Conjugação do verbo ausspringen (ist) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausspringen (pular para fora, saltar para fora) é irregular. As formas mais comuns são ... ausspringt, ... aussprang e ... ausgesprungen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para ausspringen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo aus - de ausspringen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausspringen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausspringen. Não apenas o verbo ausspringenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
aus·springen
sein
aus·springen

irregular · sein · separável

aus·springen

... ausspringt · ... aussprang · ... ausgesprungen ist

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês jump out, leap out

/ˈaʊsˌʃpʁɪŋən/ · /ˈʃpʁɪŋkt aʊs/ · /ˈʃpʁaŋ aʊs/ · /ˈʃpʁɛŋə aʊs/ · /ˈaʊsɡəʃpʁʊŋən/

durch Springen nach außen gelangen

(sich+A, aus+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausspringen (ist)

Presente

... ich ausspring(e)⁵
... du ausspringst
... er ausspringt
... wir ausspringen
... ihr ausspringt
... sie ausspringen

Pretérito

... ich aussprang
... du aussprangst
... er aussprang
... wir aussprangen
... ihr aussprangt
... sie aussprangen

Imperativo

-
spring(e)⁵ (du) aus
-
springen wir aus
springt (ihr) aus
springen Sie aus

Conjuntivo I

... ich ausspringe
... du ausspringest
... er ausspringe
... wir ausspringen
... ihr ausspringet
... sie ausspringen

Conjuntivo II

... ich ausspränge
... du aussprängest
... er ausspränge
... wir aussprängen
... ihr ausspränget
... sie aussprängen

Infinitivo

ausspringen
auszuspringen

Particípio

ausspringend
ausgesprungen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ausspringen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausspring(e)⁵
... du ausspringst
... er ausspringt
... wir ausspringen
... ihr ausspringt
... sie ausspringen

Pretérito

... ich aussprang
... du aussprangst
... er aussprang
... wir aussprangen
... ihr aussprangt
... sie aussprangen

Perfeito

... ich ausgesprungen bin
... du ausgesprungen bist
... er ausgesprungen ist
... wir ausgesprungen sind
... ihr ausgesprungen seid
... sie ausgesprungen sind

Mais-que-perf.

... ich ausgesprungen war
... du ausgesprungen warst
... er ausgesprungen war
... wir ausgesprungen waren
... ihr ausgesprungen wart
... sie ausgesprungen waren

Futuro I

... ich ausspringen werde
... du ausspringen wirst
... er ausspringen wird
... wir ausspringen werden
... ihr ausspringen werdet
... sie ausspringen werden

Futuro II

... ich ausgesprungen sein werde
... du ausgesprungen sein wirst
... er ausgesprungen sein wird
... wir ausgesprungen sein werden
... ihr ausgesprungen sein werdet
... sie ausgesprungen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausspringen (ist)

Conjuntivo I

... ich ausspringe
... du ausspringest
... er ausspringe
... wir ausspringen
... ihr ausspringet
... sie ausspringen

Conjuntivo II

... ich ausspränge
... du aussprängest
... er ausspränge
... wir aussprängen
... ihr ausspränget
... sie aussprängen

Conj. Perf.

... ich ausgesprungen sei
... du ausgesprungen seiest
... er ausgesprungen sei
... wir ausgesprungen seien
... ihr ausgesprungen seiet
... sie ausgesprungen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgesprungen wäre
... du ausgesprungen wärest
... er ausgesprungen wäre
... wir ausgesprungen wären
... ihr ausgesprungen wäret
... sie ausgesprungen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich ausspringen werde
... du ausspringen werdest
... er ausspringen werde
... wir ausspringen werden
... ihr ausspringen werdet
... sie ausspringen werden

Conj. Fut. II

... ich ausgesprungen sein werde
... du ausgesprungen sein werdest
... er ausgesprungen sein werde
... wir ausgesprungen sein werden
... ihr ausgesprungen sein werdet
... sie ausgesprungen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausspringen würde
... du ausspringen würdest
... er ausspringen würde
... wir ausspringen würden
... ihr ausspringen würdet
... sie ausspringen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgesprungen sein würde
... du ausgesprungen sein würdest
... er ausgesprungen sein würde
... wir ausgesprungen sein würden
... ihr ausgesprungen sein würdet
... sie ausgesprungen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausspringen (ist)

Presente

spring(e)⁵ (du) aus
springen wir aus
springt (ihr) aus
springen Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausspringen (ist)

Infinitivo I


ausspringen
auszuspringen

Infinitivo II


ausgesprungen sein
ausgesprungen zu sein

Particípio I


ausspringend

Particípio II


ausgesprungen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausspringen (ist)

Alemão ausspringen (ist)
Inglês jump out, leap out
Russo выскочить, выдаваться, выдаться, выйти, выпрыгнуть, выскакивать, выступать, выступить
Espanhol salir de un salto, saltar fuera
Francês bondir dehors, sauter dehors
Turco dışarı atlamak, dışarı sıçramak
Português pular para fora, saltar para fora
Italiano balzare fuori, saltare fuori
Romeno sări afară
Húngaro kiugrani
Polaco wyskoczyć
Grego πηδάω έξω
Holandês naar buiten springen
Tcheco vyskočit ven
Sueco hoppa ut
Dinamarquês hoppe ud, springe ud
Japonês 飛び出す
Catalão saltar fora
Finlandês hypätä ulos, loikata ulos
Norueguês hoppe ut, sprette ut
Basco kanpora jauzi egin
Sérvio искочити напоље
Macedônio искокне надвор
Esloveno skočiti ven
Eslovaco vyskočiť von
Bósnio iskočiti van
Croata iskočiti van
Ucraniano вискочити, вистрибнути
Búlgaro изскоча навън
Bielorrusso выпрыгнуць, выскачыць
Indonésio melompat keluar, meloncat keluar
Vietnamita nhảy ra ngoài
Uzbeque tashqariga sakramoq
Hindi बाहर कूदना
Chinês 跳出
Tailandês กระโดดออกไป
Coreano 뛰쳐나오다, 튀어나오다
Azerbaijano çölə tullanmaq
Georgiano გარეთ გადახტომა
Bengalês বাইরে লাফানো
Albanês kërcej jashtë
Maráti बाहेर उडी मारणे
Nepalês बाहिर हामफाल्नु
Telugo బయటకు దూకడం
Letão izlekt ārā
Tâmil வெளியே குதிக்க
Estoniano välja hüppama, välja kargama
Armênio դուրս ցատկել
Curdo li derve hilkişîn
Hebraicoלקפוץ החוצה
Árabeيثب إلى الخارج، يقفز إلى الخارج
Persaبیرون جهیدن، بیرون پریدن
Urduباہر کودنا

ausspringen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausspringen (ist)
  • durch Springen nach außen gelangen
ausspringen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para ausspringen (ist)

  • jemand/etwas springt aus etwas aus
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausspringen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausspringen (ist)

A conjugação do verbo aus·springen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·springen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausspringt - ... aussprang - ... ausgesprungen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausspringen e no Duden ausspringen.

ausspringen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausspring(e)... aussprang... ausspringe... ausspränge-
du ... ausspringst... aussprangst... ausspringest... aussprängestspring(e) aus
er ... ausspringt... aussprang... ausspringe... ausspränge-
wir ... ausspringen... aussprangen... ausspringen... aussprängenspringen aus
ihr ... ausspringt... aussprangt... ausspringet... aussprängetspringt aus
sie ... ausspringen... aussprangen... ausspringen... aussprängenspringen aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich ausspring(e), ... du ausspringst, ... er ausspringt, ... wir ausspringen, ... ihr ausspringt, ... sie ausspringen
  • Pretérito: ... ich aussprang, ... du aussprangst, ... er aussprang, ... wir aussprangen, ... ihr aussprangt, ... sie aussprangen
  • Perfeito: ... ich ausgesprungen bin, ... du ausgesprungen bist, ... er ausgesprungen ist, ... wir ausgesprungen sind, ... ihr ausgesprungen seid, ... sie ausgesprungen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgesprungen war, ... du ausgesprungen warst, ... er ausgesprungen war, ... wir ausgesprungen waren, ... ihr ausgesprungen wart, ... sie ausgesprungen waren
  • Futuro I: ... ich ausspringen werde, ... du ausspringen wirst, ... er ausspringen wird, ... wir ausspringen werden, ... ihr ausspringen werdet, ... sie ausspringen werden
  • Futuro II: ... ich ausgesprungen sein werde, ... du ausgesprungen sein wirst, ... er ausgesprungen sein wird, ... wir ausgesprungen sein werden, ... ihr ausgesprungen sein werdet, ... sie ausgesprungen sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich ausspringe, ... du ausspringest, ... er ausspringe, ... wir ausspringen, ... ihr ausspringet, ... sie ausspringen
  • Pretérito: ... ich ausspränge, ... du aussprängest, ... er ausspränge, ... wir aussprängen, ... ihr ausspränget, ... sie aussprängen
  • Perfeito: ... ich ausgesprungen sei, ... du ausgesprungen seiest, ... er ausgesprungen sei, ... wir ausgesprungen seien, ... ihr ausgesprungen seiet, ... sie ausgesprungen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgesprungen wäre, ... du ausgesprungen wärest, ... er ausgesprungen wäre, ... wir ausgesprungen wären, ... ihr ausgesprungen wäret, ... sie ausgesprungen wären
  • Futuro I: ... ich ausspringen werde, ... du ausspringen werdest, ... er ausspringen werde, ... wir ausspringen werden, ... ihr ausspringen werdet, ... sie ausspringen werden
  • Futuro II: ... ich ausgesprungen sein werde, ... du ausgesprungen sein werdest, ... er ausgesprungen sein werde, ... wir ausgesprungen sein werden, ... ihr ausgesprungen sein werdet, ... sie ausgesprungen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich ausspringen würde, ... du ausspringen würdest, ... er ausspringen würde, ... wir ausspringen würden, ... ihr ausspringen würdet, ... sie ausspringen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgesprungen sein würde, ... du ausgesprungen sein würdest, ... er ausgesprungen sein würde, ... wir ausgesprungen sein würden, ... ihr ausgesprungen sein würdet, ... sie ausgesprungen sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: spring(e) (du) aus, springen wir aus, springt (ihr) aus, springen Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ausspringen, auszuspringen
  • Infinitivo II: ausgesprungen sein, ausgesprungen zu sein
  • Particípio I: ausspringend
  • Particípio II: ausgesprungen

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9