Conjugação do verbo entsinken 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo entsinken (afundar, perder o controle) é irregular. As formas mais comuns são ... entsinkt, ... entsank e ... entsunken ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para entsinken é "sein".
O prefixo ent- de entsinken é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entsinken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entsinken
Presente
| ... | ich | entsink(e)⁵ |
| ... | du | entsinkst |
| ... | er | entsinkt |
| ... | wir | entsinken |
| ... | ihr | entsinkt |
| ... | sie | entsinken |
Pretérito
| ... | ich | entsank |
| ... | du | entsankst |
| ... | er | entsank |
| ... | wir | entsanken |
| ... | ihr | entsankt |
| ... | sie | entsanken |
Conjuntivo I
| ... | ich | entsinke |
| ... | du | entsinkest |
| ... | er | entsinke |
| ... | wir | entsinken |
| ... | ihr | entsinket |
| ... | sie | entsinken |
Conjuntivo II
| ... | ich | entsänke |
| ... | du | entsänkest |
| ... | er | entsänke |
| ... | wir | entsänken |
| ... | ihr | entsänket |
| ... | sie | entsänken |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entsinken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | entsink(e)⁵ |
| ... | du | entsinkst |
| ... | er | entsinkt |
| ... | wir | entsinken |
| ... | ihr | entsinkt |
| ... | sie | entsinken |
Pretérito
| ... | ich | entsank |
| ... | du | entsankst |
| ... | er | entsank |
| ... | wir | entsanken |
| ... | ihr | entsankt |
| ... | sie | entsanken |
Perfeito
| ... | ich | entsunken | bin |
| ... | du | entsunken | bist |
| ... | er | entsunken | ist |
| ... | wir | entsunken | sind |
| ... | ihr | entsunken | seid |
| ... | sie | entsunken | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | entsunken | war |
| ... | du | entsunken | warst |
| ... | er | entsunken | war |
| ... | wir | entsunken | waren |
| ... | ihr | entsunken | wart |
| ... | sie | entsunken | waren |
Futuro I
| ... | ich | entsinken | werde |
| ... | du | entsinken | wirst |
| ... | er | entsinken | wird |
| ... | wir | entsinken | werden |
| ... | ihr | entsinken | werdet |
| ... | sie | entsinken | werden |
Futuro II
| ... | ich | entsunken | sein | werde |
| ... | du | entsunken | sein | wirst |
| ... | er | entsunken | sein | wird |
| ... | wir | entsunken | sein | werden |
| ... | ihr | entsunken | sein | werdet |
| ... | sie | entsunken | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entsinken
Conjuntivo I
| ... | ich | entsinke |
| ... | du | entsinkest |
| ... | er | entsinke |
| ... | wir | entsinken |
| ... | ihr | entsinket |
| ... | sie | entsinken |
Conjuntivo II
| ... | ich | entsänke |
| ... | du | entsänkest |
| ... | er | entsänke |
| ... | wir | entsänken |
| ... | ihr | entsänket |
| ... | sie | entsänken |
Conj. Perf.
| ... | ich | entsunken | sei |
| ... | du | entsunken | seiest |
| ... | er | entsunken | sei |
| ... | wir | entsunken | seien |
| ... | ihr | entsunken | seiet |
| ... | sie | entsunken | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | entsunken | wäre |
| ... | du | entsunken | wärest |
| ... | er | entsunken | wäre |
| ... | wir | entsunken | wären |
| ... | ihr | entsunken | wäret |
| ... | sie | entsunken | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entsinken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entsinken
Traduções
Traduções para entsinken
-
entsinken
slip (from) grasp, fall out of reach, sink away
выпадать из рук, выпасть из рук, потерять опору, упасть
hundirse, sumergirse
s'enfoncer, plonger
düşmek, kaybolmak
afundar, perder o controle
cadere, mancare, scivolare, venir meno, affondare, sprofondare
scăpa, cădea
elmerül, süllyed
utracić równowagę, zatonąć
βυθίζομαι, χάνω την επαφή
verliezen, zinken
vypadnout z dosahu, ztratit oporu
förlora greppet, sjunka
forsvinde, synke
沈む, 落ちる
caure, soterrar-se
katoaminen, menettää tuki
forsvinne, synke
mendeku
izgubiti podršku, potonuti
губење на поддршка, падне надвор од дофат
izgubiti oporo, potoniti
stratiť oporu, zaniknúť
izgubiti podršku, potonuti
izgubiti kontrolu, potonuti
випадати з досяжності, втрачати опору
загуба на опора, падане извън обсега
згубіць апору, знікнуць
terlepas dari genggaman
trượt khỏi vòng tay, tuột khỏi tay
qo'ldan chiqib ketmoq
हाथ से छूट जाना, हाथ से फिसल जाना
从手中滑落
หลุดมือ, หลุดออกจากมือ
손에서 놓치다, 손에서 벗어나다
ələmdən çıxmaq
ხელიდან გავარდნა
হাত থেকে ছুটে যাওয়া
rrëshqet nga dora
हातातून निसटणे
हातबाट पन्छिनु
చేతి పట్టును కోల్పోవడం
no rokām izslīdēt
கையில் பிடியை இழப்பது
käest libiseda
ձեռքից սահել
destê xwe ji destê derketin
ליפול، לשקוע
يختفي، يغرق
غرق شدن، از دست رفتن
دور جانا، غائب ہونا
entsinken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entsinkenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entsinken
≡ untersinken
≡ entkrauten
≡ entkeimen
≡ entschleimen
≡ enttarnen
≡ entdämmern
≡ hinabsinken
≡ entbieten
≡ absinken
≡ entfallen
≡ entschließen
≡ entsinnlichen
≡ entnehmen
≡ entrahmen
≡ hinsinken
≡ entdröhnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entsinken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entsinken
A conjugação do verbo entsinken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entsinken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... entsinkt - ... entsank - ... entsunken ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entsinken e no Duden entsinken.
entsinken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... entsink(e) | ... entsank | ... entsinke | ... entsänke | - |
| du | ... entsinkst | ... entsankst | ... entsinkest | ... entsänkest | entsink(e) |
| er | ... entsinkt | ... entsank | ... entsinke | ... entsänke | - |
| wir | ... entsinken | ... entsanken | ... entsinken | ... entsänken | entsinken |
| ihr | ... entsinkt | ... entsankt | ... entsinket | ... entsänket | entsinkt |
| sie | ... entsinken | ... entsanken | ... entsinken | ... entsänken | entsinken |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich entsink(e), ... du entsinkst, ... er entsinkt, ... wir entsinken, ... ihr entsinkt, ... sie entsinken
- Pretérito: ... ich entsank, ... du entsankst, ... er entsank, ... wir entsanken, ... ihr entsankt, ... sie entsanken
- Perfeito: ... ich entsunken bin, ... du entsunken bist, ... er entsunken ist, ... wir entsunken sind, ... ihr entsunken seid, ... sie entsunken sind
- Mais-que-perfeito: ... ich entsunken war, ... du entsunken warst, ... er entsunken war, ... wir entsunken waren, ... ihr entsunken wart, ... sie entsunken waren
- Futuro I: ... ich entsinken werde, ... du entsinken wirst, ... er entsinken wird, ... wir entsinken werden, ... ihr entsinken werdet, ... sie entsinken werden
- Futuro II: ... ich entsunken sein werde, ... du entsunken sein wirst, ... er entsunken sein wird, ... wir entsunken sein werden, ... ihr entsunken sein werdet, ... sie entsunken sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich entsinke, ... du entsinkest, ... er entsinke, ... wir entsinken, ... ihr entsinket, ... sie entsinken
- Pretérito: ... ich entsänke, ... du entsänkest, ... er entsänke, ... wir entsänken, ... ihr entsänket, ... sie entsänken
- Perfeito: ... ich entsunken sei, ... du entsunken seiest, ... er entsunken sei, ... wir entsunken seien, ... ihr entsunken seiet, ... sie entsunken seien
- Mais-que-perfeito: ... ich entsunken wäre, ... du entsunken wärest, ... er entsunken wäre, ... wir entsunken wären, ... ihr entsunken wäret, ... sie entsunken wären
- Futuro I: ... ich entsinken werde, ... du entsinken werdest, ... er entsinken werde, ... wir entsinken werden, ... ihr entsinken werdet, ... sie entsinken werden
- Futuro II: ... ich entsunken sein werde, ... du entsunken sein werdest, ... er entsunken sein werde, ... wir entsunken sein werden, ... ihr entsunken sein werdet, ... sie entsunken sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich entsinken würde, ... du entsinken würdest, ... er entsinken würde, ... wir entsinken würden, ... ihr entsinken würdet, ... sie entsinken würden
- Mais-que-perfeito: ... ich entsunken sein würde, ... du entsunken sein würdest, ... er entsunken sein würde, ... wir entsunken sein würden, ... ihr entsunken sein würdet, ... sie entsunken sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: entsink(e) (du), entsinken wir, entsinkt (ihr), entsinken Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entsinken, zu entsinken
- Infinitivo II: entsunken sein, entsunken zu sein
- Particípio I: entsinkend
- Particípio II: entsunken