Conjugação do verbo gammeln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo gammeln (estragar, estragar-se) é regular. As formas mais comuns são ... gammelt, ... gammelte e ... gegammelt hat. O verbo auxilar para gammeln é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo gammeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo gammeln. Não apenas o verbo gammelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

gammeln

... gammelt · ... gammelte · ... gegammelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês bum around, go off, spoil, bum about, chill, hang out, laze about, laze around, loaf about, loaf around, lounge

/ˈɡam.mələn/ · /ˈɡam.mɛlt/ · /ˈɡam.mɛl.tə/ · /ɡəˈɡam.mɛlt/

entspannen, nichts tun; schimmeln, abhängen, schlecht werden (Lebensmittel), verwesen, rumgammeln

» Der Apfel fängt an zu gammeln . Inglês The apple starts to rot.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo gammeln

Presente

... ich gamm(e)l(e)⁵
... du gammelst
... er gammelt
... wir gammeln
... ihr gammelt
... sie gammeln

Pretérito

... ich gammelte
... du gammeltest
... er gammelte
... wir gammelten
... ihr gammeltet
... sie gammelten

Imperativo

-
gamm(e)l(e)⁵ (du)
-
gammeln wir
gammelt (ihr)
gammeln Sie

Conjuntivo I

... ich gamm(e)le
... du gammelst
... er gamm(e)le
... wir gammeln
... ihr gammelt
... sie gammeln

Conjuntivo II

... ich gammelte
... du gammeltest
... er gammelte
... wir gammelten
... ihr gammeltet
... sie gammelten

Infinitivo

gammeln
zu gammeln

Particípio

gammelnd
gegammelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo gammeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich gamm(e)l(e)⁵
... du gammelst
... er gammelt
... wir gammeln
... ihr gammelt
... sie gammeln

Pretérito

... ich gammelte
... du gammeltest
... er gammelte
... wir gammelten
... ihr gammeltet
... sie gammelten

Perfeito

... ich gegammelt habe
... du gegammelt hast
... er gegammelt hat
... wir gegammelt haben
... ihr gegammelt habt
... sie gegammelt haben

Mais-que-perf.

... ich gegammelt hatte
... du gegammelt hattest
... er gegammelt hatte
... wir gegammelt hatten
... ihr gegammelt hattet
... sie gegammelt hatten

Futuro I

... ich gammeln werde
... du gammeln wirst
... er gammeln wird
... wir gammeln werden
... ihr gammeln werdet
... sie gammeln werden

Futuro II

... ich gegammelt haben werde
... du gegammelt haben wirst
... er gegammelt haben wird
... wir gegammelt haben werden
... ihr gegammelt haben werdet
... sie gegammelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Muss das sein, dass das Obst in der Küche gammelt ? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo gammeln

Conjuntivo I

... ich gamm(e)le
... du gammelst
... er gamm(e)le
... wir gammeln
... ihr gammelt
... sie gammeln

Conjuntivo II

... ich gammelte
... du gammeltest
... er gammelte
... wir gammelten
... ihr gammeltet
... sie gammelten

Conj. Perf.

... ich gegammelt habe
... du gegammelt habest
... er gegammelt habe
... wir gegammelt haben
... ihr gegammelt habet
... sie gegammelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gegammelt hätte
... du gegammelt hättest
... er gegammelt hätte
... wir gegammelt hätten
... ihr gegammelt hättet
... sie gegammelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich gammeln werde
... du gammeln werdest
... er gammeln werde
... wir gammeln werden
... ihr gammeln werdet
... sie gammeln werden

Conj. Fut. II

... ich gegammelt haben werde
... du gegammelt haben werdest
... er gegammelt haben werde
... wir gegammelt haben werden
... ihr gegammelt haben werdet
... sie gegammelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich gammeln würde
... du gammeln würdest
... er gammeln würde
... wir gammeln würden
... ihr gammeln würdet
... sie gammeln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gegammelt haben würde
... du gegammelt haben würdest
... er gegammelt haben würde
... wir gegammelt haben würden
... ihr gegammelt haben würdet
... sie gegammelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo gammeln

Presente

gamm(e)l(e)⁵ (du)
gammeln wir
gammelt (ihr)
gammeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo gammeln

Infinitivo I


gammeln
zu gammeln

Infinitivo II


gegammelt haben
gegammelt zu haben

Particípio I


gammelnd

Particípio II


gegammelt
  • Muss das sein, dass das Obst in der Küche gammelt ? 

Exemplos

Exemplos de frases para gammeln

  • Der Apfel fängt an zu gammeln . 
    Inglês The apple starts to rot.
  • Muss das sein, dass das Obst in der Küche gammelt ? 
    Inglês Must it be that the fruit in the kitchen is rotting?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gammeln

Alemão gammeln
Inglês bum around, go off, spoil, bum about, chill, hang out, laze about, laze around
Russo бездельничать, ничего не делать, отдыхать, портиться, хипповать
Espanhol estropearse, gandulear, holgazanear, no hacer nada, ponerse malo, relajarse, vaguear
Francês ne rien faire, pourrir, se détendre, zoner
Turco gevşemek, haylazlık etmek, hiçbir şey yapmamak, serserilik etmek
Português estragar, estragar-se, não fazer nada, relaxar, vadiar
Italiano andare a male, bighellonare, guastarsi, non lavorare, oziare, poltrire, rilassarsi
Romeno nu face nimic, relaxa
Húngaro lazítani, pihen, semmittevés
Polaco bumelować, czerstwieć, nic nie robić, obijać się, psuć się, relaksować się, sczerstwieć, zepsuć się
Grego μουχλιάζω, ξεκούραση, τεμπελιάζω, χαλάρωση, χαλώ, χασομερώ
Holandês liggen rotten, niks doen, ontspannen
Tcheco flákat se, kazit se, nic nedělat, potloukat se, relaxovat, zkazit se
Sueco slappa, avkoppla, bli dålig, driva omkring, hänga
Dinamarquês drive den af, ingenting lave, slappe af
Japonês リラックス, 何もしない
Catalão no fer res, relaxar
Finlandês laiskotella, rentoutua
Norueguês gå og drive, ikke gjøre noe, slappe av
Basco atseden hartu, lo egin
Sérvio lenčariti, opustiti se
Macedônio мрдање, опуштање
Esloveno lenariti, sproščati se
Eslovaco lenivosti, relaxovať
Bósnio ne raditi, opustiti se
Croata lenčariti, opuštati se
Ucraniano нічого не робити, розслаблятися
Búlgaro мързелувам, отпускам се
Bielorrusso нічога не рабіць, расслабляцца
Indonésio bersantai, malas-malasan
Vietnamita lười biếng, thư giãn
Uzbeque bekorchilik qilmoq, dam olish
Hindi आराम करना, आलस करना
Chinês 偷懒, 闲着
Tailandês ขี้เกียจ, พักผ่อน
Coreano 뒹굴거리다, 빈둥거리다
Azerbaijano dincəlmək, tənbəllik etmək
Georgiano დასვენება, უსაქმოდ ყოფნა
Bengalês আরাম করা, আলসেমি করা
Albanês përtoj, çlodhem
Maráti आराम करणे, आळस करणे
Nepalês आराम गर्नु, बेकार बस्नु
Telugo పనిలేకుండా ఉండడం, విశ్రాంతి తీసుకోవడం
Letão laiskoties, slaistīties
Tâmil ஓய்வு எடுக்க
Estoniano lesima, logelema
Armênio հանգստանալ, պարապ մնալ
Curdo bêkar bûn, rahat bûn
Hebraicoלא לעשות כלום، להירגע
Árabeاسترخاء، تسكع، عدم القيام بشيء
Persaاستراحت کردن، بی‌کار بودن
Urduآرام کرنا، کچھ نہ کرنا

gammeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gammeln
  • schimmeln, vergehen, faulen, verderben
  • entspannen, nichts tun, abhängen, chillen, entspannen, faulenzen
  • schlecht werden (Lebensmittel), verwesen, rumgammeln, verderben, verfaulen, faulenzen
gammeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo gammeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo gammeln

A conjugação do verbo gammeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gammeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gammelt - ... gammelte - ... gegammelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary gammeln e no Duden gammeln.

gammeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gamm(e)l(e)... gammelte... gamm(e)le... gammelte-
du ... gammelst... gammeltest... gammelst... gammeltestgamm(e)l(e)
er ... gammelt... gammelte... gamm(e)le... gammelte-
wir ... gammeln... gammelten... gammeln... gammeltengammeln
ihr ... gammelt... gammeltet... gammelt... gammeltetgammelt
sie ... gammeln... gammelten... gammeln... gammeltengammeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich gamm(e)l(e), ... du gammelst, ... er gammelt, ... wir gammeln, ... ihr gammelt, ... sie gammeln
  • Pretérito: ... ich gammelte, ... du gammeltest, ... er gammelte, ... wir gammelten, ... ihr gammeltet, ... sie gammelten
  • Perfeito: ... ich gegammelt habe, ... du gegammelt hast, ... er gegammelt hat, ... wir gegammelt haben, ... ihr gegammelt habt, ... sie gegammelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gegammelt hatte, ... du gegammelt hattest, ... er gegammelt hatte, ... wir gegammelt hatten, ... ihr gegammelt hattet, ... sie gegammelt hatten
  • Futuro I: ... ich gammeln werde, ... du gammeln wirst, ... er gammeln wird, ... wir gammeln werden, ... ihr gammeln werdet, ... sie gammeln werden
  • Futuro II: ... ich gegammelt haben werde, ... du gegammelt haben wirst, ... er gegammelt haben wird, ... wir gegammelt haben werden, ... ihr gegammelt haben werdet, ... sie gegammelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich gamm(e)le, ... du gammelst, ... er gamm(e)le, ... wir gammeln, ... ihr gammelt, ... sie gammeln
  • Pretérito: ... ich gammelte, ... du gammeltest, ... er gammelte, ... wir gammelten, ... ihr gammeltet, ... sie gammelten
  • Perfeito: ... ich gegammelt habe, ... du gegammelt habest, ... er gegammelt habe, ... wir gegammelt haben, ... ihr gegammelt habet, ... sie gegammelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gegammelt hätte, ... du gegammelt hättest, ... er gegammelt hätte, ... wir gegammelt hätten, ... ihr gegammelt hättet, ... sie gegammelt hätten
  • Futuro I: ... ich gammeln werde, ... du gammeln werdest, ... er gammeln werde, ... wir gammeln werden, ... ihr gammeln werdet, ... sie gammeln werden
  • Futuro II: ... ich gegammelt haben werde, ... du gegammelt haben werdest, ... er gegammelt haben werde, ... wir gegammelt haben werden, ... ihr gegammelt haben werdet, ... sie gegammelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich gammeln würde, ... du gammeln würdest, ... er gammeln würde, ... wir gammeln würden, ... ihr gammeln würdet, ... sie gammeln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gegammelt haben würde, ... du gegammelt haben würdest, ... er gegammelt haben würde, ... wir gegammelt haben würden, ... ihr gegammelt haben würdet, ... sie gegammelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: gamm(e)l(e) (du), gammeln wir, gammelt (ihr), gammeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: gammeln, zu gammeln
  • Infinitivo II: gegammelt haben, gegammelt zu haben
  • Particípio I: gammelnd
  • Particípio II: gegammelt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gammeln

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71417, 71417

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 71417

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 851528

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9