Conjugação do verbo ausbauchen
A conjugação do verbo ausbauchen (abaular, abaular-se) é regular. As formas mais comuns são baucht aus, bauchte aus e ist ausgebaucht. O verbo auxilar para ausbauchen é "sein".
O prefixo aus - de ausbauchen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausbauchen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausbauchen
Presente
| ich | bauch(e)⁵ | aus |
| du | bauchst | aus |
| er | baucht | aus |
| wir | bauchen | aus |
| ihr | baucht | aus |
| sie | bauchen | aus |
Pretérito
| ich | bauchte | aus |
| du | bauchtest | aus |
| er | bauchte | aus |
| wir | bauchten | aus |
| ihr | bauchtet | aus |
| sie | bauchten | aus |
Conjuntivo I
| ich | bauche | aus |
| du | bauchest | aus |
| er | bauche | aus |
| wir | bauchen | aus |
| ihr | bauchet | aus |
| sie | bauchen | aus |
Conjuntivo II
| ich | bauchte | aus |
| du | bauchtest | aus |
| er | bauchte | aus |
| wir | bauchten | aus |
| ihr | bauchtet | aus |
| sie | bauchten | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausbauchen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bauch(e)⁵ | aus |
| du | bauchst | aus |
| er | baucht | aus |
| wir | bauchen | aus |
| ihr | baucht | aus |
| sie | bauchen | aus |
Pretérito
| ich | bauchte | aus |
| du | bauchtest | aus |
| er | bauchte | aus |
| wir | bauchten | aus |
| ihr | bauchtet | aus |
| sie | bauchten | aus |
Perfeito
| ich | bin | ausgebaucht |
| du | bist | ausgebaucht |
| er | ist | ausgebaucht |
| wir | sind | ausgebaucht |
| ihr | seid | ausgebaucht |
| sie | sind | ausgebaucht |
Mais-que-perf.
| ich | war | ausgebaucht |
| du | warst | ausgebaucht |
| er | war | ausgebaucht |
| wir | waren | ausgebaucht |
| ihr | wart | ausgebaucht |
| sie | waren | ausgebaucht |
Futuro I
| ich | werde | ausbauchen |
| du | wirst | ausbauchen |
| er | wird | ausbauchen |
| wir | werden | ausbauchen |
| ihr | werdet | ausbauchen |
| sie | werden | ausbauchen |
Futuro II
| ich | werde | ausgebaucht | sein |
| du | wirst | ausgebaucht | sein |
| er | wird | ausgebaucht | sein |
| wir | werden | ausgebaucht | sein |
| ihr | werdet | ausgebaucht | sein |
| sie | werden | ausgebaucht | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausbauchen
Conjuntivo I
| ich | bauche | aus |
| du | bauchest | aus |
| er | bauche | aus |
| wir | bauchen | aus |
| ihr | bauchet | aus |
| sie | bauchen | aus |
Conjuntivo II
| ich | bauchte | aus |
| du | bauchtest | aus |
| er | bauchte | aus |
| wir | bauchten | aus |
| ihr | bauchtet | aus |
| sie | bauchten | aus |
Conj. Perf.
| ich | sei | ausgebaucht |
| du | seiest | ausgebaucht |
| er | sei | ausgebaucht |
| wir | seien | ausgebaucht |
| ihr | seiet | ausgebaucht |
| sie | seien | ausgebaucht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | ausgebaucht |
| du | wärest | ausgebaucht |
| er | wäre | ausgebaucht |
| wir | wären | ausgebaucht |
| ihr | wäret | ausgebaucht |
| sie | wären | ausgebaucht |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausbauchen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausbauchen
Traduções
Traduções para ausbauchen
-
ausbauchen
arch, beat out, belly, bulge, curve, emboss
выпятить, выпячивать, делать выпуклым, делать утолщение, изгибать, кривить, произвести растяжку, производить растяжку
abombar, curvar
bomber, courber, déformer, renfler, se bomber, wouber
kavis vermek
abaular, abaular-se, arcuar, curvar
bombare, stozzare
curbat
domborítani
wybrzuszać, wybrzuszyć, wygiąć, zaokrąglić
καμπύλη
afbuigen, verbuigen
vyboulit
böja, kröka
buge
湾曲させる
corbar
kaareuttaa, kupertaa
buet
kurbatzea
oblikovati
извивање
izbočiti
vybubnovať
oblikovati
izbočiti, oblikovati
з вигином
извивам, извивка
завярнуць
membonjolkan, mencembungkan
làm lồi, làm phồng
bo'rtirish, qavariq qilish
उभाड़ना, उभारना
使凸起, 拱起
ทำให้นูน, ทำให้โป่ง
볼록하게 하다, 불룩하게 하다
qabarıqlaşdırmaq, şişirtmək
გაბურცვა, გამობურცვა
উত্তল করা, ফোলানো
bëj të fryrë, fryj
उभार देणे, फुगीर करणे
उभार्नु, फुलाउनु
ఉబ్బించు, పొంగించు
izcilināt, izliekt
வளைத்தல், வீங்கச் செய்
kumerdama
ուռեցնել, ուռուցիկ դարձնել
şişandin
קימור
تجويف
قوس دار کردن
گولائی دینا
ausbauchen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausbauchenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausbauchen
≡ ausbessern
≡ ausbeißen
≡ ausätzen
≡ ausatmen
≡ ausagieren
≡ ausästen
≡ ausbacken
≡ bauchen
≡ ausarbeiten
≡ ausixen
≡ ausbetonieren
≡ ausbaden
≡ ausbauen
≡ ausbaggern
≡ ausarten
≡ ausbaldowern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausbauchen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausbauchen
A conjugação do verbo aus·bauchen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·bauchen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (baucht aus - bauchte aus - ist ausgebaucht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausbauchen e no Duden ausbauchen.
ausbauchen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bauch(e) aus | bauchte aus | bauche aus | bauchte aus | - |
| du | bauchst aus | bauchtest aus | bauchest aus | bauchtest aus | bauch(e) aus |
| er | baucht aus | bauchte aus | bauche aus | bauchte aus | - |
| wir | bauchen aus | bauchten aus | bauchen aus | bauchten aus | bauchen aus |
| ihr | baucht aus | bauchtet aus | bauchet aus | bauchtet aus | baucht aus |
| sie | bauchen aus | bauchten aus | bauchen aus | bauchten aus | bauchen aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich bauch(e) aus, du bauchst aus, er baucht aus, wir bauchen aus, ihr baucht aus, sie bauchen aus
- Pretérito: ich bauchte aus, du bauchtest aus, er bauchte aus, wir bauchten aus, ihr bauchtet aus, sie bauchten aus
- Perfeito: ich bin ausgebaucht, du bist ausgebaucht, er ist ausgebaucht, wir sind ausgebaucht, ihr seid ausgebaucht, sie sind ausgebaucht
- Mais-que-perfeito: ich war ausgebaucht, du warst ausgebaucht, er war ausgebaucht, wir waren ausgebaucht, ihr wart ausgebaucht, sie waren ausgebaucht
- Futuro I: ich werde ausbauchen, du wirst ausbauchen, er wird ausbauchen, wir werden ausbauchen, ihr werdet ausbauchen, sie werden ausbauchen
- Futuro II: ich werde ausgebaucht sein, du wirst ausgebaucht sein, er wird ausgebaucht sein, wir werden ausgebaucht sein, ihr werdet ausgebaucht sein, sie werden ausgebaucht sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich bauche aus, du bauchest aus, er bauche aus, wir bauchen aus, ihr bauchet aus, sie bauchen aus
- Pretérito: ich bauchte aus, du bauchtest aus, er bauchte aus, wir bauchten aus, ihr bauchtet aus, sie bauchten aus
- Perfeito: ich sei ausgebaucht, du seiest ausgebaucht, er sei ausgebaucht, wir seien ausgebaucht, ihr seiet ausgebaucht, sie seien ausgebaucht
- Mais-que-perfeito: ich wäre ausgebaucht, du wärest ausgebaucht, er wäre ausgebaucht, wir wären ausgebaucht, ihr wäret ausgebaucht, sie wären ausgebaucht
- Futuro I: ich werde ausbauchen, du werdest ausbauchen, er werde ausbauchen, wir werden ausbauchen, ihr werdet ausbauchen, sie werden ausbauchen
- Futuro II: ich werde ausgebaucht sein, du werdest ausgebaucht sein, er werde ausgebaucht sein, wir werden ausgebaucht sein, ihr werdet ausgebaucht sein, sie werden ausgebaucht sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde ausbauchen, du würdest ausbauchen, er würde ausbauchen, wir würden ausbauchen, ihr würdet ausbauchen, sie würden ausbauchen
- Mais-que-perfeito: ich würde ausgebaucht sein, du würdest ausgebaucht sein, er würde ausgebaucht sein, wir würden ausgebaucht sein, ihr würdet ausgebaucht sein, sie würden ausgebaucht sein
Imperativo Ativo
- Presente: bauch(e) (du) aus, bauchen wir aus, baucht (ihr) aus, bauchen Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausbauchen, auszubauchen
- Infinitivo II: ausgebaucht sein, ausgebaucht zu sein
- Particípio I: ausbauchend
- Particípio II: ausgebaucht