Conjugação do verbo beenden 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo beenden (terminar, acabar) é regular. As formas mais comuns são ... beendet, ... beendete e ... beendet hat. O verbo auxilar para beenden é "haben".
O prefixo be- de beenden é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beenden . Para a prática e consolidação do estudo
A1 · regular · haben · inseparável
... beendet · ... beendete · ... beendet hat
Extensão -e
conclude, complete, end, finalise, finalize, finish, terminate, break up, bring to a conclusion, bring to a finish, bring to a halt, bring to completion, cancel, cause to cease, cease, close down, determine, end up, finish (off), finite, knock off, put an end to, quit, stop, truncate, wind up, break off, exit
mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen; abbrechen, beendigen, aufhören (mit), besiegeln, vollenden
(acus., mit+D)
» Ich beende
die Arbeit. I am finishing the work.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beenden
Presente
... | ich | beend(e)⁵ |
... | du | beendest |
... | er | beendet |
... | wir | beenden |
... | ihr | beendet |
... | sie | beenden |
Pretérito
... | ich | beendete |
... | du | beendetest |
... | er | beendete |
... | wir | beendeten |
... | ihr | beendetet |
... | sie | beendeten |
Conjuntivo I
... | ich | beende |
... | du | beendest |
... | er | beende |
... | wir | beenden |
... | ihr | beendet |
... | sie | beenden |
Conjuntivo II
... | ich | beendete |
... | du | beendetest |
... | er | beendete |
... | wir | beendeten |
... | ihr | beendetet |
... | sie | beendeten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo beenden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | beend(e)⁵ |
... | du | beendest |
... | er | beendet |
... | wir | beenden |
... | ihr | beendet |
... | sie | beenden |
Pretérito
... | ich | beendete |
... | du | beendetest |
... | er | beendete |
... | wir | beendeten |
... | ihr | beendetet |
... | sie | beendeten |
Perfeito
... | ich | beendet | habe |
... | du | beendet | hast |
... | er | beendet | hat |
... | wir | beendet | haben |
... | ihr | beendet | habt |
... | sie | beendet | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | beendet | hatte |
... | du | beendet | hattest |
... | er | beendet | hatte |
... | wir | beendet | hatten |
... | ihr | beendet | hattet |
... | sie | beendet | hatten |
Futuro I
... | ich | beenden | werde |
... | du | beenden | wirst |
... | er | beenden | wird |
... | wir | beenden | werden |
... | ihr | beenden | werdet |
... | sie | beenden | werden |
Futuro II
... | ich | beendet | haben | werde |
... | du | beendet | haben | wirst |
... | er | beendet | haben | wird |
... | wir | beendet | haben | werden |
... | ihr | beendet | haben | werdet |
... | sie | beendet | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beenden
Conjuntivo I
... | ich | beende |
... | du | beendest |
... | er | beende |
... | wir | beenden |
... | ihr | beendet |
... | sie | beenden |
Conjuntivo II
... | ich | beendete |
... | du | beendetest |
... | er | beendete |
... | wir | beendeten |
... | ihr | beendetet |
... | sie | beendeten |
Conj. Perf.
... | ich | beendet | habe |
... | du | beendet | habest |
... | er | beendet | habe |
... | wir | beendet | haben |
... | ihr | beendet | habet |
... | sie | beendet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | beendet | hätte |
... | du | beendet | hättest |
... | er | beendet | hätte |
... | wir | beendet | hätten |
... | ihr | beendet | hättet |
... | sie | beendet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beenden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beenden
Exemplos
Exemplos de frases para beenden
-
Ich
beende
die Arbeit.
I am finishing the work.
-
Der ist
beendet
.
It is finished.
-
Die Fete ist
beendet
.
The party's over.
-
Hast du deine Arbeit
beendet
?
Have you finished your work?
-
Ich habe meinen Kontakt zu Tom
beendet
.
I have ended my contact with Tom.
-
Ich beendete
es.
I finished it.
-
Wir
beendeten
die Diskussion.
We closed the discussion.
Exemplos
Traduções
Traduções para beenden
-
beenden
conclude, complete, end, finalise, finalize, finish, terminate, break up
завершить, закончить, прекратить, завершать, оканчивать, окончить, заканчивать, заключать
concluir, finalizar, terminar, acabar, cerrar, poner término a, terminar de, ultimar
finir, terminer, achever, cesser, lever, clore, faire cesser, mettre fin à
bitirmek, son vermek, sona erdirmek, tamamlamak
terminar, acabar, concluir, finalizar, findar, pôr fim a, rematar, sair
finire, terminare, concludere, cessare, chiudere, compiere, completare, condurre a termine
termina, finaliza, încheia
befejez, abbahagy, lezár
kończyć, skończyć, dokończyć, ukończyć, zakończyć, dokańczać, pokończyć, wykańczać
ολοκληρώνω, σταματώ, αποπερατώνω, τελειώνω, τερματίζω
beëindigen, afmaken, beeindigen, besluiten, voltooien, afsluiten, stoppen
dokončit, ukončit, končit, skončit, přestat
avsluta, sluta, fullborda, slutföra
ende, fuldføre, afslutte, ophøre, stoppe
仕上げる, 仕舞う, 切り上げる, 済ます, 終える, やめる, 終わらせる, 終了する
acabar, enllestir, finir, terminar, cessar, finalitzar
lopettaa, päättää, saada päätökseen
avslutte, fullføre, stoppe
amaitu, bukatu
okončati, prekinuti, završiti
завршува, престанува
končati, prenehati, zaključiti
skončiť, ukončiť, zavrieť
okončati, prekinuti, završiti
okončati, prekinuti, završiti
завершувати, закінчити, закінчувати, припинити, завершити
приключвам, спирам
завяршаць, прыпыніць, скончыць
להפסיק، לסיים
أنهى، إنهاء، إيقاف، انتهى
تمام کردن، خاتمه دادن، پایان دادن، برگزارکردن، به اتمام رساندن، به پایان رساندن
ختم کرنا، مکمل کرنا، چھوڑ دینا
beenden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beenden- mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen, abbrechen, beendigen, aufhören (mit), besiegeln, vollenden
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para beenden
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo beenden
≡ bebeten
≡ vollenden
≡ happyenden
≡ beäugen
≡ bebildern
≡ beantworten
≡ beäugeln
≡ beampeln
≡ beackern
≡ bebrüten
≡ verenden
≡ bebändern
≡ beatmen
≡ bearbeiten
≡ bebauen
≡ beargwöhnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo beenden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beenden
A conjugação do verbo beenden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beenden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... beendet - ... beendete - ... beendet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beenden e no Duden beenden.
beenden conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... beend(e) | ... beendete | ... beende | ... beendete | - |
du | ... beendest | ... beendetest | ... beendest | ... beendetest | beend(e) |
er | ... beendet | ... beendete | ... beende | ... beendete | - |
wir | ... beenden | ... beendeten | ... beenden | ... beendeten | beenden |
ihr | ... beendet | ... beendetet | ... beendet | ... beendetet | beendet |
sie | ... beenden | ... beendeten | ... beenden | ... beendeten | beenden |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich beend(e), ... du beendest, ... er beendet, ... wir beenden, ... ihr beendet, ... sie beenden
- Pretérito: ... ich beendete, ... du beendetest, ... er beendete, ... wir beendeten, ... ihr beendetet, ... sie beendeten
- Perfeito: ... ich beendet habe, ... du beendet hast, ... er beendet hat, ... wir beendet haben, ... ihr beendet habt, ... sie beendet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich beendet hatte, ... du beendet hattest, ... er beendet hatte, ... wir beendet hatten, ... ihr beendet hattet, ... sie beendet hatten
- Futuro I: ... ich beenden werde, ... du beenden wirst, ... er beenden wird, ... wir beenden werden, ... ihr beenden werdet, ... sie beenden werden
- Futuro II: ... ich beendet haben werde, ... du beendet haben wirst, ... er beendet haben wird, ... wir beendet haben werden, ... ihr beendet haben werdet, ... sie beendet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich beende, ... du beendest, ... er beende, ... wir beenden, ... ihr beendet, ... sie beenden
- Pretérito: ... ich beendete, ... du beendetest, ... er beendete, ... wir beendeten, ... ihr beendetet, ... sie beendeten
- Perfeito: ... ich beendet habe, ... du beendet habest, ... er beendet habe, ... wir beendet haben, ... ihr beendet habet, ... sie beendet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich beendet hätte, ... du beendet hättest, ... er beendet hätte, ... wir beendet hätten, ... ihr beendet hättet, ... sie beendet hätten
- Futuro I: ... ich beenden werde, ... du beenden werdest, ... er beenden werde, ... wir beenden werden, ... ihr beenden werdet, ... sie beenden werden
- Futuro II: ... ich beendet haben werde, ... du beendet haben werdest, ... er beendet haben werde, ... wir beendet haben werden, ... ihr beendet haben werdet, ... sie beendet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich beenden würde, ... du beenden würdest, ... er beenden würde, ... wir beenden würden, ... ihr beenden würdet, ... sie beenden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich beendet haben würde, ... du beendet haben würdest, ... er beendet haben würde, ... wir beendet haben würden, ... ihr beendet haben würdet, ... sie beendet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: beend(e) (du), beenden wir, beendet (ihr), beenden Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: beenden, zu beenden
- Infinitivo II: beendet haben, beendet zu haben
- Particípio I: beendend
- Particípio II: beendet