Conjugação do verbo flanieren (hat) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo flanieren (passear, dar uma volta) é regular. As formas mais comuns são ... flaniert, ... flanierte e ... flaniert hat. O verbo auxilar para flanieren é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo flanieren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo flanieren (hat)
Presente
| ... | ich | flanier(e)⁵ |
| ... | du | flanierst |
| ... | er | flaniert |
| ... | wir | flanieren |
| ... | ihr | flaniert |
| ... | sie | flanieren |
Pretérito
| ... | ich | flanierte |
| ... | du | flaniertest |
| ... | er | flanierte |
| ... | wir | flanierten |
| ... | ihr | flaniertet |
| ... | sie | flanierten |
Conjuntivo I
| ... | ich | flaniere |
| ... | du | flanierest |
| ... | er | flaniere |
| ... | wir | flanieren |
| ... | ihr | flanieret |
| ... | sie | flanieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | flanierte |
| ... | du | flaniertest |
| ... | er | flanierte |
| ... | wir | flanierten |
| ... | ihr | flaniertet |
| ... | sie | flanierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo flanieren (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | flanier(e)⁵ |
| ... | du | flanierst |
| ... | er | flaniert |
| ... | wir | flanieren |
| ... | ihr | flaniert |
| ... | sie | flanieren |
Pretérito
| ... | ich | flanierte |
| ... | du | flaniertest |
| ... | er | flanierte |
| ... | wir | flanierten |
| ... | ihr | flaniertet |
| ... | sie | flanierten |
Perfeito
| ... | ich | flaniert | habe |
| ... | du | flaniert | hast |
| ... | er | flaniert | hat |
| ... | wir | flaniert | haben |
| ... | ihr | flaniert | habt |
| ... | sie | flaniert | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | flaniert | hatte |
| ... | du | flaniert | hattest |
| ... | er | flaniert | hatte |
| ... | wir | flaniert | hatten |
| ... | ihr | flaniert | hattet |
| ... | sie | flaniert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | flanieren | werde |
| ... | du | flanieren | wirst |
| ... | er | flanieren | wird |
| ... | wir | flanieren | werden |
| ... | ihr | flanieren | werdet |
| ... | sie | flanieren | werden |
Futuro II
| ... | ich | flaniert | haben | werde |
| ... | du | flaniert | haben | wirst |
| ... | er | flaniert | haben | wird |
| ... | wir | flaniert | haben | werden |
| ... | ihr | flaniert | haben | werdet |
| ... | sie | flaniert | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo flanieren (hat)
Conjuntivo I
| ... | ich | flaniere |
| ... | du | flanierest |
| ... | er | flaniere |
| ... | wir | flanieren |
| ... | ihr | flanieret |
| ... | sie | flanieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | flanierte |
| ... | du | flaniertest |
| ... | er | flanierte |
| ... | wir | flanierten |
| ... | ihr | flaniertet |
| ... | sie | flanierten |
Conj. Perf.
| ... | ich | flaniert | habe |
| ... | du | flaniert | habest |
| ... | er | flaniert | habe |
| ... | wir | flaniert | haben |
| ... | ihr | flaniert | habet |
| ... | sie | flaniert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | flaniert | hätte |
| ... | du | flaniert | hättest |
| ... | er | flaniert | hätte |
| ... | wir | flaniert | hätten |
| ... | ihr | flaniert | hättet |
| ... | sie | flaniert | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo flanieren (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo flanieren (hat)
Traduções
Traduções para flanieren (hat)
-
flanieren (hat)
stroll, dander, saunter
блуждать, гулять, прогуливаться, прогуляться, фланировать
pasear, callejear, deambular
flâner, déambuler
dolaşmak, gezmek
passear, dar uma volta, deambular, flanar, vaguear
gironzolare, passeggiare, vagabondare
umbla
flangál, kószálni, sétálni
przechadzać, przechadzać się, spacerować
αργά περπατώ, περιπλανιέμαι
slenteren, wandelen
povalovat se, procházet se
strosa, flanera, promenera
slentre
ぶらぶらする, 散歩する
passejar
kulkia, vaellella
spasere
ibilaldi, ibilkatu, paseatu
prolaziti, šetati
шетање
sprehajati se
povrávať, prechádzať
prolaziti, šetati
prolaziti, šetati
блукати, гуляти
блуждаене, разходка
блукаць, гуляць
jalan-jalan
đi dạo
sayr qilmoq
टहलना
闲逛
เดินเล่น
거닐다
gəzmək
სეირნება
হেঁটে বেড়ানো
shëtis
टहलणे
घुमफिर गर्नु
నడకడం
pastaigāties
சுற்றி செல்ல
jalutama
զբոսնել
gezîn
לטייל، לשוטט
التجول، التنزه
قدم زدن، گشت و گذار، پرسه زدن
آہستہ چلنا، گھومنا
flanieren (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de flanieren (hat)- langsam, ohne besonderes Ziel umherschlendern, bummeln, spazieren gehen, wandeln, schlendern, umherbummeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo flanieren (hat)
≡ herumflanieren
≡ abonnieren
≡ achseln
≡ achteln
≡ umherflanieren
≡ adoptieren
≡ aasen
≡ achten
≡ addieren
≡ adden
≡ adhärieren
≡ ackern
≡ abortieren
≡ abdizieren
≡ addizieren
≡ adorieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo flanieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo flanieren (hat)
A conjugação do verbo flanieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo flanieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... flaniert - ... flanierte - ... flaniert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary flanieren e no Duden flanieren.
flanieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... flanier(e) | ... flanierte | ... flaniere | ... flanierte | - |
| du | ... flanierst | ... flaniertest | ... flanierest | ... flaniertest | flanier(e) |
| er | ... flaniert | ... flanierte | ... flaniere | ... flanierte | - |
| wir | ... flanieren | ... flanierten | ... flanieren | ... flanierten | flanieren |
| ihr | ... flaniert | ... flaniertet | ... flanieret | ... flaniertet | flaniert |
| sie | ... flanieren | ... flanierten | ... flanieren | ... flanierten | flanieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich flanier(e), ... du flanierst, ... er flaniert, ... wir flanieren, ... ihr flaniert, ... sie flanieren
- Pretérito: ... ich flanierte, ... du flaniertest, ... er flanierte, ... wir flanierten, ... ihr flaniertet, ... sie flanierten
- Perfeito: ... ich flaniert habe, ... du flaniert hast, ... er flaniert hat, ... wir flaniert haben, ... ihr flaniert habt, ... sie flaniert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich flaniert hatte, ... du flaniert hattest, ... er flaniert hatte, ... wir flaniert hatten, ... ihr flaniert hattet, ... sie flaniert hatten
- Futuro I: ... ich flanieren werde, ... du flanieren wirst, ... er flanieren wird, ... wir flanieren werden, ... ihr flanieren werdet, ... sie flanieren werden
- Futuro II: ... ich flaniert haben werde, ... du flaniert haben wirst, ... er flaniert haben wird, ... wir flaniert haben werden, ... ihr flaniert haben werdet, ... sie flaniert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich flaniere, ... du flanierest, ... er flaniere, ... wir flanieren, ... ihr flanieret, ... sie flanieren
- Pretérito: ... ich flanierte, ... du flaniertest, ... er flanierte, ... wir flanierten, ... ihr flaniertet, ... sie flanierten
- Perfeito: ... ich flaniert habe, ... du flaniert habest, ... er flaniert habe, ... wir flaniert haben, ... ihr flaniert habet, ... sie flaniert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich flaniert hätte, ... du flaniert hättest, ... er flaniert hätte, ... wir flaniert hätten, ... ihr flaniert hättet, ... sie flaniert hätten
- Futuro I: ... ich flanieren werde, ... du flanieren werdest, ... er flanieren werde, ... wir flanieren werden, ... ihr flanieren werdet, ... sie flanieren werden
- Futuro II: ... ich flaniert haben werde, ... du flaniert haben werdest, ... er flaniert haben werde, ... wir flaniert haben werden, ... ihr flaniert haben werdet, ... sie flaniert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich flanieren würde, ... du flanieren würdest, ... er flanieren würde, ... wir flanieren würden, ... ihr flanieren würdet, ... sie flanieren würden
- Mais-que-perfeito: ... ich flaniert haben würde, ... du flaniert haben würdest, ... er flaniert haben würde, ... wir flaniert haben würden, ... ihr flaniert haben würdet, ... sie flaniert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: flanier(e) (du), flanieren wir, flaniert (ihr), flanieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: flanieren, zu flanieren
- Infinitivo II: flaniert haben, flaniert zu haben
- Particípio I: flanierend
- Particípio II: flaniert