Conjugação do verbo beflegeln 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo beflegeln (ofender, insultar) é regular. As formas mais comuns são ... beflegelt, ... beflegelte e ... beflegelt hat. O verbo auxilar para beflegeln é "haben".
O prefixo be- de beflegeln é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beflegeln . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beflegeln
Presente
| ... | ich | befleg(e)l(e)⁵ |
| ... | du | beflegelst |
| ... | er | beflegelt |
| ... | wir | beflegeln |
| ... | ihr | beflegelt |
| ... | sie | beflegeln |
Pretérito
| ... | ich | beflegelte |
| ... | du | beflegeltest |
| ... | er | beflegelte |
| ... | wir | beflegelten |
| ... | ihr | beflegeltet |
| ... | sie | beflegelten |
Conjuntivo I
| ... | ich | befleg(e)le |
| ... | du | beflegelst |
| ... | er | befleg(e)le |
| ... | wir | beflegeln |
| ... | ihr | beflegelt |
| ... | sie | beflegeln |
Conjuntivo II
| ... | ich | beflegelte |
| ... | du | beflegeltest |
| ... | er | beflegelte |
| ... | wir | beflegelten |
| ... | ihr | beflegeltet |
| ... | sie | beflegelten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo beflegeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | befleg(e)l(e)⁵ |
| ... | du | beflegelst |
| ... | er | beflegelt |
| ... | wir | beflegeln |
| ... | ihr | beflegelt |
| ... | sie | beflegeln |
Pretérito
| ... | ich | beflegelte |
| ... | du | beflegeltest |
| ... | er | beflegelte |
| ... | wir | beflegelten |
| ... | ihr | beflegeltet |
| ... | sie | beflegelten |
Perfeito
| ... | ich | beflegelt | habe |
| ... | du | beflegelt | hast |
| ... | er | beflegelt | hat |
| ... | wir | beflegelt | haben |
| ... | ihr | beflegelt | habt |
| ... | sie | beflegelt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | beflegelt | hatte |
| ... | du | beflegelt | hattest |
| ... | er | beflegelt | hatte |
| ... | wir | beflegelt | hatten |
| ... | ihr | beflegelt | hattet |
| ... | sie | beflegelt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | beflegeln | werde |
| ... | du | beflegeln | wirst |
| ... | er | beflegeln | wird |
| ... | wir | beflegeln | werden |
| ... | ihr | beflegeln | werdet |
| ... | sie | beflegeln | werden |
Futuro II
| ... | ich | beflegelt | haben | werde |
| ... | du | beflegelt | haben | wirst |
| ... | er | beflegelt | haben | wird |
| ... | wir | beflegelt | haben | werden |
| ... | ihr | beflegelt | haben | werdet |
| ... | sie | beflegelt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beflegeln
Conjuntivo I
| ... | ich | befleg(e)le |
| ... | du | beflegelst |
| ... | er | befleg(e)le |
| ... | wir | beflegeln |
| ... | ihr | beflegelt |
| ... | sie | beflegeln |
Conjuntivo II
| ... | ich | beflegelte |
| ... | du | beflegeltest |
| ... | er | beflegelte |
| ... | wir | beflegelten |
| ... | ihr | beflegeltet |
| ... | sie | beflegelten |
Conj. Perf.
| ... | ich | beflegelt | habe |
| ... | du | beflegelt | habest |
| ... | er | beflegelt | habe |
| ... | wir | beflegelt | haben |
| ... | ihr | beflegelt | habet |
| ... | sie | beflegelt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | beflegelt | hätte |
| ... | du | beflegelt | hättest |
| ... | er | beflegelt | hätte |
| ... | wir | beflegelt | hätten |
| ... | ihr | beflegelt | hättet |
| ... | sie | beflegelt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beflegeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beflegeln
Traduções
Traduções para beflegeln
-
beflegeln
insult, scold, abuse
ругать, оскорблять
ofender, insultar
injurier, insulter
ağır hakaret etmek, hakaret etmek, küfretmek, sert sözlerle eleştirmek
ofender, insultar
offendere, insultare
jigni, insulta
durván szidni, káromkodni, szidni, trágárul szidni
znieważać, obrzucać wyzwiskami
κατηγορώ, βρίζω
beschimpen, beledigen, uitschelden
urážet, hrubě nadávat, nadávat
förolämpa, skälla
forbande, fornærme, skælde ud
侮辱する, 罵る, 罵倒する
insultar, menysprear, ofendre
halventaa, herjata, solvata, syrjäyttää
fornærme, skjelle, skjelle ut
eskubideak ukatu, iraindu, mespretxatu
grubo psovati, psovati, uvrediti, vulgarno psovati
псувам, грубо навредување, навредувам
grdo žaliti, grobo obrekovati, obrekovati, zmerjati
deravo nadávať, hrubo urážať, nadávať, urážať
grubo psovati, psovati, vrijeđati, vulgarno vrijeđati
grubo psovati, psovati, vrijeđati, vulgarno vrijeđati
ображати, грубо лаяти, принижувати
грубя, кълна, обиждам
абразіць, груба абражаць, зневажаць
memaki, menghina
lăng mạ, xúc phạm, xỉ nhục
haqoratlamoq, so'kmoq
अपमान करना, गाली देना
侮辱, 辱骂
ดูถูก, ด่า, สบประมาท
모욕하다, 욕하다
söymək, təhqir etmək
გინება, ლანძღვა
অপমান করা, গালি দেওয়া, গালি দেওয়া
fyej, ofendoj, shaj
अपमान करणे, गाली देणे, शिवीगाळ करणे
अपमान गर्नु, गाली गर्नु
అవమానించు, దూషించు
apvainot, izsmiet, lamāt
அவமதிக்க, தூற்ற
solvama, sõimama
հայհոյել, վիրավորել
hiqaret kirin, rêş kirin
לגדף، לגנות، לנבל
سب، شتم
توهین کردن، فحش دادن، ناسزا گفتن
بدتمیزی کرنا، گالی دینا
beflegeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beflegeln- derb, grob beschimpfen, beschimpfen, anmachen, beschimpfen, anmotzen, anpöbeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo beflegeln
≡ bekleistern
≡ beköstigen
≡ beharken
≡ beziffern
≡ bebauen
≡ beschildern
≡ bejahen
≡ befürchten
≡ beobachten
≡ begütigen
≡ betuppen
≡ beschriften
≡ bekleiden
≡ besohlen
≡ beplanken
≡ hinflegeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo beflegeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beflegeln
A conjugação do verbo beflegeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beflegeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... beflegelt - ... beflegelte - ... beflegelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beflegeln e no Duden beflegeln.
beflegeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... befleg(e)l(e) | ... beflegelte | ... befleg(e)le | ... beflegelte | - |
| du | ... beflegelst | ... beflegeltest | ... beflegelst | ... beflegeltest | befleg(e)l(e) |
| er | ... beflegelt | ... beflegelte | ... befleg(e)le | ... beflegelte | - |
| wir | ... beflegeln | ... beflegelten | ... beflegeln | ... beflegelten | beflegeln |
| ihr | ... beflegelt | ... beflegeltet | ... beflegelt | ... beflegeltet | beflegelt |
| sie | ... beflegeln | ... beflegelten | ... beflegeln | ... beflegelten | beflegeln |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich befleg(e)l(e), ... du beflegelst, ... er beflegelt, ... wir beflegeln, ... ihr beflegelt, ... sie beflegeln
- Pretérito: ... ich beflegelte, ... du beflegeltest, ... er beflegelte, ... wir beflegelten, ... ihr beflegeltet, ... sie beflegelten
- Perfeito: ... ich beflegelt habe, ... du beflegelt hast, ... er beflegelt hat, ... wir beflegelt haben, ... ihr beflegelt habt, ... sie beflegelt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich beflegelt hatte, ... du beflegelt hattest, ... er beflegelt hatte, ... wir beflegelt hatten, ... ihr beflegelt hattet, ... sie beflegelt hatten
- Futuro I: ... ich beflegeln werde, ... du beflegeln wirst, ... er beflegeln wird, ... wir beflegeln werden, ... ihr beflegeln werdet, ... sie beflegeln werden
- Futuro II: ... ich beflegelt haben werde, ... du beflegelt haben wirst, ... er beflegelt haben wird, ... wir beflegelt haben werden, ... ihr beflegelt haben werdet, ... sie beflegelt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich befleg(e)le, ... du beflegelst, ... er befleg(e)le, ... wir beflegeln, ... ihr beflegelt, ... sie beflegeln
- Pretérito: ... ich beflegelte, ... du beflegeltest, ... er beflegelte, ... wir beflegelten, ... ihr beflegeltet, ... sie beflegelten
- Perfeito: ... ich beflegelt habe, ... du beflegelt habest, ... er beflegelt habe, ... wir beflegelt haben, ... ihr beflegelt habet, ... sie beflegelt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich beflegelt hätte, ... du beflegelt hättest, ... er beflegelt hätte, ... wir beflegelt hätten, ... ihr beflegelt hättet, ... sie beflegelt hätten
- Futuro I: ... ich beflegeln werde, ... du beflegeln werdest, ... er beflegeln werde, ... wir beflegeln werden, ... ihr beflegeln werdet, ... sie beflegeln werden
- Futuro II: ... ich beflegelt haben werde, ... du beflegelt haben werdest, ... er beflegelt haben werde, ... wir beflegelt haben werden, ... ihr beflegelt haben werdet, ... sie beflegelt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich beflegeln würde, ... du beflegeln würdest, ... er beflegeln würde, ... wir beflegeln würden, ... ihr beflegeln würdet, ... sie beflegeln würden
- Mais-que-perfeito: ... ich beflegelt haben würde, ... du beflegelt haben würdest, ... er beflegelt haben würde, ... wir beflegelt haben würden, ... ihr beflegelt haben würdet, ... sie beflegelt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: befleg(e)l(e) (du), beflegeln wir, beflegelt (ihr), beflegeln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: beflegeln, zu beflegeln
- Infinitivo II: beflegelt haben, beflegelt zu haben
- Particípio I: beflegelnd
- Particípio II: beflegelt