Conjugação do verbo davonrollen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo davonrollen (rolar para longe) é regular. As formas mais comuns são ... davonrollt, ... davonrollte e ... davongerollt ist. O verbo auxilar para davonrollen é "sein".
O prefixo davon - de davonrollen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo davonrollen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo davonrollen
Presente
| ... | ich | davonroll(e)⁵ |
| ... | du | davonrollst |
| ... | er | davonrollt |
| ... | wir | davonrollen |
| ... | ihr | davonrollt |
| ... | sie | davonrollen |
Pretérito
| ... | ich | davonrollte |
| ... | du | davonrolltest |
| ... | er | davonrollte |
| ... | wir | davonrollten |
| ... | ihr | davonrolltet |
| ... | sie | davonrollten |
Conjuntivo I
| ... | ich | davonrolle |
| ... | du | davonrollest |
| ... | er | davonrolle |
| ... | wir | davonrollen |
| ... | ihr | davonrollet |
| ... | sie | davonrollen |
Conjuntivo II
| ... | ich | davonrollte |
| ... | du | davonrolltest |
| ... | er | davonrollte |
| ... | wir | davonrollten |
| ... | ihr | davonrolltet |
| ... | sie | davonrollten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo davonrollen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | davonroll(e)⁵ |
| ... | du | davonrollst |
| ... | er | davonrollt |
| ... | wir | davonrollen |
| ... | ihr | davonrollt |
| ... | sie | davonrollen |
Pretérito
| ... | ich | davonrollte |
| ... | du | davonrolltest |
| ... | er | davonrollte |
| ... | wir | davonrollten |
| ... | ihr | davonrolltet |
| ... | sie | davonrollten |
Perfeito
| ... | ich | davongerollt | bin |
| ... | du | davongerollt | bist |
| ... | er | davongerollt | ist |
| ... | wir | davongerollt | sind |
| ... | ihr | davongerollt | seid |
| ... | sie | davongerollt | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | davongerollt | war |
| ... | du | davongerollt | warst |
| ... | er | davongerollt | war |
| ... | wir | davongerollt | waren |
| ... | ihr | davongerollt | wart |
| ... | sie | davongerollt | waren |
Futuro I
| ... | ich | davonrollen | werde |
| ... | du | davonrollen | wirst |
| ... | er | davonrollen | wird |
| ... | wir | davonrollen | werden |
| ... | ihr | davonrollen | werdet |
| ... | sie | davonrollen | werden |
Futuro II
| ... | ich | davongerollt | sein | werde |
| ... | du | davongerollt | sein | wirst |
| ... | er | davongerollt | sein | wird |
| ... | wir | davongerollt | sein | werden |
| ... | ihr | davongerollt | sein | werdet |
| ... | sie | davongerollt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo davonrollen
Conjuntivo I
| ... | ich | davonrolle |
| ... | du | davonrollest |
| ... | er | davonrolle |
| ... | wir | davonrollen |
| ... | ihr | davonrollet |
| ... | sie | davonrollen |
Conjuntivo II
| ... | ich | davonrollte |
| ... | du | davonrolltest |
| ... | er | davonrollte |
| ... | wir | davonrollten |
| ... | ihr | davonrolltet |
| ... | sie | davonrollten |
Conj. Perf.
| ... | ich | davongerollt | sei |
| ... | du | davongerollt | seiest |
| ... | er | davongerollt | sei |
| ... | wir | davongerollt | seien |
| ... | ihr | davongerollt | seiet |
| ... | sie | davongerollt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | davongerollt | wäre |
| ... | du | davongerollt | wärest |
| ... | er | davongerollt | wäre |
| ... | wir | davongerollt | wären |
| ... | ihr | davongerollt | wäret |
| ... | sie | davongerollt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo davonrollen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo davonrollen
Traduções
Traduções para davonrollen
-
davonrollen
roll away, roll off
катиться прочь, откатиться, откатываться
alejarse rodando, rodar lejos
rouler loin
yuvarlanarak gitmek
rolar para longe
rotolare via
se îndepărta rostogolindu-se
elgurul
toczyć się
κυλώντας απομακρύνομαι
wegrollen
odvalit se
rulla bort
rulle væk
転がる
rodar-se lluny
rullata pois
rulle bort
urrun joan
odvaliti se
оддалечување
odvaliti se
odvalenie
odvaliti se
odvaliti se
катитися геть
отдалечавам се
катіцца
menggelinding menjauh, menggelinding pergi
lăn đi
dumalab ketmoq
लुढ़ककर दूर जाना
滚走
กลิ้งไป
굴러가다
yuvarlanıb getmək
გაგორებით წასვლა
গড়িয়ে দূরে যাওয়া, গড়িয়ে সরে যাওয়া
largohet duke u rrokullisur
लोटत दूर जाणे
लोट्दै टाढा जानु
గొర్లుకుంటూ వెళ్లడం
aizripot
உருண்டு செல்லுதல், உருண்டு விலகுதல்
ära veerema
գլորվելով հեռանալ
לגלול
يتدحرج بعيدا
غلتیدن
رولنا، گھومنا
davonrollen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de davonrollenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo davonrollen
≡ einrollen
≡ davonfahren
≡ mitrollen
≡ abrollen
≡ fortrollen
≡ davongehen
≡ davonjagen
≡ entrollen
≡ anrollen
≡ herumrollen
≡ herrollen
≡ hinrollen
≡ hinabrollen
≡ herabrollen
≡ davonreiten
≡ davonbrausen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo davonrollen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo davonrollen
A conjugação do verbo davon·rollen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo davon·rollen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... davonrollt - ... davonrollte - ... davongerollt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary davonrollen e no Duden davonrollen.
davonrollen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... davonroll(e) | ... davonrollte | ... davonrolle | ... davonrollte | - |
| du | ... davonrollst | ... davonrolltest | ... davonrollest | ... davonrolltest | roll(e) davon |
| er | ... davonrollt | ... davonrollte | ... davonrolle | ... davonrollte | - |
| wir | ... davonrollen | ... davonrollten | ... davonrollen | ... davonrollten | rollen davon |
| ihr | ... davonrollt | ... davonrolltet | ... davonrollet | ... davonrolltet | rollt davon |
| sie | ... davonrollen | ... davonrollten | ... davonrollen | ... davonrollten | rollen davon |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich davonroll(e), ... du davonrollst, ... er davonrollt, ... wir davonrollen, ... ihr davonrollt, ... sie davonrollen
- Pretérito: ... ich davonrollte, ... du davonrolltest, ... er davonrollte, ... wir davonrollten, ... ihr davonrolltet, ... sie davonrollten
- Perfeito: ... ich davongerollt bin, ... du davongerollt bist, ... er davongerollt ist, ... wir davongerollt sind, ... ihr davongerollt seid, ... sie davongerollt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich davongerollt war, ... du davongerollt warst, ... er davongerollt war, ... wir davongerollt waren, ... ihr davongerollt wart, ... sie davongerollt waren
- Futuro I: ... ich davonrollen werde, ... du davonrollen wirst, ... er davonrollen wird, ... wir davonrollen werden, ... ihr davonrollen werdet, ... sie davonrollen werden
- Futuro II: ... ich davongerollt sein werde, ... du davongerollt sein wirst, ... er davongerollt sein wird, ... wir davongerollt sein werden, ... ihr davongerollt sein werdet, ... sie davongerollt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich davonrolle, ... du davonrollest, ... er davonrolle, ... wir davonrollen, ... ihr davonrollet, ... sie davonrollen
- Pretérito: ... ich davonrollte, ... du davonrolltest, ... er davonrollte, ... wir davonrollten, ... ihr davonrolltet, ... sie davonrollten
- Perfeito: ... ich davongerollt sei, ... du davongerollt seiest, ... er davongerollt sei, ... wir davongerollt seien, ... ihr davongerollt seiet, ... sie davongerollt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich davongerollt wäre, ... du davongerollt wärest, ... er davongerollt wäre, ... wir davongerollt wären, ... ihr davongerollt wäret, ... sie davongerollt wären
- Futuro I: ... ich davonrollen werde, ... du davonrollen werdest, ... er davonrollen werde, ... wir davonrollen werden, ... ihr davonrollen werdet, ... sie davonrollen werden
- Futuro II: ... ich davongerollt sein werde, ... du davongerollt sein werdest, ... er davongerollt sein werde, ... wir davongerollt sein werden, ... ihr davongerollt sein werdet, ... sie davongerollt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich davonrollen würde, ... du davonrollen würdest, ... er davonrollen würde, ... wir davonrollen würden, ... ihr davonrollen würdet, ... sie davonrollen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich davongerollt sein würde, ... du davongerollt sein würdest, ... er davongerollt sein würde, ... wir davongerollt sein würden, ... ihr davongerollt sein würdet, ... sie davongerollt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: roll(e) (du) davon, rollen wir davon, rollt (ihr) davon, rollen Sie davon
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: davonrollen, davonzurollen
- Infinitivo II: davongerollt sein, davongerollt zu sein
- Particípio I: davonrollend
- Particípio II: davongerollt