Conjugação do verbo einschulen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo einschulen (ensinar, escolarizar) é regular. As formas mais comuns são ... einschult, ... einschulte e ... eingeschult hat. O verbo auxilar para einschulen é "haben".
O prefixo ein - de einschulen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einschulen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
... einschult · ... einschulte · ... eingeschult hat
send to school, enroll, initiate, instruct, introduce, start school
/ˈaɪ̯nʃuːlən/ · /ʃuːlt ˈaɪ̯n/ · /ʃuːltə ˈaɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəˈʃuːlt/
[…, Schule] in eine bestimmte Tätigkeit einweisen; den Schulbesuch beginnen lassen; einweisen, zur Schule schicken, schulen, unterweisen
acus.
» Mein Großneffe wird dieses Jahr eingeschult
. My great-nephew will start school this year.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einschulen
Presente
| ... | ich | einschul(e)⁵ |
| ... | du | einschulst |
| ... | er | einschult |
| ... | wir | einschulen |
| ... | ihr | einschult |
| ... | sie | einschulen |
Pretérito
| ... | ich | einschulte |
| ... | du | einschultest |
| ... | er | einschulte |
| ... | wir | einschulten |
| ... | ihr | einschultet |
| ... | sie | einschulten |
Conjuntivo I
| ... | ich | einschule |
| ... | du | einschulest |
| ... | er | einschule |
| ... | wir | einschulen |
| ... | ihr | einschulet |
| ... | sie | einschulen |
Conjuntivo II
| ... | ich | einschulte |
| ... | du | einschultest |
| ... | er | einschulte |
| ... | wir | einschulten |
| ... | ihr | einschultet |
| ... | sie | einschulten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einschulen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | einschul(e)⁵ |
| ... | du | einschulst |
| ... | er | einschult |
| ... | wir | einschulen |
| ... | ihr | einschult |
| ... | sie | einschulen |
Pretérito
| ... | ich | einschulte |
| ... | du | einschultest |
| ... | er | einschulte |
| ... | wir | einschulten |
| ... | ihr | einschultet |
| ... | sie | einschulten |
Perfeito
| ... | ich | eingeschult | habe |
| ... | du | eingeschult | hast |
| ... | er | eingeschult | hat |
| ... | wir | eingeschult | haben |
| ... | ihr | eingeschult | habt |
| ... | sie | eingeschult | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | eingeschult | hatte |
| ... | du | eingeschult | hattest |
| ... | er | eingeschult | hatte |
| ... | wir | eingeschult | hatten |
| ... | ihr | eingeschult | hattet |
| ... | sie | eingeschult | hatten |
Futuro I
| ... | ich | einschulen | werde |
| ... | du | einschulen | wirst |
| ... | er | einschulen | wird |
| ... | wir | einschulen | werden |
| ... | ihr | einschulen | werdet |
| ... | sie | einschulen | werden |
Futuro II
| ... | ich | eingeschult | haben | werde |
| ... | du | eingeschult | haben | wirst |
| ... | er | eingeschult | haben | wird |
| ... | wir | eingeschult | haben | werden |
| ... | ihr | eingeschult | haben | werdet |
| ... | sie | eingeschult | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einschulen
Conjuntivo I
| ... | ich | einschule |
| ... | du | einschulest |
| ... | er | einschule |
| ... | wir | einschulen |
| ... | ihr | einschulet |
| ... | sie | einschulen |
Conjuntivo II
| ... | ich | einschulte |
| ... | du | einschultest |
| ... | er | einschulte |
| ... | wir | einschulten |
| ... | ihr | einschultet |
| ... | sie | einschulten |
Conj. Perf.
| ... | ich | eingeschult | habe |
| ... | du | eingeschult | habest |
| ... | er | eingeschult | habe |
| ... | wir | eingeschult | haben |
| ... | ihr | eingeschult | habet |
| ... | sie | eingeschult | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | eingeschult | hätte |
| ... | du | eingeschult | hättest |
| ... | er | eingeschult | hätte |
| ... | wir | eingeschult | hätten |
| ... | ihr | eingeschult | hättet |
| ... | sie | eingeschult | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einschulen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einschulen
Exemplos
Exemplos de frases para einschulen
-
Mein Großneffe wird dieses Jahr
eingeschult
.
My great-nephew will start school this year.
-
Meine Tochter wurde vor kurzem erst
eingeschult
.
My daughter was recently enrolled in school.
-
Mädchen werden heute häufiger
eingeschult
und die weltweite Bildungslücke zwischen Jungen und Mädchen hat sich verkleinert.
Girls are more frequently enrolled in school today, and the global education gap between boys and girls has narrowed.
-
Firmen sparen sich die Suche nach externen Programmen und müssen keine Trainer
einschulen
.
Companies save themselves the search for external programs and do not need to train trainers.
-
Mit Zuckertüte versüßt und in Begleitung ihrer Familie sind am Samstag Tausende ABC-Schützen in Sachsen-Anhalt
eingeschult
worden.
With a candy bag and accompanied by their family, thousands of first graders were enrolled in Saxony-Anhalt on Saturday.
Exemplos
Traduções
Traduções para einschulen
-
einschulen
send to school, enroll, initiate, instruct, introduce, start school
обучать, вводить в должность, записать в школу, записывать в школу, инструктировать, обучить, отправить в школу, первоклассник
escolarizar, enseñar, iniciar la escuela, instruir
scolariser, initier
okula başlatmak, eğitime başlatmak
ensinar, escolarizar, iniciar escola, instruir, matricular, matricular numa escola
formare, iniziare la scuola, iscrivere, istruire
instrui, începerea școlii, înscriere la școală, învăța
iskolába járat, iskolába íratás
zapisać do szkoły, przyjmować do szkoły, przyuczać, przyuczyć, szkolić, wprowadzać, zapisywać do szkoły
εγγραφή στο σχολείο, εκπαίδευση, καθοδήγηση
in school brengen, inwerken, opleiden, schoolen
přijmout do školy, zahájit školu, zapsat do školy, začlenit, zaškolit
skola in, skolstart
indskole, indskrive, skole, skolebegyndelse
入学させる, 教育する
ensenyar, escolaritzar, instruir
koulun aloittaminen, kouluttaa, opettaa
innskrive, skole, skolebegynnelse
eskolatu, eskolatzea
obučiti, početak škole, upisati, uvesti
воведување, започнување на училиште
usposobiti, vpisati
vstup do školy, začať školu, zaškolenie
obučiti, početak škole, upisati, uvesti
obrazovati, početak škole, upisati, uvesti
вводити в діяльність, вступити до школи, навчати
въвеждане, записване в училище, обучение, постъпване в училище
вучыць, запісаць у школу, настаўляць
masuk sekolah, melatih
nhập học, đào tạo
maktabga yozdirish, o'rgatmoq
प्रशिक्षण देना, स्कूल में दाखिला कराना
入学, 培训
ฝึกอบรม, เข้าเรียน
교육하다, 학교에 입학시키다
məktəbə qeydiyyatdan keçmək, təlim vermək
სკოლაში ჩარიცხვა, სწავლება
প্রশিক্ষণ দেওয়া, স্কুলে ভর্তি হওয়া
instruktoj, regjistrohem në shkollë
प्रशिक्षण देणे, शाळेत प्रवेश करणे
प्रशिक्षण दिनु, विद्यालयमा दर्ता गर्नु
పాఠశాలలో నమోదు చేయడం, శిక్షణ ఇవ్వడం
apmācīt, sākt mācības skolā
பயிற்சி அளிக்க, பள்ளியில் சேருவது
kooli registreerima, koolitama
դպրոցում ընդունել, ուսուցանել
dibistana destpê kirin, fêr kirin
הכשרה، להתחיל בית ספר
التحاق بالمدرسة، تدريب، تعليم
آموزش دادن، مدرسهرفتن، به مدرسه فرستادن
داخل کرنا، تعلیم دینا، پہلا اسکول
einschulen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einschulen- in eine bestimmte Tätigkeit einweisen, einweisen, unterweisen
- [Schule] den Schulbesuch beginnen lassen
- zur Schule schicken, schulen, einweisen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einschulen
≡ einfluten
≡ einkampfern
≡ nachschulen
≡ umschulen
≡ einstapeln
≡ eindellen
≡ einpoldern
≡ einbrennen
≡ einliefern
≡ einlochen
≡ einmeißeln
≡ ausschulen
≡ einsalben
≡ einwurzeln
≡ einbinden
≡ einschleppen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einschulen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einschulen
A conjugação do verbo ein·schulen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·schulen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... einschult - ... einschulte - ... eingeschult hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einschulen e no Duden einschulen.
einschulen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... einschul(e) | ... einschulte | ... einschule | ... einschulte | - |
| du | ... einschulst | ... einschultest | ... einschulest | ... einschultest | schul(e) ein |
| er | ... einschult | ... einschulte | ... einschule | ... einschulte | - |
| wir | ... einschulen | ... einschulten | ... einschulen | ... einschulten | schulen ein |
| ihr | ... einschult | ... einschultet | ... einschulet | ... einschultet | schult ein |
| sie | ... einschulen | ... einschulten | ... einschulen | ... einschulten | schulen ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich einschul(e), ... du einschulst, ... er einschult, ... wir einschulen, ... ihr einschult, ... sie einschulen
- Pretérito: ... ich einschulte, ... du einschultest, ... er einschulte, ... wir einschulten, ... ihr einschultet, ... sie einschulten
- Perfeito: ... ich eingeschult habe, ... du eingeschult hast, ... er eingeschult hat, ... wir eingeschult haben, ... ihr eingeschult habt, ... sie eingeschult haben
- Mais-que-perfeito: ... ich eingeschult hatte, ... du eingeschult hattest, ... er eingeschult hatte, ... wir eingeschult hatten, ... ihr eingeschult hattet, ... sie eingeschult hatten
- Futuro I: ... ich einschulen werde, ... du einschulen wirst, ... er einschulen wird, ... wir einschulen werden, ... ihr einschulen werdet, ... sie einschulen werden
- Futuro II: ... ich eingeschult haben werde, ... du eingeschult haben wirst, ... er eingeschult haben wird, ... wir eingeschult haben werden, ... ihr eingeschult haben werdet, ... sie eingeschult haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich einschule, ... du einschulest, ... er einschule, ... wir einschulen, ... ihr einschulet, ... sie einschulen
- Pretérito: ... ich einschulte, ... du einschultest, ... er einschulte, ... wir einschulten, ... ihr einschultet, ... sie einschulten
- Perfeito: ... ich eingeschult habe, ... du eingeschult habest, ... er eingeschult habe, ... wir eingeschult haben, ... ihr eingeschult habet, ... sie eingeschult haben
- Mais-que-perfeito: ... ich eingeschult hätte, ... du eingeschult hättest, ... er eingeschult hätte, ... wir eingeschult hätten, ... ihr eingeschult hättet, ... sie eingeschult hätten
- Futuro I: ... ich einschulen werde, ... du einschulen werdest, ... er einschulen werde, ... wir einschulen werden, ... ihr einschulen werdet, ... sie einschulen werden
- Futuro II: ... ich eingeschult haben werde, ... du eingeschult haben werdest, ... er eingeschult haben werde, ... wir eingeschult haben werden, ... ihr eingeschult haben werdet, ... sie eingeschult haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich einschulen würde, ... du einschulen würdest, ... er einschulen würde, ... wir einschulen würden, ... ihr einschulen würdet, ... sie einschulen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich eingeschult haben würde, ... du eingeschult haben würdest, ... er eingeschult haben würde, ... wir eingeschult haben würden, ... ihr eingeschult haben würdet, ... sie eingeschult haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: schul(e) (du) ein, schulen wir ein, schult (ihr) ein, schulen Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einschulen, einzuschulen
- Infinitivo II: eingeschult haben, eingeschult zu haben
- Particípio I: einschulend
- Particípio II: eingeschult