
... du ausschalen würdest
... er ausschalen würde
... wir ausschalen würden
... ihr ausschalen würdet
... sie ausschalen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgeschalt haben würde
... du ausgeschalt haben würdest
... er ausgeschalt haben würde
... wir ausgeschalt haben würden
... ihr ausgeschalt haben würdet
... sie ausgeschalt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausschalen

Presente

schal(e)⁵ (du) aus
schalen wir aus
schalt (ihr) aus
schalen Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausschalen

Infinitivo I


ausschalen
auszuschalen

Infinitivo II


ausgeschalt haben
ausgeschalt zu haben

Particípio I


ausschalend

Particípio II


ausgeschalt

Exemplos

Exemplos de frases para ausschalen

  • Schalte die Alarmanlage aus . 
    Inglês Disable the alarm.
  • Stört es wen, wenn ich den Fernseher ausschalte ? 
    Inglês Does it bother anyone if I turn off the TV?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausschalen

Alemão ausschalen
Inglês strip, cover, envelop, peel, retract, strike, strip the formwork
Russo вылущивать, вылущить, вымывать, вымыть, обивать, обить, оболочка, оболочку удалить
Espanhol cubrir, descascarar, pelar, recubrir, desencofrar
Francês décaper, décoffrer, enlever l'enveloppe, envelopper, recouvrir
Turco kabuk kaldırmak, kaplamak, soymak, örtmek
Português cobrir, descascar, remover casca, revestir
Italiano disarmare, guscio, incapsulare, pellicola, rivestimento, rivestire, smontare l'armatura di
Romeno acoperi, decapsulare, împacheta, îndepărtare a învelișului
Húngaro bevonni, burkolni, hántolás, héj eltávolítása
Polaco obierać, owijać, pokrywać
Grego αφαίρεση περιβλήματος, περιτύλιγμα
Holandês afpellen, inpakken, omhullen, schillen
Tcheco obalit, oloupat, přikrýt, svléknout
Sueco avskala, belägga, omsluta, skala av
Dinamarquês afskalle, afskalning, indhylle
Japonês 包む, 殻を取り除く, 皮を剥く
Catalão desenvolupar, envoltar, treure la coberta
Finlandês kuoren poistaminen, kuoren riisuminen, kuorittaa, peittää
Norueguês fjerne skall, skrelle
Basco estalkatzea, estalki
Sérvio obložiti, oguliti, omotati, skidati omot
Macedônio обвивање, обвивка, слој
Esloveno obleči, odstraniti lupino, olupljati
Eslovaco obaliť, odstrániť obal
Bósnio obložiti, oguliti
Croata obložiti, oguliti, omotati, skidati omot
Ucraniano знімати оболонку, знімати шкірку, обгортати, упаковувати
Búlgaro обвивам, обвивка, обвивка премахване, опаковам
Bielorrusso абгортка, здымаць абалонку
Indonésio melapisi, membongkar bekisting, membungkus, mengupas
Vietnamita bao bọc, bóc vỏ, bọc, lột vỏ
Uzbeque archmoq, o'ramoq, qobig‘ini yechmoq, qoplamoq
Hindi आवरण करना, खोल निकालना, छीलना, लेपित करना
Chinês 剥皮, 包裹, 包覆, 去壳
Tailandês คลุม, ปอกเปลือก, หุ้ม, แกะเปลือก
Coreano 감싸다, 껍질을 벗기다, 씌우다, 탈형하다
Azerbaijano qabığını çıxarmaq, sarmaq, soymaq, örtmək
Georgiano გათლა, გარსის მოხსნა, გახვევა, დახურვა
Bengalês আবৃত করা, খোলস ছাড়ানো, খোসা ছাড়ানো, ঢেকে দেওয়া
Albanês mbuloj, mbështjell, qëroj
Maráti आवरण करणे, आवरण काढणे, झाकणे, सोलणे
Nepalês आवरण गर्नु, खोल निकाल्नु, छिल्नु, ढाक्नु
Telugo కప్పడం, పొట్టు తీయడం, పొట్టు తొలగించడం, ముడిపెట్టడం
Letão apvilkt, nolobīt, nomizot, pārklāt
Tâmil உரிக்க, சிப்பை நீக்க, மடித்தல், மூடுதல்
Estoniano kesta eemaldama, koorima, ümber katta, ümbristama
Armênio ծածկել, կեղևազրկել, կեղևել, պարուրել
Curdo qopandin, veşartin
Hebraicoלְהָסִיר עוֹטֶף، עטיפה
Árabeإزالة الغلاف، تغليف
Persaپوسته برداشتن، پوسته‌برداری، پوشش برداشتن
Urduچھلکا اتارنا، پھل کا چھلکا اتارنا

ausschalen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausschalen
  • eine Umhüllung entfernen
  • mit einer Umhüllung versehen
ausschalen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausschalen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausschalen

A conjugação do verbo aus·schalen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·schalen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausschalt - ... ausschalte - ... ausgeschalt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausschalen e no Duden ausschalen.

ausschalen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausschal(e)... ausschalte... ausschale... ausschalte-
du ... ausschalst... ausschaltest... ausschalest... ausschaltestschal(e) aus
er ... ausschalt... ausschalte... ausschale... ausschalte-
wir ... ausschalen... ausschalten... ausschalen... ausschaltenschalen aus
ihr ... ausschalt... ausschaltet... ausschalet... ausschaltetschalt aus
sie ... ausschalen... ausschalten... ausschalen... ausschaltenschalen aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich ausschal(e), ... du ausschalst, ... er ausschalt, ... wir ausschalen, ... ihr ausschalt, ... sie ausschalen
  • Pretérito: ... ich ausschalte, ... du ausschaltest, ... er ausschalte, ... wir ausschalten, ... ihr ausschaltet, ... sie ausschalten
  • Perfeito: ... ich ausgeschalt habe, ... du ausgeschalt hast, ... er ausgeschalt hat, ... wir ausgeschalt haben, ... ihr ausgeschalt habt, ... sie ausgeschalt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgeschalt hatte, ... du ausgeschalt hattest, ... er ausgeschalt hatte, ... wir ausgeschalt hatten, ... ihr ausgeschalt hattet, ... sie ausgeschalt hatten
  • Futuro I: ... ich ausschalen werde, ... du ausschalen wirst, ... er ausschalen wird, ... wir ausschalen werden, ... ihr ausschalen werdet, ... sie ausschalen werden
  • Futuro II: ... ich ausgeschalt haben werde, ... du ausgeschalt haben wirst, ... er ausgeschalt haben wird, ... wir ausgeschalt haben werden, ... ihr ausgeschalt haben werdet, ... sie ausgeschalt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich ausschale, ... du ausschalest, ... er ausschale, ... wir ausschalen, ... ihr ausschalet, ... sie ausschalen
  • Pretérito: ... ich ausschalte, ... du ausschaltest, ... er ausschalte, ... wir ausschalten, ... ihr ausschaltet, ... sie ausschalten
  • Perfeito: ... ich ausgeschalt habe, ... du ausgeschalt habest, ... er ausgeschalt habe, ... wir ausgeschalt haben, ... ihr ausgeschalt habet, ... sie ausgeschalt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgeschalt hätte, ... du ausgeschalt hättest, ... er ausgeschalt hätte, ... wir ausgeschalt hätten, ... ihr ausgeschalt hättet, ... sie ausgeschalt hätten
  • Futuro I: ... ich ausschalen werde, ... du ausschalen werdest, ... er ausschalen werde, ... wir ausschalen werden, ... ihr ausschalen werdet, ... sie ausschalen werden
  • Futuro II: ... ich ausgeschalt haben werde, ... du ausgeschalt haben werdest, ... er ausgeschalt haben werde, ... wir ausgeschalt haben werden, ... ihr ausgeschalt haben werdet, ... sie ausgeschalt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich ausschalen würde, ... du ausschalen würdest, ... er ausschalen würde, ... wir ausschalen würden, ... ihr ausschalen würdet, ... sie ausschalen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgeschalt haben würde, ... du ausgeschalt haben würdest, ... er ausgeschalt haben würde, ... wir ausgeschalt haben würden, ... ihr ausgeschalt haben würdet, ... sie ausgeschalt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: schal(e) (du) aus, schalen wir aus, schalt (ihr) aus, schalen Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ausschalen, auszuschalen
  • Infinitivo II: ausgeschalt haben, ausgeschalt zu haben
  • Particípio I: ausschalend
  • Particípio II: ausgeschalt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8243065, 4260450

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1203837, 1203837

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9