Conjugação do verbo dreinmischen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo dreinmischen (interferir, meter-se) é regular. As formas mais comuns são ... dreinmischt, ... dreinmischte e ... dreingemischt hat. O verbo auxilar para dreinmischen é "haben".
O prefixo drein - de dreinmischen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dreinmischen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dreinmischen
Presente
| ... | ich | dreinmisch(e)⁵ |
| ... | du | dreinmisch(s)⁵t |
| ... | er | dreinmischt |
| ... | wir | dreinmischen |
| ... | ihr | dreinmischt |
| ... | sie | dreinmischen |
Pretérito
| ... | ich | dreinmischte |
| ... | du | dreinmischtest |
| ... | er | dreinmischte |
| ... | wir | dreinmischten |
| ... | ihr | dreinmischtet |
| ... | sie | dreinmischten |
Conjuntivo I
| ... | ich | dreinmische |
| ... | du | dreinmischest |
| ... | er | dreinmische |
| ... | wir | dreinmischen |
| ... | ihr | dreinmischet |
| ... | sie | dreinmischen |
Conjuntivo II
| ... | ich | dreinmischte |
| ... | du | dreinmischtest |
| ... | er | dreinmischte |
| ... | wir | dreinmischten |
| ... | ihr | dreinmischtet |
| ... | sie | dreinmischten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo dreinmischen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | dreinmisch(e)⁵ |
| ... | du | dreinmisch(s)⁵t |
| ... | er | dreinmischt |
| ... | wir | dreinmischen |
| ... | ihr | dreinmischt |
| ... | sie | dreinmischen |
Pretérito
| ... | ich | dreinmischte |
| ... | du | dreinmischtest |
| ... | er | dreinmischte |
| ... | wir | dreinmischten |
| ... | ihr | dreinmischtet |
| ... | sie | dreinmischten |
Perfeito
| ... | ich | dreingemischt | habe |
| ... | du | dreingemischt | hast |
| ... | er | dreingemischt | hat |
| ... | wir | dreingemischt | haben |
| ... | ihr | dreingemischt | habt |
| ... | sie | dreingemischt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | dreingemischt | hatte |
| ... | du | dreingemischt | hattest |
| ... | er | dreingemischt | hatte |
| ... | wir | dreingemischt | hatten |
| ... | ihr | dreingemischt | hattet |
| ... | sie | dreingemischt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | dreinmischen | werde |
| ... | du | dreinmischen | wirst |
| ... | er | dreinmischen | wird |
| ... | wir | dreinmischen | werden |
| ... | ihr | dreinmischen | werdet |
| ... | sie | dreinmischen | werden |
Futuro II
| ... | ich | dreingemischt | haben | werde |
| ... | du | dreingemischt | haben | wirst |
| ... | er | dreingemischt | haben | wird |
| ... | wir | dreingemischt | haben | werden |
| ... | ihr | dreingemischt | haben | werdet |
| ... | sie | dreingemischt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dreinmischen
Conjuntivo I
| ... | ich | dreinmische |
| ... | du | dreinmischest |
| ... | er | dreinmische |
| ... | wir | dreinmischen |
| ... | ihr | dreinmischet |
| ... | sie | dreinmischen |
Conjuntivo II
| ... | ich | dreinmischte |
| ... | du | dreinmischtest |
| ... | er | dreinmischte |
| ... | wir | dreinmischten |
| ... | ihr | dreinmischtet |
| ... | sie | dreinmischten |
Conj. Perf.
| ... | ich | dreingemischt | habe |
| ... | du | dreingemischt | habest |
| ... | er | dreingemischt | habe |
| ... | wir | dreingemischt | haben |
| ... | ihr | dreingemischt | habet |
| ... | sie | dreingemischt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | dreingemischt | hätte |
| ... | du | dreingemischt | hättest |
| ... | er | dreingemischt | hätte |
| ... | wir | dreingemischt | hätten |
| ... | ihr | dreingemischt | hättet |
| ... | sie | dreingemischt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dreinmischen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dreinmischen
Traduções
Traduções para dreinmischen
-
dreinmischen
interfere, intervene
вмешиваться
interferir, intervenir
intervenir, s'immiscer
karışmak
interferir, meter-se
interferire, intromettersi
se amesteca
beleavatkozik
mieszać się
παρεμβαίνω
zich bemoeien
vměšovat se
blanda sig
blande sig
口出しする, 干渉する
interferir, intervenir
sekaantua
blande seg inn
esku hartu, interferitu
mešati se
мешање
vmešavati se
vmiešať sa
umiješati se
umiješati se
втручатися
намесвам се
ўмяшвацца
campur tangan, mengganggu
can thiệp
aralashmoq
टांग अड़ाना, हस्तक्षेप करना
干涉, 插手
ยุ่งเกี่ยว, แทรกแซง
참견하다
müdaxilə etmək
ჩარევა
হস্তক্ষেপ করা
hyn në punë, ndërhyr
हस्तक्षेप करणे
हस्तक्षेप गर्नु
కలగజేసు, జోక్యం చేయు
iejaukties
இடையீடு செய், தலையிடு
sekkuma
խառնվել, միջամտել
mudaxale kirin, xwe tevlî kirin
להתערב
تدخل
مداخله کردن
مداخلت کرنا
dreinmischen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dreinmischenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dreinmischen
≡ aufmischen
≡ vermischen
≡ dreinhauen
≡ untermischen
≡ dreinreden
≡ abmischen
≡ dreinschauen
≡ dreinschicken
≡ dreingeben
≡ beimischen
≡ mischen
≡ dreinfahren
≡ dreinschlagen
≡ durchmischen
≡ dreinblicken
≡ dreinfinden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dreinmischen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dreinmischen
A conjugação do verbo drein·mischen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo drein·mischen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... dreinmischt - ... dreinmischte - ... dreingemischt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dreinmischen e no Duden dreinmischen.
dreinmischen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... dreinmisch(e) | ... dreinmischte | ... dreinmische | ... dreinmischte | - |
| du | ... dreinmisch(s)t | ... dreinmischtest | ... dreinmischest | ... dreinmischtest | misch(e) drein |
| er | ... dreinmischt | ... dreinmischte | ... dreinmische | ... dreinmischte | - |
| wir | ... dreinmischen | ... dreinmischten | ... dreinmischen | ... dreinmischten | mischen drein |
| ihr | ... dreinmischt | ... dreinmischtet | ... dreinmischet | ... dreinmischtet | mischt drein |
| sie | ... dreinmischen | ... dreinmischten | ... dreinmischen | ... dreinmischten | mischen drein |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich dreinmisch(e), ... du dreinmisch(s)t, ... er dreinmischt, ... wir dreinmischen, ... ihr dreinmischt, ... sie dreinmischen
- Pretérito: ... ich dreinmischte, ... du dreinmischtest, ... er dreinmischte, ... wir dreinmischten, ... ihr dreinmischtet, ... sie dreinmischten
- Perfeito: ... ich dreingemischt habe, ... du dreingemischt hast, ... er dreingemischt hat, ... wir dreingemischt haben, ... ihr dreingemischt habt, ... sie dreingemischt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich dreingemischt hatte, ... du dreingemischt hattest, ... er dreingemischt hatte, ... wir dreingemischt hatten, ... ihr dreingemischt hattet, ... sie dreingemischt hatten
- Futuro I: ... ich dreinmischen werde, ... du dreinmischen wirst, ... er dreinmischen wird, ... wir dreinmischen werden, ... ihr dreinmischen werdet, ... sie dreinmischen werden
- Futuro II: ... ich dreingemischt haben werde, ... du dreingemischt haben wirst, ... er dreingemischt haben wird, ... wir dreingemischt haben werden, ... ihr dreingemischt haben werdet, ... sie dreingemischt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich dreinmische, ... du dreinmischest, ... er dreinmische, ... wir dreinmischen, ... ihr dreinmischet, ... sie dreinmischen
- Pretérito: ... ich dreinmischte, ... du dreinmischtest, ... er dreinmischte, ... wir dreinmischten, ... ihr dreinmischtet, ... sie dreinmischten
- Perfeito: ... ich dreingemischt habe, ... du dreingemischt habest, ... er dreingemischt habe, ... wir dreingemischt haben, ... ihr dreingemischt habet, ... sie dreingemischt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich dreingemischt hätte, ... du dreingemischt hättest, ... er dreingemischt hätte, ... wir dreingemischt hätten, ... ihr dreingemischt hättet, ... sie dreingemischt hätten
- Futuro I: ... ich dreinmischen werde, ... du dreinmischen werdest, ... er dreinmischen werde, ... wir dreinmischen werden, ... ihr dreinmischen werdet, ... sie dreinmischen werden
- Futuro II: ... ich dreingemischt haben werde, ... du dreingemischt haben werdest, ... er dreingemischt haben werde, ... wir dreingemischt haben werden, ... ihr dreingemischt haben werdet, ... sie dreingemischt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich dreinmischen würde, ... du dreinmischen würdest, ... er dreinmischen würde, ... wir dreinmischen würden, ... ihr dreinmischen würdet, ... sie dreinmischen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich dreingemischt haben würde, ... du dreingemischt haben würdest, ... er dreingemischt haben würde, ... wir dreingemischt haben würden, ... ihr dreingemischt haben würdet, ... sie dreingemischt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: misch(e) (du) drein, mischen wir drein, mischt (ihr) drein, mischen Sie drein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: dreinmischen, dreinzumischen
- Infinitivo II: dreingemischt haben, dreingemischt zu haben
- Particípio I: dreinmischend
- Particípio II: dreingemischt