Conjugação do verbo durchreisen (hat) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo durchreisen (viajar por, atravessar) é regular. As formas mais comuns são ... durchreist, ... durchreiste e ... durchreist hat. O verbo auxilar para durchreisen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo durch- de durchreisen é inseparável. Também pode ser separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchreisen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchreisen. Não apenas o verbo durchreisenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben, inseparável
durchreisen
sein, separável
durch·reisen

regular · haben · inseparável

durchreisen

... durchreist · ... durchreiste · ... durchreist hat

 s-contração e e-extensão 

Inglês travel through, cross, perambulate, travel around, traverse

/ˈdʊʁçʁaɪ̯zən/ · /ˈdʊʁçʁaɪ̯st/ · /ˈdʊʁçʁaɪ̯stə/ · /ˈdʊʁçʁaɪ̯st/

ein Land, ein Gebiet oder einen Ort reisend durchqueren; reisend durchqueren; bereisen, durchqueren

(acus., durch+A)

» Im Laufe seines Lebens hat Tom alle Meere und Ozeane kreuz und quer durchreist . Inglês Throughout his life, Tom has traveled across all the seas and oceans.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchreisen (hat)

Presente

... ich durchreis(e)⁵
... du durchreist
... er durchreist
... wir durchreisen
... ihr durchreist
... sie durchreisen

Pretérito

... ich durchreiste
... du durchreistest
... er durchreiste
... wir durchreisten
... ihr durchreistet
... sie durchreisten

Imperativo

-
durchreis(e)⁵ (du)
-
durchreisen wir
durchreist (ihr)
durchreisen Sie

Conjuntivo I

... ich durchreise
... du durchreisest
... er durchreise
... wir durchreisen
... ihr durchreiset
... sie durchreisen

Conjuntivo II

... ich durchreiste
... du durchreistest
... er durchreiste
... wir durchreisten
... ihr durchreistet
... sie durchreisten

Infinitivo

durchreisen
zu durchreisen

Particípio

durchreisend
durchreist

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo durchreisen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich durchreis(e)⁵
... du durchreist
... er durchreist
... wir durchreisen
... ihr durchreist
... sie durchreisen

Pretérito

... ich durchreiste
... du durchreistest
... er durchreiste
... wir durchreisten
... ihr durchreistet
... sie durchreisten

Perfeito

... ich durchreist habe
... du durchreist hast
... er durchreist hat
... wir durchreist haben
... ihr durchreist habt
... sie durchreist haben

Mais-que-perf.

... ich durchreist hatte
... du durchreist hattest
... er durchreist hatte
... wir durchreist hatten
... ihr durchreist hattet
... sie durchreist hatten

Futuro I

... ich durchreisen werde
... du durchreisen wirst
... er durchreisen wird
... wir durchreisen werden
... ihr durchreisen werdet
... sie durchreisen werden

Futuro II

... ich durchreist haben werde
... du durchreist haben wirst
... er durchreist haben wird
... wir durchreist haben werden
... ihr durchreist haben werdet
... sie durchreist haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchreisen (hat)

Conjuntivo I

... ich durchreise
... du durchreisest
... er durchreise
... wir durchreisen
... ihr durchreiset
... sie durchreisen

Conjuntivo II

... ich durchreiste
... du durchreistest
... er durchreiste
... wir durchreisten
... ihr durchreistet
... sie durchreisten

Conj. Perf.

... ich durchreist habe
... du durchreist habest
... er durchreist habe
... wir durchreist haben
... ihr durchreist habet
... sie durchreist haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich durchreist hätte
... du durchreist hättest
... er durchreist hätte
... wir durchreist hätten
... ihr durchreist hättet
... sie durchreist hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich durchreisen werde
... du durchreisen werdest
... er durchreisen werde
... wir durchreisen werden
... ihr durchreisen werdet
... sie durchreisen werden

Conj. Fut. II

... ich durchreist haben werde
... du durchreist haben werdest
... er durchreist haben werde
... wir durchreist haben werden
... ihr durchreist haben werdet
... sie durchreist haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich durchreisen würde
... du durchreisen würdest
... er durchreisen würde
... wir durchreisen würden
... ihr durchreisen würdet
... sie durchreisen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich durchreist haben würde
... du durchreist haben würdest
... er durchreist haben würde
... wir durchreist haben würden
... ihr durchreist haben würdet
... sie durchreist haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchreisen (hat)

Presente

durchreis(e)⁵ (du)
durchreisen wir
durchreist (ihr)
durchreisen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchreisen (hat)

Infinitivo I


durchreisen
zu durchreisen

Infinitivo II


durchreist haben
durchreist zu haben

Particípio I


durchreisend

Particípio II


durchreist
  • Im Laufe seines Lebens hat Tom alle Meere und Ozeane kreuz und quer durchreist . 

Exemplos

Exemplos de frases para durchreisen (hat)

  • Im Laufe seines Lebens hat Tom alle Meere und Ozeane kreuz und quer durchreist . 
    Inglês Throughout his life, Tom has traveled across all the seas and oceans.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchreisen (hat)

Alemão durchreisen (hat)
Inglês travel through, cross, perambulate, travel around, traverse
Russo проезжать, изъездить, изъезживать, объездить, объезжать, объехать, пересекать, побывать проездом
Espanhol recorrer, atravesar, cruzar, pasar, viajar, viajar por
Francês parcourir, traverser
Turco geçmek, seyahat etmek
Português viajar por, atravessar, passar, passar por, viajar
Italiano attraversare, attraversare viaggiando, percorrere, percorrere viaggiando
Romeno parcurge, traversa
Húngaro átutazni
Polaco objechać, objeżdżać, przejeżdżanie, przejeżdżać, przemierzać
Grego διασχίζω
Holandês doorreizen, doorkruisen, erdoor reizen, reizend doortrekken
Tcheco procházet, přes cestu
Sueco genomresa, passera
Dinamarquês gennemrejse
Japonês 横断する, 通過する
Catalão travessar, passar, recórrer
Finlandês läpi kulkeminen, läpi matkustaminen
Norueguês reise gjennom
Basco bidegurutze
Sérvio proći, putovati
Macedônio преминување
Esloveno prečkati
Eslovaco prejsť, priechod
Bósnio proći, putovati
Croata prelaziti, prijeći, proći, putovati
Ucraniano перетинати, проїжджати
Búlgaro през
Bielorrusso праехаць, праехаць праз
Indonésio melewati negara, menyusuri negara
Vietnamita xuyên qua quốc gia
Uzbeque davlatni kesib o'tish
Hindi देश पार करना
Chinês 穿越国家
Tailandês ข้ามประเทศ
Coreano 국가를 통과하다
Azerbaijano ölkəni keçmək
Georgiano ქვეყნის გავლით გადასვლა
Bengalês দেশ অতিক্রম করা
Albanês kaloj nëpër shtet
Maráti देश पार करणे
Nepalês देश पार गर्नु
Telugo దేశం దాటి వెళ్లడం
Letão caur valsti pāriet
Tâmil நாட்டை கடந்து செல்லுதல்
Estoniano riiki läbima
Armênio երկիրը անցնել
Curdo welat derbas kirin
Hebraicoלַחֲצוֹת، לַעֲבוֹר
Árabeاجتياز، عبور
Persaسفر به، عبور از
Urduسفر کرنا، پار کرنا

durchreisen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchreisen (hat)
  • ein Land, ein Gebiet oder einen Ort reisend durchqueren, bereisen, durchqueren
  • durch einen Ort oder ein Gebiet ohne Unterbrechung reisen
  • reisend durchqueren, bereisen, reisen durch, durchstreifen
durchreisen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para durchreisen (hat)

  • jemand/etwas durchreist durch etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchreisen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchreisen (hat)

A conjugação do verbo durchreisen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durchreisen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... durchreist - ... durchreiste - ... durchreist hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchreisen e no Duden durchreisen.

durchreisen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... durchreis(e)... durchreiste... durchreise... durchreiste-
du ... durchreist... durchreistest... durchreisest... durchreistestdurchreis(e)
er ... durchreist... durchreiste... durchreise... durchreiste-
wir ... durchreisen... durchreisten... durchreisen... durchreistendurchreisen
ihr ... durchreist... durchreistet... durchreiset... durchreistetdurchreist
sie ... durchreisen... durchreisten... durchreisen... durchreistendurchreisen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich durchreis(e), ... du durchreist, ... er durchreist, ... wir durchreisen, ... ihr durchreist, ... sie durchreisen
  • Pretérito: ... ich durchreiste, ... du durchreistest, ... er durchreiste, ... wir durchreisten, ... ihr durchreistet, ... sie durchreisten
  • Perfeito: ... ich durchreist habe, ... du durchreist hast, ... er durchreist hat, ... wir durchreist haben, ... ihr durchreist habt, ... sie durchreist haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchreist hatte, ... du durchreist hattest, ... er durchreist hatte, ... wir durchreist hatten, ... ihr durchreist hattet, ... sie durchreist hatten
  • Futuro I: ... ich durchreisen werde, ... du durchreisen wirst, ... er durchreisen wird, ... wir durchreisen werden, ... ihr durchreisen werdet, ... sie durchreisen werden
  • Futuro II: ... ich durchreist haben werde, ... du durchreist haben wirst, ... er durchreist haben wird, ... wir durchreist haben werden, ... ihr durchreist haben werdet, ... sie durchreist haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich durchreise, ... du durchreisest, ... er durchreise, ... wir durchreisen, ... ihr durchreiset, ... sie durchreisen
  • Pretérito: ... ich durchreiste, ... du durchreistest, ... er durchreiste, ... wir durchreisten, ... ihr durchreistet, ... sie durchreisten
  • Perfeito: ... ich durchreist habe, ... du durchreist habest, ... er durchreist habe, ... wir durchreist haben, ... ihr durchreist habet, ... sie durchreist haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchreist hätte, ... du durchreist hättest, ... er durchreist hätte, ... wir durchreist hätten, ... ihr durchreist hättet, ... sie durchreist hätten
  • Futuro I: ... ich durchreisen werde, ... du durchreisen werdest, ... er durchreisen werde, ... wir durchreisen werden, ... ihr durchreisen werdet, ... sie durchreisen werden
  • Futuro II: ... ich durchreist haben werde, ... du durchreist haben werdest, ... er durchreist haben werde, ... wir durchreist haben werden, ... ihr durchreist haben werdet, ... sie durchreist haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich durchreisen würde, ... du durchreisen würdest, ... er durchreisen würde, ... wir durchreisen würden, ... ihr durchreisen würdet, ... sie durchreisen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchreist haben würde, ... du durchreist haben würdest, ... er durchreist haben würde, ... wir durchreist haben würden, ... ihr durchreist haben würdet, ... sie durchreist haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: durchreis(e) (du), durchreisen wir, durchreist (ihr), durchreisen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: durchreisen, zu durchreisen
  • Infinitivo II: durchreist haben, durchreist zu haben
  • Particípio I: durchreisend
  • Particípio II: durchreist

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1053586, 1053586

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchreisen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3296133

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9