Conjugação do verbo aussingen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo aussingen (cantar, entonar) é irregular. As formas mais comuns são ... aussingt, ... aussang e ... ausgesungen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para aussingen é "haben".
O prefixo aus - de aussingen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aussingen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aussingen
Presente
| ... | ich | aussing(e)⁵ |
| ... | du | aussingst |
| ... | er | aussingt |
| ... | wir | aussingen |
| ... | ihr | aussingt |
| ... | sie | aussingen |
Pretérito
| ... | ich | aussang |
| ... | du | aussangst |
| ... | er | aussang |
| ... | wir | aussangen |
| ... | ihr | aussangt |
| ... | sie | aussangen |
Conjuntivo I
| ... | ich | aussinge |
| ... | du | aussingest |
| ... | er | aussinge |
| ... | wir | aussingen |
| ... | ihr | aussinget |
| ... | sie | aussingen |
Conjuntivo II
| ... | ich | aussänge |
| ... | du | aussängest |
| ... | er | aussänge |
| ... | wir | aussängen |
| ... | ihr | aussänget |
| ... | sie | aussängen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aussingen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | aussing(e)⁵ |
| ... | du | aussingst |
| ... | er | aussingt |
| ... | wir | aussingen |
| ... | ihr | aussingt |
| ... | sie | aussingen |
Pretérito
| ... | ich | aussang |
| ... | du | aussangst |
| ... | er | aussang |
| ... | wir | aussangen |
| ... | ihr | aussangt |
| ... | sie | aussangen |
Perfeito
| ... | ich | ausgesungen | habe |
| ... | du | ausgesungen | hast |
| ... | er | ausgesungen | hat |
| ... | wir | ausgesungen | haben |
| ... | ihr | ausgesungen | habt |
| ... | sie | ausgesungen | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | ausgesungen | hatte |
| ... | du | ausgesungen | hattest |
| ... | er | ausgesungen | hatte |
| ... | wir | ausgesungen | hatten |
| ... | ihr | ausgesungen | hattet |
| ... | sie | ausgesungen | hatten |
Futuro I
| ... | ich | aussingen | werde |
| ... | du | aussingen | wirst |
| ... | er | aussingen | wird |
| ... | wir | aussingen | werden |
| ... | ihr | aussingen | werdet |
| ... | sie | aussingen | werden |
Futuro II
| ... | ich | ausgesungen | haben | werde |
| ... | du | ausgesungen | haben | wirst |
| ... | er | ausgesungen | haben | wird |
| ... | wir | ausgesungen | haben | werden |
| ... | ihr | ausgesungen | haben | werdet |
| ... | sie | ausgesungen | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aussingen
Conjuntivo I
| ... | ich | aussinge |
| ... | du | aussingest |
| ... | er | aussinge |
| ... | wir | aussingen |
| ... | ihr | aussinget |
| ... | sie | aussingen |
Conjuntivo II
| ... | ich | aussänge |
| ... | du | aussängest |
| ... | er | aussänge |
| ... | wir | aussängen |
| ... | ihr | aussänget |
| ... | sie | aussängen |
Conj. Perf.
| ... | ich | ausgesungen | habe |
| ... | du | ausgesungen | habest |
| ... | er | ausgesungen | habe |
| ... | wir | ausgesungen | haben |
| ... | ihr | ausgesungen | habet |
| ... | sie | ausgesungen | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | ausgesungen | hätte |
| ... | du | ausgesungen | hättest |
| ... | er | ausgesungen | hätte |
| ... | wir | ausgesungen | hätten |
| ... | ihr | ausgesungen | hättet |
| ... | sie | ausgesungen | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aussingen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aussingen
Traduções
Traduções para aussingen
-
aussingen
sing out, sing through
выкрикивать, выкрикнуть, выразительно петь, выразительно спеть, допевать, допеть, заканчивать петь, закончить петь
cantar, entonar
chanter, compléter par le chant
sesle tamamlamak
cantar, entonar
cantare, completare con la voce, finire di cantare
finaliza cu vocea
énekelni
wyśpiewać
τραγουδώ
uitzingen
vysílat, zpívat
sjunga ut
synge færdig
歌い上げる
cantar
laulaa loppuun
fullføre med stemme
ahotsarekin amaitu
izpevati, zapevati
изпеј
izpeti
zaspievať
izvikanje
izpjevati
виконати голосом
завършвам, изпявам
завяршаць голасам
menyanyikan hingga akhir, menyanyikan sampai habis
hát hết, hát đến hết
oxirigacha kuylash, to'liq kuylash
अंत तक गाना, पूरा गाना गाना
唱到最后, 唱完
ร้องจนจบ, ร้องให้จบ
끝까지 노래하다, 끝까지 부르다
axırına qədər oxumaq, tam oxumaq
იმღერო ბოლომდე, სრულად იმღერო
পুরো গান গাওয়া, শেষ পর্যন্ত গান গাওয়া
kënduar deri në fund, kënduar deri në përfundim
पूर्णपणे गाणे, शेवटपर्यंत गाणे
अन्त्यसम्म गाउनु, पूरै गाउनु
చివరకు పాడటం, పూర్తిగా పాడటం
nobeigt dziedāt, nodziedāt līdz galam
இறுதிவரை பாடு, முழுமையாகப் பாடு
laulu lõpuni laulma, lõpuni laulma
երգել մինչև վերջ, մինչև վերջ երգել
heta dawî bixwîn, heta dawî stran bixwîn
לשיר
إنهاء بالصوت
با صدا به پایان رساندن
آواز سے مکمل کرنا
aussingen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aussingen- mit Stimme vollenden
- [Verkehr] singend ausformen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aussingen
≡ auswüten
≡ einsingen
≡ ausbohren
≡ auskneifen
≡ versingen
≡ ausgleichen
≡ vorsingen
≡ ersingen
≡ dahersingen
≡ ausleiern
≡ ausmontieren
≡ ausprägen
≡ ausbürgern
≡ ausreisen
≡ absingen
≡ ausjäten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aussingen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aussingen
A conjugação do verbo aus·singen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·singen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aussingt - ... aussang - ... ausgesungen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aussingen e no Duden aussingen.
aussingen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... aussing(e) | ... aussang | ... aussinge | ... aussänge | - |
| du | ... aussingst | ... aussangst | ... aussingest | ... aussängest | sing(e) aus |
| er | ... aussingt | ... aussang | ... aussinge | ... aussänge | - |
| wir | ... aussingen | ... aussangen | ... aussingen | ... aussängen | singen aus |
| ihr | ... aussingt | ... aussangt | ... aussinget | ... aussänget | singt aus |
| sie | ... aussingen | ... aussangen | ... aussingen | ... aussängen | singen aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich aussing(e), ... du aussingst, ... er aussingt, ... wir aussingen, ... ihr aussingt, ... sie aussingen
- Pretérito: ... ich aussang, ... du aussangst, ... er aussang, ... wir aussangen, ... ihr aussangt, ... sie aussangen
- Perfeito: ... ich ausgesungen habe, ... du ausgesungen hast, ... er ausgesungen hat, ... wir ausgesungen haben, ... ihr ausgesungen habt, ... sie ausgesungen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgesungen hatte, ... du ausgesungen hattest, ... er ausgesungen hatte, ... wir ausgesungen hatten, ... ihr ausgesungen hattet, ... sie ausgesungen hatten
- Futuro I: ... ich aussingen werde, ... du aussingen wirst, ... er aussingen wird, ... wir aussingen werden, ... ihr aussingen werdet, ... sie aussingen werden
- Futuro II: ... ich ausgesungen haben werde, ... du ausgesungen haben wirst, ... er ausgesungen haben wird, ... wir ausgesungen haben werden, ... ihr ausgesungen haben werdet, ... sie ausgesungen haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich aussinge, ... du aussingest, ... er aussinge, ... wir aussingen, ... ihr aussinget, ... sie aussingen
- Pretérito: ... ich aussänge, ... du aussängest, ... er aussänge, ... wir aussängen, ... ihr aussänget, ... sie aussängen
- Perfeito: ... ich ausgesungen habe, ... du ausgesungen habest, ... er ausgesungen habe, ... wir ausgesungen haben, ... ihr ausgesungen habet, ... sie ausgesungen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgesungen hätte, ... du ausgesungen hättest, ... er ausgesungen hätte, ... wir ausgesungen hätten, ... ihr ausgesungen hättet, ... sie ausgesungen hätten
- Futuro I: ... ich aussingen werde, ... du aussingen werdest, ... er aussingen werde, ... wir aussingen werden, ... ihr aussingen werdet, ... sie aussingen werden
- Futuro II: ... ich ausgesungen haben werde, ... du ausgesungen haben werdest, ... er ausgesungen haben werde, ... wir ausgesungen haben werden, ... ihr ausgesungen haben werdet, ... sie ausgesungen haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich aussingen würde, ... du aussingen würdest, ... er aussingen würde, ... wir aussingen würden, ... ihr aussingen würdet, ... sie aussingen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgesungen haben würde, ... du ausgesungen haben würdest, ... er ausgesungen haben würde, ... wir ausgesungen haben würden, ... ihr ausgesungen haben würdet, ... sie ausgesungen haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: sing(e) (du) aus, singen wir aus, singt (ihr) aus, singen Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aussingen, auszusingen
- Infinitivo II: ausgesungen haben, ausgesungen zu haben
- Particípio I: aussingend
- Particípio II: ausgesungen