Conjugação do verbo einprasseln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einprasseln (desabar, atacar) é regular. As formas mais comuns são ... einprasselt, ... einprasselte e ... eingeprasselt ist. O verbo auxilar para einprasseln é "sein". O prefixo ein - de einprasseln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einprasseln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einprasseln. Não apenas o verbo einprasselnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

ein·prasseln

... einprasselt · ... einprasselte · ... eingeprasselt ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês rain down, pelt, batter, bombard, pour down

/ˈaɪ̯npʁasl̩n/ · /pʁasl̩t ˈaɪ̯n/ · /pʁasl̩tə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəpʁasl̩t/

prasselnd niedergehen; etwas mit Vehemenz und in rascher Aufeinanderfolge an oder gegen jemanden gerichtet werden; niederprasseln

» Ich sehe schon, mit dir an meiner Seite werden die Spenden nur so auf uns einprasseln . Inglês I can already see that with you by my side, donations will just pour in on us.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einprasseln

Presente

... ich einprass(e)l(e)⁵
... du einprasselst
... er einprasselt
... wir einprasseln
... ihr einprasselt
... sie einprasseln

Pretérito

... ich einprasselte
... du einprasseltest
... er einprasselte
... wir einprasselten
... ihr einprasseltet
... sie einprasselten

Imperativo

-
prass(e)l(e)⁵ (du) ein
-
prasseln wir ein
prasselt (ihr) ein
prasseln Sie ein

Conjuntivo I

... ich einprass(e)le
... du einprasselst
... er einprass(e)le
... wir einprasseln
... ihr einprasselt
... sie einprasseln

Conjuntivo II

... ich einprasselte
... du einprasseltest
... er einprasselte
... wir einprasselten
... ihr einprasseltet
... sie einprasselten

Infinitivo

einprasseln
einzuprasseln

Particípio

einprasselnd
eingeprasselt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einprasseln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich einprass(e)l(e)⁵
... du einprasselst
... er einprasselt
... wir einprasseln
... ihr einprasselt
... sie einprasseln

Pretérito

... ich einprasselte
... du einprasseltest
... er einprasselte
... wir einprasselten
... ihr einprasseltet
... sie einprasselten

Perfeito

... ich eingeprasselt bin
... du eingeprasselt bist
... er eingeprasselt ist
... wir eingeprasselt sind
... ihr eingeprasselt seid
... sie eingeprasselt sind

Mais-que-perf.

... ich eingeprasselt war
... du eingeprasselt warst
... er eingeprasselt war
... wir eingeprasselt waren
... ihr eingeprasselt wart
... sie eingeprasselt waren

Futuro I

... ich einprasseln werde
... du einprasseln wirst
... er einprasseln wird
... wir einprasseln werden
... ihr einprasseln werdet
... sie einprasseln werden

Futuro II

... ich eingeprasselt sein werde
... du eingeprasselt sein wirst
... er eingeprasselt sein wird
... wir eingeprasselt sein werden
... ihr eingeprasselt sein werdet
... sie eingeprasselt sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einprasseln

Conjuntivo I

... ich einprass(e)le
... du einprasselst
... er einprass(e)le
... wir einprasseln
... ihr einprasselt
... sie einprasseln

Conjuntivo II

... ich einprasselte
... du einprasseltest
... er einprasselte
... wir einprasselten
... ihr einprasseltet
... sie einprasselten

Conj. Perf.

... ich eingeprasselt sei
... du eingeprasselt seiest
... er eingeprasselt sei
... wir eingeprasselt seien
... ihr eingeprasselt seiet
... sie eingeprasselt seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingeprasselt wäre
... du eingeprasselt wärest
... er eingeprasselt wäre
... wir eingeprasselt wären
... ihr eingeprasselt wäret
... sie eingeprasselt wären

Conjuntivo Futuro I

... ich einprasseln werde
... du einprasseln werdest
... er einprasseln werde
... wir einprasseln werden
... ihr einprasseln werdet
... sie einprasseln werden

Conj. Fut. II

... ich eingeprasselt sein werde
... du eingeprasselt sein werdest
... er eingeprasselt sein werde
... wir eingeprasselt sein werden
... ihr eingeprasselt sein werdet
... sie eingeprasselt sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich einprasseln würde
... du einprasseln würdest
... er einprasseln würde
... wir einprasseln würden
... ihr einprasseln würdet
... sie einprasseln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingeprasselt sein würde
... du eingeprasselt sein würdest
... er eingeprasselt sein würde
... wir eingeprasselt sein würden
... ihr eingeprasselt sein würdet
... sie eingeprasselt sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einprasseln

Presente

prass(e)l(e)⁵ (du) ein
prasseln wir ein
prasselt (ihr) ein
prasseln Sie ein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einprasseln

Infinitivo I


einprasseln
einzuprasseln

Infinitivo II


eingeprasselt sein
eingeprasselt zu sein

Particípio I


einprasselnd

Particípio II


eingeprasselt
  • Ich sehe schon, mit dir an meiner Seite werden die Spenden nur so auf uns einprasseln . 
  • Nach leidvollen Tagen und drei kalten Nächten, die viele in Zelten oder im Freien verbrachten, beginnen Regen und Hagel auf sie einzuprasseln . 

Exemplos

Exemplos de frases para einprasseln

  • Ich sehe schon, mit dir an meiner Seite werden die Spenden nur so auf uns einprasseln . 
    Inglês I can already see that with you by my side, donations will just pour in on us.
  • Nach leidvollen Tagen und drei kalten Nächten, die viele in Zelten oder im Freien verbrachten, beginnen Regen und Hagel auf sie einzuprasseln . 
    Inglês After painful days and three cold nights, which many spent in tents or outdoors, rain and hail begin to pour down on them.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einprasseln

Alemão einprasseln
Inglês rain down, pelt, batter, bombard, pour down
Russo обрушиваться, наваливаться, падать
Espanhol asaltar, bombardear, caer
Francês s'abattre, frapper, tomber
Turco saldırmak, yağmak, düşmek, üstüne gelmek
Português desabar, atacar, bombardear, cair
Italiano cadere, investire, piombare, piovigginare
Romeno se abate, cădea în rafale, se năpusti
Húngaro támadás, zuhanyozik, zuhullik, zúdulás
Polaco atak, natarcie, opadać, spadać
Grego επιτίθεμαι, κατακλύζω, καταρρέω, πέφτω
Holandês bestormen, neerdalen, neerstrijken, overvallen
Tcheco pršet, sypat se, vtrhnout, vtrhnout se
Sueco strömmar in, strömmar ner, ösa ner, ösa över
Dinamarquês bombe, overfalde, regne ned, strømme ind
Japonês 押し寄せる, 激しく降る, 襲いかかる, 降り注ぐ
Catalão caure, colpejar, impactar
Finlandês rynnäkkö, sataa, tulva
Norueguês regne ned, strømme inn, strømmende
Basco bota, bultzada, eraso, jausi
Sérvio napasti, navaliti, padati, urušavati se
Macedônio досадно, паднати, падне, удри
Esloveno dežvati, napadati, prihajati, pršati
Eslovaco pršať, dopršať, zaplaviť
Bósnio napasti, navaliti, padati, pljusnuti
Croata napasti, navaliti, padati, uliti se
Ucraniano завалюватися, навалюватися, накидатися, падати
Búlgaro валя, наваля, падане
Bielorrusso засыпаць, засыпаць раптоўна, накінуцца, націснуць
Indonésio dihujani pertanyaan, hujan turun
Vietnamita hỏi dồn dập, mưa rơi
Uzbeque savollar bilan yomg‘ir qilish, yomg'ir yog'ishi
Hindi बरसना, सवालों की बौछार करना
Chinês 倾盆而下, 连珠炮地向他提问
Tailandês ถาโถมด้วยคำถาม, ฝนตกลงมา
Coreano 쏟아지다, 질문을 퍼붓다
Azerbaijano sualarla bombardman etmək, yağış yağmaq
Georgiano დაშვება, კითხვებით ბომბარდირება
Bengalês প্রশ্নবৃষ্টি করা, বৃষ্টি পড়া
Albanês bie shi, bombardojë me pyetje
Maráti पाऊस पडणे, प्रश्नांची बौछार करणे
Nepalês प्रश्नहरूको बौछार गर्नु, वर्षा पर्नु
Telugo ప్రశ్నల వర్షం పడటం, వర్షం పడడం
Letão bombardēt ar jautājumiem, līst
Tâmil கேள்விகளால் தாக்குதல், மழை பெய்யும்
Estoniano küsimustega pommitama, vihma sajab
Armênio թափվել, հարցերով հարվածել, հորդել
Curdo barîn, kewtin, pirsên bombardkirin
Hebraicoלְהִתְמַטֵּר، להתנפל، לפרוץ
Árabeتساقط، انهمار، تدفق
Persaسرازیر شدن، ریختن، هجوم آوردن
Urduبہت تیزی سے آنا، بہت تیزی سے گرتا ہوا، حملہ کرنا، ٹوٹنا

einprasseln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einprasseln
  • prasselnd niedergehen, niederprasseln
  • etwas mit Vehemenz und in rascher Aufeinanderfolge an oder gegen jemanden gerichtet werden
einprasseln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einprasseln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einprasseln

A conjugação do verbo ein·prasseln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·prasseln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... einprasselt - ... einprasselte - ... eingeprasselt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einprasseln e no Duden einprasseln.

einprasseln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... einprass(e)l(e)... einprasselte... einprass(e)le... einprasselte-
du ... einprasselst... einprasseltest... einprasselst... einprasseltestprass(e)l(e) ein
er ... einprasselt... einprasselte... einprass(e)le... einprasselte-
wir ... einprasseln... einprasselten... einprasseln... einprasseltenprasseln ein
ihr ... einprasselt... einprasseltet... einprasselt... einprasseltetprasselt ein
sie ... einprasseln... einprasselten... einprasseln... einprasseltenprasseln ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich einprass(e)l(e), ... du einprasselst, ... er einprasselt, ... wir einprasseln, ... ihr einprasselt, ... sie einprasseln
  • Pretérito: ... ich einprasselte, ... du einprasseltest, ... er einprasselte, ... wir einprasselten, ... ihr einprasseltet, ... sie einprasselten
  • Perfeito: ... ich eingeprasselt bin, ... du eingeprasselt bist, ... er eingeprasselt ist, ... wir eingeprasselt sind, ... ihr eingeprasselt seid, ... sie eingeprasselt sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeprasselt war, ... du eingeprasselt warst, ... er eingeprasselt war, ... wir eingeprasselt waren, ... ihr eingeprasselt wart, ... sie eingeprasselt waren
  • Futuro I: ... ich einprasseln werde, ... du einprasseln wirst, ... er einprasseln wird, ... wir einprasseln werden, ... ihr einprasseln werdet, ... sie einprasseln werden
  • Futuro II: ... ich eingeprasselt sein werde, ... du eingeprasselt sein wirst, ... er eingeprasselt sein wird, ... wir eingeprasselt sein werden, ... ihr eingeprasselt sein werdet, ... sie eingeprasselt sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich einprass(e)le, ... du einprasselst, ... er einprass(e)le, ... wir einprasseln, ... ihr einprasselt, ... sie einprasseln
  • Pretérito: ... ich einprasselte, ... du einprasseltest, ... er einprasselte, ... wir einprasselten, ... ihr einprasseltet, ... sie einprasselten
  • Perfeito: ... ich eingeprasselt sei, ... du eingeprasselt seiest, ... er eingeprasselt sei, ... wir eingeprasselt seien, ... ihr eingeprasselt seiet, ... sie eingeprasselt seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeprasselt wäre, ... du eingeprasselt wärest, ... er eingeprasselt wäre, ... wir eingeprasselt wären, ... ihr eingeprasselt wäret, ... sie eingeprasselt wären
  • Futuro I: ... ich einprasseln werde, ... du einprasseln werdest, ... er einprasseln werde, ... wir einprasseln werden, ... ihr einprasseln werdet, ... sie einprasseln werden
  • Futuro II: ... ich eingeprasselt sein werde, ... du eingeprasselt sein werdest, ... er eingeprasselt sein werde, ... wir eingeprasselt sein werden, ... ihr eingeprasselt sein werdet, ... sie eingeprasselt sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich einprasseln würde, ... du einprasseln würdest, ... er einprasseln würde, ... wir einprasseln würden, ... ihr einprasseln würdet, ... sie einprasseln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeprasselt sein würde, ... du eingeprasselt sein würdest, ... er eingeprasselt sein würde, ... wir eingeprasselt sein würden, ... ihr eingeprasselt sein würdet, ... sie eingeprasselt sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: prass(e)l(e) (du) ein, prasseln wir ein, prasselt (ihr) ein, prasseln Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einprasseln, einzuprasseln
  • Infinitivo II: eingeprasselt sein, eingeprasselt zu sein
  • Particípio I: einprasselnd
  • Particípio II: eingeprasselt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 906833, 906833

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 906833, 906833

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9