Conjugação do verbo entasten 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo entasten (desgalhar, desramar) é regular. As formas mais comuns são ... entastet, ... entastete e ... entastet hat. O verbo auxilar para entasten é "haben".
O prefixo ent- de entasten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entasten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
... entastet · ... entastete · ... entastet hat
Extensão -e
debranch, branching, prune, pruning
/ɛnˈtaːstn̩/ · /ɛnˈtaːstət/ · /ɛnˈtaːstətə/ · /ɛnˈtaːstət/
kleinere und größere Zweige ( Äste) wegnehmen/entfernen, meist nachdem ein Baum gefällt wurde; kleine Stellen, an denen Zweige (Äste) aus einem Stamm herauswachsen, entfernen, die Astlöcher ausbohren; entästen, entlauben
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entasten
Presente
| ... | ich | entast(e)⁵ |
| ... | du | entastest |
| ... | er | entastet |
| ... | wir | entasten |
| ... | ihr | entastet |
| ... | sie | entasten |
Pretérito
| ... | ich | entastete |
| ... | du | entastetest |
| ... | er | entastete |
| ... | wir | entasteten |
| ... | ihr | entastetet |
| ... | sie | entasteten |
Conjuntivo I
| ... | ich | entaste |
| ... | du | entastest |
| ... | er | entaste |
| ... | wir | entasten |
| ... | ihr | entastet |
| ... | sie | entasten |
Conjuntivo II
| ... | ich | entastete |
| ... | du | entastetest |
| ... | er | entastete |
| ... | wir | entasteten |
| ... | ihr | entastetet |
| ... | sie | entasteten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entasten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | entast(e)⁵ |
| ... | du | entastest |
| ... | er | entastet |
| ... | wir | entasten |
| ... | ihr | entastet |
| ... | sie | entasten |
Pretérito
| ... | ich | entastete |
| ... | du | entastetest |
| ... | er | entastete |
| ... | wir | entasteten |
| ... | ihr | entastetet |
| ... | sie | entasteten |
Perfeito
| ... | ich | entastet | habe |
| ... | du | entastet | hast |
| ... | er | entastet | hat |
| ... | wir | entastet | haben |
| ... | ihr | entastet | habt |
| ... | sie | entastet | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | entastet | hatte |
| ... | du | entastet | hattest |
| ... | er | entastet | hatte |
| ... | wir | entastet | hatten |
| ... | ihr | entastet | hattet |
| ... | sie | entastet | hatten |
Futuro I
| ... | ich | entasten | werde |
| ... | du | entasten | wirst |
| ... | er | entasten | wird |
| ... | wir | entasten | werden |
| ... | ihr | entasten | werdet |
| ... | sie | entasten | werden |
Futuro II
| ... | ich | entastet | haben | werde |
| ... | du | entastet | haben | wirst |
| ... | er | entastet | haben | wird |
| ... | wir | entastet | haben | werden |
| ... | ihr | entastet | haben | werdet |
| ... | sie | entastet | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entasten
Conjuntivo I
| ... | ich | entaste |
| ... | du | entastest |
| ... | er | entaste |
| ... | wir | entasten |
| ... | ihr | entastet |
| ... | sie | entasten |
Conjuntivo II
| ... | ich | entastete |
| ... | du | entastetest |
| ... | er | entastete |
| ... | wir | entasteten |
| ... | ihr | entastetet |
| ... | sie | entasteten |
Conj. Perf.
| ... | ich | entastet | habe |
| ... | du | entastet | habest |
| ... | er | entastet | habe |
| ... | wir | entastet | haben |
| ... | ihr | entastet | habet |
| ... | sie | entastet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | entastet | hätte |
| ... | du | entastet | hättest |
| ... | er | entastet | hätte |
| ... | wir | entastet | hätten |
| ... | ihr | entastet | hättet |
| ... | sie | entastet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entasten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entasten
Traduções
Traduções para entasten
-
entasten
debranch, branching, prune, pruning
обрезка, обрубка, удаление веток
desmochar, desramar
élaguer, débiter, débrancher, ébrancher
dal kesmek, daldan ayırmak, dalları kesmek, dalları temizlemek
desgalhar, desramar, remover galhos
potare, sfoltire, rimuovere rami, sfrondare
decupa, tăiere, îndepărta crengile, îndepărtare
ágazat eltávolítása, ágak kiírtása
odgałęziać, usuwanie gałęzi
απομάκρυνση κλαδιών, αφαίρεση κλάδων, κλάδεμα
afhakken, takken verwijderen, uitsteken
odstranění větví, odvětvování
hamla, kvista, avgrena, avkvista, rensa
afgrene, afstamning, udskæring
枝を取り除く, 穴をあける
desbranchar, retallar, treure, treure branques
oksien poistaminen, oksien kaivaminen, oksien leikkaaminen
fjerne grener, fjerning av grener, kvistfjerning
adarrak kendu, adarrak kentzea
odstraniti grane
отстранување на гранки
odstraniti veje
odstrániť konáre, odstrániť vetvy
odstraniti grane
odgranjivanje, čišćenje grana
випрямлення, знімати гілки, обрізати, очищення
обрязване, отстраняване на клони, премахване на клони
адразаць, выдаляць галіны, зняць галіны
memangkas, memangkas cabang, menghilangkan mata kayu
loại bỏ cành, loại bỏ mắt gỗ, tỉa cành
budamoq, shoxlarini olib tashlash, tugunlarni olib tashlash
गाँठ निकालना, डाली छाँटना, शाखें हटाना
剔除节疤, 去除节疤, 清除树枝
ตัดกิ่ง, ถอนกิ่ง, เอาตาไม้ออก
가지치다, 나뭇가지를 제거하다, 옹이 제거하다
budamaq, budaqların çıxarmaq, düyünləri çıxarmaq
გასხვლა, კვანძების ამოღება, ფილიალების ამოღება
ডাল ছাঁটা, শাখা কাটা
heq nyjet e drurit, hiq degët, krasit
गाठ काढणे, फांद्या छाटणे, शाखा काढणे
गाँठ हटाउनु, शाखा हटाउने, हाङ्गा छाँट्नु
కొమ్మలు కత్తిరించు, శాఖలను తొలగించు
atzarot, noņemt zarus
கிளை வெட்டுதல், கிளைகளை அகற்று, முடிச்சு அகற்றுதல்
laasima, oksad eemaldada
ճյուղահատել, ճյուղերը հեռացնել
şax jêkirin, şaxan jêbirin
חיתוך ענפים، להסיר ענפים
إزالة الفروع
تراشیدن، شاخهبرداری، چیدن
شاخیں ہٹانا، شاخوں کو نکالنا
entasten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entasten- kleinere und größere Zweige ( Äste) wegnehmen/entfernen, meist nachdem ein Baum gefällt wurde, entästen, entlauben
- kleine Stellen, an denen Zweige (Äste) aus einem Stamm herauswachsen, entfernen, die Astlöcher ausbohren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entasten
≡ entkeimen
≡ abasten
≡ entschleimen
≡ entkrauten
≡ entfreunden
≡ entschlagen
≡ entschließen
≡ entsinnlichen
≡ entdämmern
≡ entbieten
≡ entfallen
≡ entrahmen
≡ entwürdigen
≡ entkräften
≡ entdröhnen
≡ enttarnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entasten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entasten
A conjugação do verbo entasten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entasten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... entastet - ... entastete - ... entastet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entasten e no Duden entasten.
entasten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... entast(e) | ... entastete | ... entaste | ... entastete | - |
| du | ... entastest | ... entastetest | ... entastest | ... entastetest | entast(e) |
| er | ... entastet | ... entastete | ... entaste | ... entastete | - |
| wir | ... entasten | ... entasteten | ... entasten | ... entasteten | entasten |
| ihr | ... entastet | ... entastetet | ... entastet | ... entastetet | entastet |
| sie | ... entasten | ... entasteten | ... entasten | ... entasteten | entasten |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich entast(e), ... du entastest, ... er entastet, ... wir entasten, ... ihr entastet, ... sie entasten
- Pretérito: ... ich entastete, ... du entastetest, ... er entastete, ... wir entasteten, ... ihr entastetet, ... sie entasteten
- Perfeito: ... ich entastet habe, ... du entastet hast, ... er entastet hat, ... wir entastet haben, ... ihr entastet habt, ... sie entastet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich entastet hatte, ... du entastet hattest, ... er entastet hatte, ... wir entastet hatten, ... ihr entastet hattet, ... sie entastet hatten
- Futuro I: ... ich entasten werde, ... du entasten wirst, ... er entasten wird, ... wir entasten werden, ... ihr entasten werdet, ... sie entasten werden
- Futuro II: ... ich entastet haben werde, ... du entastet haben wirst, ... er entastet haben wird, ... wir entastet haben werden, ... ihr entastet haben werdet, ... sie entastet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich entaste, ... du entastest, ... er entaste, ... wir entasten, ... ihr entastet, ... sie entasten
- Pretérito: ... ich entastete, ... du entastetest, ... er entastete, ... wir entasteten, ... ihr entastetet, ... sie entasteten
- Perfeito: ... ich entastet habe, ... du entastet habest, ... er entastet habe, ... wir entastet haben, ... ihr entastet habet, ... sie entastet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich entastet hätte, ... du entastet hättest, ... er entastet hätte, ... wir entastet hätten, ... ihr entastet hättet, ... sie entastet hätten
- Futuro I: ... ich entasten werde, ... du entasten werdest, ... er entasten werde, ... wir entasten werden, ... ihr entasten werdet, ... sie entasten werden
- Futuro II: ... ich entastet haben werde, ... du entastet haben werdest, ... er entastet haben werde, ... wir entastet haben werden, ... ihr entastet haben werdet, ... sie entastet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich entasten würde, ... du entasten würdest, ... er entasten würde, ... wir entasten würden, ... ihr entasten würdet, ... sie entasten würden
- Mais-que-perfeito: ... ich entastet haben würde, ... du entastet haben würdest, ... er entastet haben würde, ... wir entastet haben würden, ... ihr entastet haben würdet, ... sie entastet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: entast(e) (du), entasten wir, entastet (ihr), entasten Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entasten, zu entasten
- Infinitivo II: entastet haben, entastet zu haben
- Particípio I: entastend
- Particípio II: entastet