Conjugação do verbo besserstehen (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo besserstehen (melhorar) é irregular. As formas mais comuns são ... bessersteht, ... besserstand e ... bessergestanden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- a. O verbo auxilar para besserstehen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo besser - de besserstehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo besserstehen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
... bessersteht · ... besserstand · ... bessergestanden ist
Extensão -e Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - a - a Alteração consonantal nd - nd - nd
get ahead, improve
/ˈbɛsɐˌʃteːən/ · /ʃteːt ˈbɛsɐ/ · /ʃtant ˈbɛsɐ/ · /ˈʃtʏndə/ˈʃtɛndə ˈbɛsɐ/ · /ˌbɛsɐɡəˈʃtandən/
[Finanzen] sich finanziell besser stellen
sich
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo besserstehen (ist)
Presente
| ... | ich | bessersteh(e)⁵ |
| ... | du | besserstehst |
| ... | er | bessersteht |
| ... | wir | bessersteh(e)⁵n |
| ... | ihr | bessersteht |
| ... | sie | bessersteh(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | besserstand |
| ... | du | besserstand(e)⁷st |
| ... | er | besserstand |
| ... | wir | besserstanden |
| ... | ihr | besserstandet |
| ... | sie | besserstanden |
Conjuntivo I
| ... | ich | besserstehe |
| ... | du | besserstehest |
| ... | er | besserstehe |
| ... | wir | bessersteh(e)⁵n |
| ... | ihr | besserstehet |
| ... | sie | bessersteh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | besserstünde/stände |
| ... | du | besserstündest/ständest |
| ... | er | besserstünde/stände |
| ... | wir | besserstünden/ständen |
| ... | ihr | besserstündet/ständet |
| ... | sie | besserstünden/ständen |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo besserstehen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | bessersteh(e)⁵ |
| ... | du | besserstehst |
| ... | er | bessersteht |
| ... | wir | bessersteh(e)⁵n |
| ... | ihr | bessersteht |
| ... | sie | bessersteh(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | besserstand |
| ... | du | besserstand(e)⁷st |
| ... | er | besserstand |
| ... | wir | besserstanden |
| ... | ihr | besserstandet |
| ... | sie | besserstanden |
Perfeito
| ... | ich | bessergestanden | bin |
| ... | du | bessergestanden | bist |
| ... | er | bessergestanden | ist |
| ... | wir | bessergestanden | sind |
| ... | ihr | bessergestanden | seid |
| ... | sie | bessergestanden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | bessergestanden | war |
| ... | du | bessergestanden | warst |
| ... | er | bessergestanden | war |
| ... | wir | bessergestanden | waren |
| ... | ihr | bessergestanden | wart |
| ... | sie | bessergestanden | waren |
Futuro I
| ... | ich | bessersteh(e)⁵n | werde |
| ... | du | bessersteh(e)⁵n | wirst |
| ... | er | bessersteh(e)⁵n | wird |
| ... | wir | bessersteh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | bessersteh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | bessersteh(e)⁵n | werden |
Futuro II
| ... | ich | bessergestanden | sein | werde |
| ... | du | bessergestanden | sein | wirst |
| ... | er | bessergestanden | sein | wird |
| ... | wir | bessergestanden | sein | werden |
| ... | ihr | bessergestanden | sein | werdet |
| ... | sie | bessergestanden | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo besserstehen (ist)
Conjuntivo I
| ... | ich | besserstehe |
| ... | du | besserstehest |
| ... | er | besserstehe |
| ... | wir | bessersteh(e)⁵n |
| ... | ihr | besserstehet |
| ... | sie | bessersteh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | besserstünde/stände |
| ... | du | besserstündest/ständest |
| ... | er | besserstünde/stände |
| ... | wir | besserstünden/ständen |
| ... | ihr | besserstündet/ständet |
| ... | sie | besserstünden/ständen |
Conj. Perf.
| ... | ich | bessergestanden | sei |
| ... | du | bessergestanden | seiest |
| ... | er | bessergestanden | sei |
| ... | wir | bessergestanden | seien |
| ... | ihr | bessergestanden | seiet |
| ... | sie | bessergestanden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | bessergestanden | wäre |
| ... | du | bessergestanden | wärest |
| ... | er | bessergestanden | wäre |
| ... | wir | bessergestanden | wären |
| ... | ihr | bessergestanden | wäret |
| ... | sie | bessergestanden | wären |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | bessersteh(e)⁵n | werde |
| ... | du | bessersteh(e)⁵n | werdest |
| ... | er | bessersteh(e)⁵n | werde |
| ... | wir | bessersteh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | bessersteh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | bessersteh(e)⁵n | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | bessergestanden | sein | werde |
| ... | du | bessergestanden | sein | werdest |
| ... | er | bessergestanden | sein | werde |
| ... | wir | bessergestanden | sein | werden |
| ... | ihr | bessergestanden | sein | werdet |
| ... | sie | bessergestanden | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ... | ich | bessersteh(e)⁵n | würde |
| ... | du | bessersteh(e)⁵n | würdest |
| ... | er | bessersteh(e)⁵n | würde |
| ... | wir | bessersteh(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | bessersteh(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | bessersteh(e)⁵n | würden |
Conj. mais-que-perfeito
| ... | ich | bessergestanden | sein | würde |
| ... | du | bessergestanden | sein | würdest |
| ... | er | bessergestanden | sein | würde |
| ... | wir | bessergestanden | sein | würden |
| ... | ihr | bessergestanden | sein | würdet |
| ... | sie | bessergestanden | sein | würden |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo besserstehen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo besserstehen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Traduções
Traduções para besserstehen (ist)
-
besserstehen (ist)
get ahead, improve
улучшить положение
mejorar
améliorer
avantajlı duruma geçmek
melhorar
migliorare
se îmbunătăți financiar
jobb helyzetbe kerül
poprawić sytuację finansową
βελτιώνω
verbeteren
zlepšení, zlepšit se
förbättra
forbedre
向上させる, 改善する
millorar
parantaa taloudellista asemaa
forbedre seg økonomisk
hobean egon
napredovati, poboljšati se
поправување
izboljšati se
zlepšiť sa
poboljšati se finansijski
napredovati, poboljšati se
покращити фінансове становище
подобряване на финансовото положение
палепшыць фінансавы стан
membaik secara finansial, menjadi lebih sejahtera
cải thiện tài chính, khá lên
farovonlashmoq, moliyaviy jihatdan yaxshilanmoq
आर्थिक रूप से सुधरना, समृद्ध होना
变得更宽裕, 经济状况好转
ฐานะการเงินดีขึ้น
경제적으로 나아지다, 형편이 나아지다
maliyyə baxımından yaxşılaşmaq, varlanmaq
გამდიდრება, ფინანსური მდგომარეობის გაუმჯობესება
অর্থনৈতিকভাবে উন্নতি হওয়া, সমৃদ্ধ হওয়া
përmirësohem financiarisht
आर्थिकदृष्ट्या सुधारणे, समृद्ध होणे
आर्थिक रूपमा सुधार हुनु
ఆర్థికంగా మెరుగుపడటం
finansiāli uzlaboties, labāk turēties
பொருளாதாரமாக முன்னேறுதல்
majanduslikult paranema, rahaliselt paremini hakkama saama
հարստանալ, ֆինանսապես բարելավվել
dewlemendtir bûn
להשתפר כלכלית
تحسين الوضع المالي
بهتر شدن
بہتر حالت، بہتر ہونا
besserstehen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de besserstehen (ist)- [Finanzen] sich finanziell besser stellen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo besserstehen (ist)
≡ überstehen
≡ bessergehen
≡ umstehen
≡ dastehen
≡ feststehen
≡ fernstehen
≡ hochstehen
≡ besserstellen
≡ nachstehen
≡ gradestehen
≡ anstehen
≡ dahinstehen
≡ voranstehen
≡ beistehen
≡ rumstehen
≡ näherstehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo besserstehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo besserstehen (ist)
A conjugação do verbo besser·stehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo besser·stehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... bessersteht - ... besserstand - ... bessergestanden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary besserstehen e no Duden besserstehen.
besserstehen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... bessersteh(e) | ... besserstand | ... besserstehe | ... besserstünde/stände | - |
| du | ... besserstehst | ... besserstand(e)st | ... besserstehest | ... besserstündest/ständest | steh(e) besser |
| er | ... bessersteht | ... besserstand | ... besserstehe | ... besserstünde/stände | - |
| wir | ... bessersteh(e)n | ... besserstanden | ... bessersteh(e)n | ... besserstünden/ständen | steh(e)n besser |
| ihr | ... bessersteht | ... besserstandet | ... besserstehet | ... besserstündet/ständet | steht besser |
| sie | ... bessersteh(e)n | ... besserstanden | ... bessersteh(e)n | ... besserstünden/ständen | steh(e)n besser |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich bessersteh(e), ... du besserstehst, ... er bessersteht, ... wir bessersteh(e)n, ... ihr bessersteht, ... sie bessersteh(e)n
- Pretérito: ... ich besserstand, ... du besserstand(e)st, ... er besserstand, ... wir besserstanden, ... ihr besserstandet, ... sie besserstanden
- Perfeito: ... ich bessergestanden bin, ... du bessergestanden bist, ... er bessergestanden ist, ... wir bessergestanden sind, ... ihr bessergestanden seid, ... sie bessergestanden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich bessergestanden war, ... du bessergestanden warst, ... er bessergestanden war, ... wir bessergestanden waren, ... ihr bessergestanden wart, ... sie bessergestanden waren
- Futuro I: ... ich bessersteh(e)n werde, ... du bessersteh(e)n wirst, ... er bessersteh(e)n wird, ... wir bessersteh(e)n werden, ... ihr bessersteh(e)n werdet, ... sie bessersteh(e)n werden
- Futuro II: ... ich bessergestanden sein werde, ... du bessergestanden sein wirst, ... er bessergestanden sein wird, ... wir bessergestanden sein werden, ... ihr bessergestanden sein werdet, ... sie bessergestanden sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich besserstehe, ... du besserstehest, ... er besserstehe, ... wir bessersteh(e)n, ... ihr besserstehet, ... sie bessersteh(e)n
- Pretérito: ... ich besserstünde/stände, ... du besserstündest/ständest, ... er besserstünde/stände, ... wir besserstünden/ständen, ... ihr besserstündet/ständet, ... sie besserstünden/ständen
- Perfeito: ... ich bessergestanden sei, ... du bessergestanden seiest, ... er bessergestanden sei, ... wir bessergestanden seien, ... ihr bessergestanden seiet, ... sie bessergestanden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich bessergestanden wäre, ... du bessergestanden wärest, ... er bessergestanden wäre, ... wir bessergestanden wären, ... ihr bessergestanden wäret, ... sie bessergestanden wären
- Futuro I: ... ich bessersteh(e)n werde, ... du bessersteh(e)n werdest, ... er bessersteh(e)n werde, ... wir bessersteh(e)n werden, ... ihr bessersteh(e)n werdet, ... sie bessersteh(e)n werden
- Futuro II: ... ich bessergestanden sein werde, ... du bessergestanden sein werdest, ... er bessergestanden sein werde, ... wir bessergestanden sein werden, ... ihr bessergestanden sein werdet, ... sie bessergestanden sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich bessersteh(e)n würde, ... du bessersteh(e)n würdest, ... er bessersteh(e)n würde, ... wir bessersteh(e)n würden, ... ihr bessersteh(e)n würdet, ... sie bessersteh(e)n würden
- Mais-que-perfeito: ... ich bessergestanden sein würde, ... du bessergestanden sein würdest, ... er bessergestanden sein würde, ... wir bessergestanden sein würden, ... ihr bessergestanden sein würdet, ... sie bessergestanden sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: steh(e) (du) besser, steh(e)n wir besser, steht (ihr) besser, steh(e)n Sie besser
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: bessersteh(e)n, besserzusteh(e)n
- Infinitivo II: bessergestanden sein, bessergestanden zu sein
- Particípio I: besserstehend
- Particípio II: bessergestanden