Conjugação do verbo fällen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo fällen (cortar, derrubar) é regular. As formas mais comuns são ... fällt, ... fällte e ... gefällt hat. O verbo auxilar para fällen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo fällen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo fällen. Não apenas o verbo fällenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

fällen

... fällt · ... fällte · ... gefällt hat

Inglês fell, cut down, precipitate, chop down, come to, cut, decide, determine, establish, pass, pronounce, reach, render, separate, hew

/ˈfɛl.lən/ · /fɛlt/ · /ˈfɛl.tə/ · /ɡəˈfɛlt/

[…, Wissenschaft, Militär] mit Axt, Säge oder anderem Hilfsmittel roden; etwas verbindlich festlegen; roden, absägen, abholzen, umhauen

(acus.)

» Mir gefällt Fußball. Inglês I like football.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fällen

Presente

... ich fäll(e)⁵
... du fällst
... er fällt
... wir fällen
... ihr fällt
... sie fällen

Pretérito

... ich fällte
... du fälltest
... er fällte
... wir fällten
... ihr fälltet
... sie fällten

Imperativo

-
fäll(e)⁵ (du)
-
fällen wir
fällt (ihr)
fällen Sie

Conjuntivo I

... ich fälle
... du fällest
... er fälle
... wir fällen
... ihr fället
... sie fällen

Conjuntivo II

... ich fällte
... du fälltest
... er fällte
... wir fällten
... ihr fälltet
... sie fällten

Infinitivo

fällen
zu fällen

Particípio

fällend
gefällt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo fällen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich fäll(e)⁵
... du fällst
... er fällt
... wir fällen
... ihr fällt
... sie fällen

Pretérito

... ich fällte
... du fälltest
... er fällte
... wir fällten
... ihr fälltet
... sie fällten

Perfeito

... ich gefällt habe
... du gefällt hast
... er gefällt hat
... wir gefällt haben
... ihr gefällt habt
... sie gefällt haben

Mais-que-perf.

... ich gefällt hatte
... du gefällt hattest
... er gefällt hatte
... wir gefällt hatten
... ihr gefällt hattet
... sie gefällt hatten

Futuro I

... ich fällen werde
... du fällen wirst
... er fällen wird
... wir fällen werden
... ihr fällen werdet
... sie fällen werden

Futuro II

... ich gefällt haben werde
... du gefällt haben wirst
... er gefällt haben wird
... wir gefällt haben werden
... ihr gefällt haben werdet
... sie gefällt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Mir gefällt Fußball. 
  • Ich fälle Bäume. 
  • Mir gefällt deine Einstellung. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fällen

Conjuntivo I

... ich fälle
... du fällest
... er fälle
... wir fällen
... ihr fället
... sie fällen

Conjuntivo II

... ich fällte
... du fälltest
... er fällte
... wir fällten
... ihr fälltet
... sie fällten

Conj. Perf.

... ich gefällt habe
... du gefällt habest
... er gefällt habe
... wir gefällt haben
... ihr gefällt habet
... sie gefällt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gefällt hätte
... du gefällt hättest
... er gefällt hätte
... wir gefällt hätten
... ihr gefällt hättet
... sie gefällt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich fällen werde
... du fällen werdest
... er fällen werde
... wir fällen werden
... ihr fällen werdet
... sie fällen werden

Conj. Fut. II

... ich gefällt haben werde
... du gefällt haben werdest
... er gefällt haben werde
... wir gefällt haben werden
... ihr gefällt haben werdet
... sie gefällt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich fällen würde
... du fällen würdest
... er fällen würde
... wir fällen würden
... ihr fällen würdet
... sie fällen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gefällt haben würde
... du gefällt haben würdest
... er gefällt haben würde
... wir gefällt haben würden
... ihr gefällt haben würdet
... sie gefällt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fällen

Presente

fäll(e)⁵ (du)
fällen wir
fällt (ihr)
fällen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fällen

Infinitivo I


fällen
zu fällen

Infinitivo II


gefällt haben
gefällt zu haben

Particípio I


fällend

Particípio II


gefällt
  • Mir gefällt Fußball. 
  • Mir gefällt deine Einstellung. 
  • Das bunte Kleid gefällt mir. 

Exemplos

Exemplos de frases para fällen

  • Mir gefällt Fußball. 
    Inglês I like football.
  • Ich fälle Bäume. 
    Inglês I fell trees.
  • Mir gefällt deine Einstellung. 
    Inglês I like your attitude.
  • Tom fällte einen Baum. 
    Inglês Tom chopped a tree down.
  • Du fälltest einen Baum. 
    Inglês You fell a tree.
  • Wir fällten einen Baum. 
    Inglês We felled a tree.
  • Das bunte Kleid gefällt mir. 
    Inglês I like the colourful dress.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fällen

Alemão fällen
Inglês fell, cut down, precipitate, chop down, come to, cut, decide, determine
Russo рубить, срубать, вырубать, вырубить, определять, осаждать, отделять, повалить
Espanhol talar, cortar, tumbar, aislar, apear, derribar, determinar, dictar sentencia
Francês abattre, couper, précipiter, bucher, bûcher, exclure, fixer, prendre
Turco kesmek, ayrılmak, ağaç kesmek, belirlemek, kararlaştırmak, sıyrılmak
Português cortar, derrubar, abater, destacar, determinar, estabelecer, separar, tomar
Italiano abbattere, emettere, precipitare, prendere, pronunciare, stabilire, tagliare, atterrare
Romeno doborî, excludere, fixa, separare, stabili, tăia
Húngaro elválni, fát vágni, hoz, kitermelni, kivág, kiválni, ledönt, meghatároz
Polaco ścinać, określać, ustalać, wycinać, wydzielać, wyrąbać, wyrąbywać, ściąć
Grego κόβω, αποσύνθεση, διαχωρισμός, καθορίζω, ορίζω, παίρνω, υλοτομία
Holandês afscheiden, bepalen, hakken, kappen, neerslaan, omhakken, omhouwen, uitscheiden
Tcheco pokácet, vyloučit, kácet, oddělit, skácet, stanovit, určit, vylučovat
Sueco fälla, bestämma, fastställa
Dinamarquês fælde, bestemme, fastlægge, hugge, separere, udskille
Japonês 切り倒す, 下す, 伐採する, 分離する, 定める, 決定する, 除去する
Catalão establir, excloure's, fixar, separar-se, tallar, caure
Finlandês kaataa, eristyä, erottua, kaataminen, langettaa, määrittää, sitoumus
Norueguês felle, bestemme, fastsette, hogge, separere, skille seg ut, ta
Basco bereiztu, bota, erabaki, erauzi, ezarri, finkatu, kanporatu, moztu
Sérvio oboriti, izdvojiti, odrediti, odvojiti, seći, utvrditi
Macedônio одделување, определување, сеча
Esloveno določiti, izločiti se, ločiti se, obrezovati, opredeliti, seči
Eslovaco oddeliť, pokáľať, stanoviť, určiť, vylúčiť, zrezať
Bósnio izdvojiti, oboriti, odrediti, odvojiti, sjeći, utvrditi
Croata izdvojiti se, odrediti, odvojiti se, posjeći, sjeći, utvrditi
Ucraniano визначати, випадати, встановлювати, відокремлюватися, зрубувати, рубати
Búlgaro изключвам, определям, отделям, сеч, установявам
Bielorrusso аддзяляцца, выдзяляцца, вызначыць, высякаць, замацаваць, зрубіць
Indonésio memotong, memutuskan, menebang, menetapkan, mengendap
Vietnamita chặt, kết tủa, lắng, quyết định, đốn
Uzbeque cho‘kma hosil bo‘lish, cho‘kmoq, kesmoq, qaror chiqarish, qaror qabul qilish
Hindi अवक्षेप होना, अवक्षेपित होना, काटना, गिराना, निर्णय लेना, फैसला करना
Chinês 作出决定, 析出, 沉淀, 砍, 砍伐, 裁定
Tailandês ตกตะกอน, ตัด, ตัดสินใจ, มีมติ, โค่น
Coreano 결정하다, 벌목하다, 베다, 석출되다, 침전하다
Azerbaijano kəsmək, qərar qəbul etmək, qərar vermək, çökmək
Georgiano გადაწრითხვა, გადაწყვეტილების მიღება, დალექვა, ჩეხა, ჭრა
Bengalês অবক্ষেপিত হওয়া, কাটা, কেটে ফেলা, ফয়সালা করা, সিদ্ধান্ত নেওয়া
Albanês marr vendim, precipitoj, prerë, rrëzoj, vendos
Maráti अवक्षेपित होणे, कापणे, तोडणे, निर्णय करणे, निर्णय घेणे
Nepalês अवक्षेपित हुनु, काट्नु, निर्णय गर्नु, निर्णय लिनु
Telugo అవక్షేపితమవు, కత్తిరించు, తొక్కివేయు, నిర్ణయం తీసుకోవడం, నిర్ణయించు
Letão cirst, nocirst, nogulsnēties, pieņemt lēmumu
Tâmil அடிவு படிதல், தீர்மானிக்க, முடிவு எடுக்க, வெடு, வெட்டுதல்
Estoniano langetama, lõikama, otsustada, sadenema, sadestuma
Armênio ընկեցնել, կտրել, նստել, որոշել, որոշում ընդունել
Curdo birin, biryar dan, tersîb bûn
Hebraicoלהיפרד، להתפרק، לכרות، לקבוע
Árabeقطع، أسقط، أصدر، إزالة، استبعاد، تثبيت، تحديد، فصل
Persaانداختن، به زمین زدن، تعیین کردن، تفکیک، جدا شدن، درخت زدن، قطع کردن، مشخص کردن
Urduالگ کرنا، درخت کاٹنا، طے کرنا، مقرر کرنا، نکالنا، کٹنا

fällen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de fällen
  • mit Axt, Säge oder anderem Hilfsmittel roden
  • etwas verbindlich festlegen
  • [Wissenschaft] sich aus einer Lösung ausscheiden, absondern
  • [Militär, Wissenschaft] umschlagen, ausfällen, roden, absägen, abholzen, umhauen
fällen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo fällen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fällen

A conjugação do verbo fällen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fällen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... fällt - ... fällte - ... gefällt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fällen e no Duden fällen.

fällen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... fäll(e)... fällte... fälle... fällte-
du ... fällst... fälltest... fällest... fälltestfäll(e)
er ... fällt... fällte... fälle... fällte-
wir ... fällen... fällten... fällen... fälltenfällen
ihr ... fällt... fälltet... fället... fälltetfällt
sie ... fällen... fällten... fällen... fälltenfällen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich fäll(e), ... du fällst, ... er fällt, ... wir fällen, ... ihr fällt, ... sie fällen
  • Pretérito: ... ich fällte, ... du fälltest, ... er fällte, ... wir fällten, ... ihr fälltet, ... sie fällten
  • Perfeito: ... ich gefällt habe, ... du gefällt hast, ... er gefällt hat, ... wir gefällt haben, ... ihr gefällt habt, ... sie gefällt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gefällt hatte, ... du gefällt hattest, ... er gefällt hatte, ... wir gefällt hatten, ... ihr gefällt hattet, ... sie gefällt hatten
  • Futuro I: ... ich fällen werde, ... du fällen wirst, ... er fällen wird, ... wir fällen werden, ... ihr fällen werdet, ... sie fällen werden
  • Futuro II: ... ich gefällt haben werde, ... du gefällt haben wirst, ... er gefällt haben wird, ... wir gefällt haben werden, ... ihr gefällt haben werdet, ... sie gefällt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich fälle, ... du fällest, ... er fälle, ... wir fällen, ... ihr fället, ... sie fällen
  • Pretérito: ... ich fällte, ... du fälltest, ... er fällte, ... wir fällten, ... ihr fälltet, ... sie fällten
  • Perfeito: ... ich gefällt habe, ... du gefällt habest, ... er gefällt habe, ... wir gefällt haben, ... ihr gefällt habet, ... sie gefällt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gefällt hätte, ... du gefällt hättest, ... er gefällt hätte, ... wir gefällt hätten, ... ihr gefällt hättet, ... sie gefällt hätten
  • Futuro I: ... ich fällen werde, ... du fällen werdest, ... er fällen werde, ... wir fällen werden, ... ihr fällen werdet, ... sie fällen werden
  • Futuro II: ... ich gefällt haben werde, ... du gefällt haben werdest, ... er gefällt haben werde, ... wir gefällt haben werden, ... ihr gefällt haben werdet, ... sie gefällt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich fällen würde, ... du fällen würdest, ... er fällen würde, ... wir fällen würden, ... ihr fällen würdet, ... sie fällen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gefällt haben würde, ... du gefällt haben würdest, ... er gefällt haben würde, ... wir gefällt haben würden, ... ihr gefällt haben würdet, ... sie gefällt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: fäll(e) (du), fällen wir, fällt (ihr), fällen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: fällen, zu fällen
  • Infinitivo II: gefällt haben, gefällt zu haben
  • Particípio I: fällend
  • Particípio II: gefällt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1807289, 4771225, 1888453, 9523022, 7939586, 5268003, 4771237

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135604, 135604, 135604

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fällen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9