Conjugação do verbo erwirtschaften 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo erwirtschaften (gerar, obter) é regular. As formas mais comuns são ... erwirtschaftet, ... erwirtschaftete e ... erwirtschaftet hat. O verbo auxilar para erwirtschaften é "haben".
O prefixo er- de erwirtschaften é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo erwirtschaften . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · inseparável
... erwirtschaftet · ... erwirtschaftete · ... erwirtschaftet hat
Extensão -e
earn, generate, achieve, gain, obtain, produce, realize
/ɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftən/ · /ɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftət/ · /ɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftətə/ · /ɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftət/
[Finanzen] durch Handeln am Markt ( Wirtschaften) ein bestimmtes Ergebnis erzielen, Geld einnehmen; erringen, bringen, erzielen, einbringen, umsetzen
(acus.)
» Das Unternehmen konnte schon im ersten Jahr Gewinn erwirtschaften
. The company was able to generate profit already in the first year.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erwirtschaften
Presente
| ... | ich | erwirtschaft(e)⁵ |
| ... | du | erwirtschaftest |
| ... | er | erwirtschaftet |
| ... | wir | erwirtschaften |
| ... | ihr | erwirtschaftet |
| ... | sie | erwirtschaften |
Pretérito
| ... | ich | erwirtschaftete |
| ... | du | erwirtschaftetest |
| ... | er | erwirtschaftete |
| ... | wir | erwirtschafteten |
| ... | ihr | erwirtschaftetet |
| ... | sie | erwirtschafteten |
Conjuntivo I
| ... | ich | erwirtschafte |
| ... | du | erwirtschaftest |
| ... | er | erwirtschafte |
| ... | wir | erwirtschaften |
| ... | ihr | erwirtschaftet |
| ... | sie | erwirtschaften |
Conjuntivo II
| ... | ich | erwirtschaftete |
| ... | du | erwirtschaftetest |
| ... | er | erwirtschaftete |
| ... | wir | erwirtschafteten |
| ... | ihr | erwirtschaftetet |
| ... | sie | erwirtschafteten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo erwirtschaften conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | erwirtschaft(e)⁵ |
| ... | du | erwirtschaftest |
| ... | er | erwirtschaftet |
| ... | wir | erwirtschaften |
| ... | ihr | erwirtschaftet |
| ... | sie | erwirtschaften |
Pretérito
| ... | ich | erwirtschaftete |
| ... | du | erwirtschaftetest |
| ... | er | erwirtschaftete |
| ... | wir | erwirtschafteten |
| ... | ihr | erwirtschaftetet |
| ... | sie | erwirtschafteten |
Perfeito
| ... | ich | erwirtschaftet | habe |
| ... | du | erwirtschaftet | hast |
| ... | er | erwirtschaftet | hat |
| ... | wir | erwirtschaftet | haben |
| ... | ihr | erwirtschaftet | habt |
| ... | sie | erwirtschaftet | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | erwirtschaftet | hatte |
| ... | du | erwirtschaftet | hattest |
| ... | er | erwirtschaftet | hatte |
| ... | wir | erwirtschaftet | hatten |
| ... | ihr | erwirtschaftet | hattet |
| ... | sie | erwirtschaftet | hatten |
Futuro I
| ... | ich | erwirtschaften | werde |
| ... | du | erwirtschaften | wirst |
| ... | er | erwirtschaften | wird |
| ... | wir | erwirtschaften | werden |
| ... | ihr | erwirtschaften | werdet |
| ... | sie | erwirtschaften | werden |
Futuro II
| ... | ich | erwirtschaftet | haben | werde |
| ... | du | erwirtschaftet | haben | wirst |
| ... | er | erwirtschaftet | haben | wird |
| ... | wir | erwirtschaftet | haben | werden |
| ... | ihr | erwirtschaftet | haben | werdet |
| ... | sie | erwirtschaftet | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erwirtschaften
Conjuntivo I
| ... | ich | erwirtschafte |
| ... | du | erwirtschaftest |
| ... | er | erwirtschafte |
| ... | wir | erwirtschaften |
| ... | ihr | erwirtschaftet |
| ... | sie | erwirtschaften |
Conjuntivo II
| ... | ich | erwirtschaftete |
| ... | du | erwirtschaftetest |
| ... | er | erwirtschaftete |
| ... | wir | erwirtschafteten |
| ... | ihr | erwirtschaftetet |
| ... | sie | erwirtschafteten |
Conj. Perf.
| ... | ich | erwirtschaftet | habe |
| ... | du | erwirtschaftet | habest |
| ... | er | erwirtschaftet | habe |
| ... | wir | erwirtschaftet | haben |
| ... | ihr | erwirtschaftet | habet |
| ... | sie | erwirtschaftet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | erwirtschaftet | hätte |
| ... | du | erwirtschaftet | hättest |
| ... | er | erwirtschaftet | hätte |
| ... | wir | erwirtschaftet | hätten |
| ... | ihr | erwirtschaftet | hättet |
| ... | sie | erwirtschaftet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erwirtschaften
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erwirtschaften
Exemplos
Exemplos de frases para erwirtschaften
-
Das Unternehmen konnte schon im ersten Jahr Gewinn
erwirtschaften
.
The company was able to generate profit already in the first year.
-
Die Firma konnte schließlich doch noch einen Überschuss
erwirtschaften
.
The company was finally able to generate a surplus.
-
Es ist möglich, bei fallenden Kursen Gewinne
zu
erwirtschaften
.
It is still possible to make a profit when prices are falling.
-
Die Verleihung von Fahrrädern hat unter dem Strich keinen Gewinn
erwirtschaftet
.
The distribution of bicycles has not generated any profit.
Exemplos
Traduções
Traduções para erwirtschaften
-
erwirtschaften
earn, generate, achieve, gain, obtain, produce, realize
заработать, добиваться, добиться, достигать, достигнуть, достичь, зарабатывать, получить доход
ganar, generar, obtener, producir, realizar
réaliser, dégager, enregistrer, générer, produire
elde etmek, gelir elde etmek, kazanç sağlamak, sağlamak
gerar, obter, produzir
realizzare, conseguire, guadagnare
genera, obține
bevétel, jövedelem, nyereség
osiągać, osiągnąć, osiągnąć zysk, uzyskać dochód
κερδίζω, παράγω
opbrengen, verwezenlijken, winst maken
vydělat, vydělávat, vydělávatlat, získat
generera, tjäna, åstadkomma
få et udbytte, generere, opnå
利益を得る, 収益を上げる
aconseguir, generar, obtenir
ansaita, tuottaa
generere, inntekt, oppnå
irabazi, lortu
ostvariti, prihodovati
генерирање, остварување
pridobiti, zaslužiti
vytvoriť zisk, získať
ostvariti, prihodovati
ostvariti, prihodovati
зараховувати, отримувати прибуток
изкарвам, печеля
атрымліваць, зарабляць
mendapatkan pendapatan, menghasilkan pendapatan
kiếm tiền, tạo ra doanh thu
daromad keltirish, daromad olish
आय उत्पन्न करना, कमाई करना
创造收入, 赚取收入
สร้างรายได้, หารายได้
수익을 내다, 수입을 창출하다
gəlir yaratmaq, gəlir əldə etmək
ფულის შოვნა, შემოსავლის გამომუშავება
আয় অর্জন করা, আয় উৎপন্ন করা
gjeneroj të ardhura
आय उत्पन्न करणे, कमाई करणे
आय उत्पन्न गर्नु, कमाइ गर्नु
ఆదాయం సృష్టించడం, డబ్బు సంపాదించడం
ienākumus ģenerēt, naudu pelnīt
பணம் சம்பாதிக்குவது, வருமானம் உருவாக்குவது
tulu genereerida, tulu teenima
գումար վաստակել, եկամուտ ստանալ
bazirganî kirin
להרוויח، להשיג
تحقيق، كسب، حقق ربحاً اقتصادياً
درآمد، کسب کردن
آمدنی حاصل کرنا، کما کر حاصل کرنا
erwirtschaften in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erwirtschaften- [Finanzen] durch Handeln am Markt ( Wirtschaften) ein bestimmtes Ergebnis erzielen, Geld einnehmen, erringen, bringen, erzielen, einbringen, umsetzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo erwirtschaften
≡ verwirtschaften
≡ erbeben
≡ erbitten
≡ erbeuten
≡ erblonden
≡ abwirtschaften
≡ erbittern
≡ erblicken
≡ erbeten
≡ herumwirtschaften
≡ erbarmen
≡ erbetteln
≡ erachten
≡ erbieten
≡ erarbeiten
≡ erblassen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo erwirtschaften
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erwirtschaften
A conjugação do verbo erwirtschaften é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erwirtschaften é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erwirtschaftet - ... erwirtschaftete - ... erwirtschaftet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erwirtschaften e no Duden erwirtschaften.
erwirtschaften conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... erwirtschaft(e) | ... erwirtschaftete | ... erwirtschafte | ... erwirtschaftete | - |
| du | ... erwirtschaftest | ... erwirtschaftetest | ... erwirtschaftest | ... erwirtschaftetest | erwirtschaft(e) |
| er | ... erwirtschaftet | ... erwirtschaftete | ... erwirtschafte | ... erwirtschaftete | - |
| wir | ... erwirtschaften | ... erwirtschafteten | ... erwirtschaften | ... erwirtschafteten | erwirtschaften |
| ihr | ... erwirtschaftet | ... erwirtschaftetet | ... erwirtschaftet | ... erwirtschaftetet | erwirtschaftet |
| sie | ... erwirtschaften | ... erwirtschafteten | ... erwirtschaften | ... erwirtschafteten | erwirtschaften |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich erwirtschaft(e), ... du erwirtschaftest, ... er erwirtschaftet, ... wir erwirtschaften, ... ihr erwirtschaftet, ... sie erwirtschaften
- Pretérito: ... ich erwirtschaftete, ... du erwirtschaftetest, ... er erwirtschaftete, ... wir erwirtschafteten, ... ihr erwirtschaftetet, ... sie erwirtschafteten
- Perfeito: ... ich erwirtschaftet habe, ... du erwirtschaftet hast, ... er erwirtschaftet hat, ... wir erwirtschaftet haben, ... ihr erwirtschaftet habt, ... sie erwirtschaftet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich erwirtschaftet hatte, ... du erwirtschaftet hattest, ... er erwirtschaftet hatte, ... wir erwirtschaftet hatten, ... ihr erwirtschaftet hattet, ... sie erwirtschaftet hatten
- Futuro I: ... ich erwirtschaften werde, ... du erwirtschaften wirst, ... er erwirtschaften wird, ... wir erwirtschaften werden, ... ihr erwirtschaften werdet, ... sie erwirtschaften werden
- Futuro II: ... ich erwirtschaftet haben werde, ... du erwirtschaftet haben wirst, ... er erwirtschaftet haben wird, ... wir erwirtschaftet haben werden, ... ihr erwirtschaftet haben werdet, ... sie erwirtschaftet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich erwirtschafte, ... du erwirtschaftest, ... er erwirtschafte, ... wir erwirtschaften, ... ihr erwirtschaftet, ... sie erwirtschaften
- Pretérito: ... ich erwirtschaftete, ... du erwirtschaftetest, ... er erwirtschaftete, ... wir erwirtschafteten, ... ihr erwirtschaftetet, ... sie erwirtschafteten
- Perfeito: ... ich erwirtschaftet habe, ... du erwirtschaftet habest, ... er erwirtschaftet habe, ... wir erwirtschaftet haben, ... ihr erwirtschaftet habet, ... sie erwirtschaftet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich erwirtschaftet hätte, ... du erwirtschaftet hättest, ... er erwirtschaftet hätte, ... wir erwirtschaftet hätten, ... ihr erwirtschaftet hättet, ... sie erwirtschaftet hätten
- Futuro I: ... ich erwirtschaften werde, ... du erwirtschaften werdest, ... er erwirtschaften werde, ... wir erwirtschaften werden, ... ihr erwirtschaften werdet, ... sie erwirtschaften werden
- Futuro II: ... ich erwirtschaftet haben werde, ... du erwirtschaftet haben werdest, ... er erwirtschaftet haben werde, ... wir erwirtschaftet haben werden, ... ihr erwirtschaftet haben werdet, ... sie erwirtschaftet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich erwirtschaften würde, ... du erwirtschaften würdest, ... er erwirtschaften würde, ... wir erwirtschaften würden, ... ihr erwirtschaften würdet, ... sie erwirtschaften würden
- Mais-que-perfeito: ... ich erwirtschaftet haben würde, ... du erwirtschaftet haben würdest, ... er erwirtschaftet haben würde, ... wir erwirtschaftet haben würden, ... ihr erwirtschaftet haben würdet, ... sie erwirtschaftet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: erwirtschaft(e) (du), erwirtschaften wir, erwirtschaftet (ihr), erwirtschaften Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: erwirtschaften, zu erwirtschaften
- Infinitivo II: erwirtschaftet haben, erwirtschaftet zu haben
- Particípio I: erwirtschaftend
- Particípio II: erwirtschaftet