Conjugação do verbo ausbaden

A conjugação do verbo ausbaden (arcar, pagar) é regular. As formas mais comuns são badet aus, badete aus e hat ausgebadet. O verbo auxilar para ausbaden é "haben". O prefixo aus - de ausbaden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausbaden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausbaden. Não apenas o verbo ausbadenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·baden

badet aus · badete aus · hat ausgebadet

 Extensão -e 

Inglês bear consequences, suffer

/aʊ̯sˈbaːdn̩/ · /ˈbaːdət aʊ̯s/ · /ˈbaːdətə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˈbaːdət/

die Konsequenzen tragen für etwas, das man selbst oder auch jemand anderer verursacht hat

acus.

» Tom musste alles ausbaden . Inglês Tom had to make up for everything.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausbaden

Presente

ich bad(e)⁵ aus
du badest aus
er badet aus
wir baden aus
ihr badet aus
sie baden aus

Pretérito

ich badete aus
du badetest aus
er badete aus
wir badeten aus
ihr badetet aus
sie badeten aus

Imperativo

-
bad(e)⁵ (du) aus
-
baden wir aus
badet (ihr) aus
baden Sie aus

Conjuntivo I

ich bade aus
du badest aus
er bade aus
wir baden aus
ihr badet aus
sie baden aus

Conjuntivo II

ich badete aus
du badetest aus
er badete aus
wir badeten aus
ihr badetet aus
sie badeten aus

Infinitivo

ausbaden
auszubaden

Particípio

ausbadend
ausgebadet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ausbaden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bad(e)⁵ aus
du badest aus
er badet aus
wir baden aus
ihr badet aus
sie baden aus

Pretérito

ich badete aus
du badetest aus
er badete aus
wir badeten aus
ihr badetet aus
sie badeten aus

Perfeito

ich habe ausgebadet
du hast ausgebadet
er hat ausgebadet
wir haben ausgebadet
ihr habt ausgebadet
sie haben ausgebadet

Mais-que-perf.

ich hatte ausgebadet
du hattest ausgebadet
er hatte ausgebadet
wir hatten ausgebadet
ihr hattet ausgebadet
sie hatten ausgebadet

Futuro I

ich werde ausbaden
du wirst ausbaden
er wird ausbaden
wir werden ausbaden
ihr werdet ausbaden
sie werden ausbaden

Futuro II

ich werde ausgebadet haben
du wirst ausgebadet haben
er wird ausgebadet haben
wir werden ausgebadet haben
ihr werdet ausgebadet haben
sie werden ausgebadet haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausbaden

Conjuntivo I

ich bade aus
du badest aus
er bade aus
wir baden aus
ihr badet aus
sie baden aus

Conjuntivo II

ich badete aus
du badetest aus
er badete aus
wir badeten aus
ihr badetet aus
sie badeten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgebadet
du habest ausgebadet
er habe ausgebadet
wir haben ausgebadet
ihr habet ausgebadet
sie haben ausgebadet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgebadet
du hättest ausgebadet
er hätte ausgebadet
wir hätten ausgebadet
ihr hättet ausgebadet
sie hätten ausgebadet

Conjuntivo Futuro I

ich werde ausbaden
du werdest ausbaden
er werde ausbaden
wir werden ausbaden
ihr werdet ausbaden
sie werden ausbaden

Conj. Fut. II

ich werde ausgebadet haben
du werdest ausgebadet haben
er werde ausgebadet haben
wir werden ausgebadet haben
ihr werdet ausgebadet haben
sie werden ausgebadet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde ausbaden
du würdest ausbaden
er würde ausbaden
wir würden ausbaden
ihr würdet ausbaden
sie würden ausbaden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgebadet haben
du würdest ausgebadet haben
er würde ausgebadet haben
wir würden ausgebadet haben
ihr würdet ausgebadet haben
sie würden ausgebadet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausbaden

Presente

bad(e)⁵ (du) aus
baden wir aus
badet (ihr) aus
baden Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausbaden

Infinitivo I


ausbaden
auszubaden

Infinitivo II


ausgebadet haben
ausgebadet zu haben

Particípio I


ausbadend

Particípio II


ausgebadet
  • Tom musste alles ausbaden . 
  • Wir haben alles ausbaden müssen. 
  • Die Bevölkerung wird ausbaden , was die Politiker angerichtet haben. 

Exemplos

Exemplos de frases para ausbaden

  • Tom musste alles ausbaden . 
    Inglês Tom had to make up for everything.
  • Wir haben alles ausbaden müssen. 
    Inglês We had to pay for everything.
  • Die Bevölkerung wird ausbaden , was die Politiker angerichtet haben. 
    Inglês The population will have to suffer for what the politicians have done.
  • Du hast diesen Mist gemacht und kannst das jetzt selber ausbaden . 
    Inglês You made this mess and now you have to deal with it yourself.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausbaden

Alemão ausbaden
Inglês bear consequences, suffer
Russo расплачиваться
Espanhol pagar las consecuencias, asumir consecuencias
Francês assumer, supporter, trinquer pour
Turco bedelini ödemek, sonuçlarına katlanmak
Português arcar, pagar
Italiano scontare, subire le conseguenze
Romeno suporta consecințele
Húngaro megfizetni
Polaco odpokutować za, ponieść konsekwencje
Grego πληρώνω, υπομένω
Holandês bezuren, de gevolgen dragen
Tcheco následky nést
Sueco stå för, stå för konsekvenserna
Dinamarquês bære konsekvenserne
Japonês 償う, 責任を取る
Catalão assumir les conseqüències
Finlandês vastata seurauksista
Norueguês bære konsekvenser
Basco konsekuentziak jasatea
Sérvio snositi posledice
Macedônio платити
Esloveno odplačati
Eslovaco znášať následky
Bósnio snositi posljedice
Croata snositi posljedice
Ucraniano відповідати, нести відповідальність
Búlgaro плащам, поемам отговорност
Bielorrusso адпавядаць, пакутаваць
Indonésio menanggung akibat
Vietnamita chịu hậu quả
Uzbeque natijalar uchun javob berish
Hindi परिणामों का बोझ उठाना
Chinês 承担后果
Tailandês รับผลที่ตามมา
Coreano 결과를 감수하다
Azerbaijano nəticələrə görə cavab vermək
Georgiano პასუხის აგება, ფასის გადახდა
Bengalês পরিণাম ভোগ করা
Albanês mbart pasojat
Maráti परिणाम भोगणे
Nepalês परिणाम भोग्नु
Telugo పరిణామాలను భరించడం
Letão uzņemt sekas
Tâmil விளைவுகளைத் தாங்குதல்
Estoniano tagajärgi kandma
Armênio հետևանքները կրել
Curdo bedel dan, bihayê dan
Hebraicoלסבול، לשאת בתוצאות
Árabeتحمل العواقب
Persaعواقب را تحمل کردن
Urduنتائج بھگتنا

ausbaden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausbaden
  • die Konsequenzen tragen für etwas, das man selbst oder auch jemand anderer verursacht hat
ausbaden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausbaden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausbaden

A conjugação do verbo aus·baden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·baden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (badet aus - badete aus - hat ausgebadet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausbaden e no Duden ausbaden.

ausbaden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bad(e) ausbadete ausbade ausbadete aus-
du badest ausbadetest ausbadest ausbadetest ausbad(e) aus
er badet ausbadete ausbade ausbadete aus-
wir baden ausbadeten ausbaden ausbadeten ausbaden aus
ihr badet ausbadetet ausbadet ausbadetet ausbadet aus
sie baden ausbadeten ausbaden ausbadeten ausbaden aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ich bad(e) aus, du badest aus, er badet aus, wir baden aus, ihr badet aus, sie baden aus
  • Pretérito: ich badete aus, du badetest aus, er badete aus, wir badeten aus, ihr badetet aus, sie badeten aus
  • Perfeito: ich habe ausgebadet, du hast ausgebadet, er hat ausgebadet, wir haben ausgebadet, ihr habt ausgebadet, sie haben ausgebadet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte ausgebadet, du hattest ausgebadet, er hatte ausgebadet, wir hatten ausgebadet, ihr hattet ausgebadet, sie hatten ausgebadet
  • Futuro I: ich werde ausbaden, du wirst ausbaden, er wird ausbaden, wir werden ausbaden, ihr werdet ausbaden, sie werden ausbaden
  • Futuro II: ich werde ausgebadet haben, du wirst ausgebadet haben, er wird ausgebadet haben, wir werden ausgebadet haben, ihr werdet ausgebadet haben, sie werden ausgebadet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich bade aus, du badest aus, er bade aus, wir baden aus, ihr badet aus, sie baden aus
  • Pretérito: ich badete aus, du badetest aus, er badete aus, wir badeten aus, ihr badetet aus, sie badeten aus
  • Perfeito: ich habe ausgebadet, du habest ausgebadet, er habe ausgebadet, wir haben ausgebadet, ihr habet ausgebadet, sie haben ausgebadet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte ausgebadet, du hättest ausgebadet, er hätte ausgebadet, wir hätten ausgebadet, ihr hättet ausgebadet, sie hätten ausgebadet
  • Futuro I: ich werde ausbaden, du werdest ausbaden, er werde ausbaden, wir werden ausbaden, ihr werdet ausbaden, sie werden ausbaden
  • Futuro II: ich werde ausgebadet haben, du werdest ausgebadet haben, er werde ausgebadet haben, wir werden ausgebadet haben, ihr werdet ausgebadet haben, sie werden ausgebadet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde ausbaden, du würdest ausbaden, er würde ausbaden, wir würden ausbaden, ihr würdet ausbaden, sie würden ausbaden
  • Mais-que-perfeito: ich würde ausgebadet haben, du würdest ausgebadet haben, er würde ausgebadet haben, wir würden ausgebadet haben, ihr würdet ausgebadet haben, sie würden ausgebadet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: bad(e) (du) aus, baden wir aus, badet (ihr) aus, baden Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ausbaden, auszubaden
  • Infinitivo II: ausgebadet haben, ausgebadet zu haben
  • Particípio I: ausbadend
  • Particípio II: ausgebadet

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbaden

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 110764

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4908462, 4910948, 1666221

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 110764

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9