Conjugação do verbo guthaben 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo guthaben (ter em haver, crédito) é irregular. As formas mais comuns são ... guthat, ... guthatte e ... gutgehabt hat. O verbo auxilar para guthaben é "haben".
O prefixo gut - de guthaben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo guthaben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo guthaben
Presente
| ... | ich | guthab(e)⁵ |
| ... | du | guthast |
| ... | er | guthat |
| ... | wir | guthaben |
| ... | ihr | guthabt |
| ... | sie | guthaben |
Pretérito
| ... | ich | guthatte |
| ... | du | guthattest |
| ... | er | guthatte |
| ... | wir | guthatten |
| ... | ihr | guthattet |
| ... | sie | guthatten |
Conjuntivo I
| ... | ich | guthabe |
| ... | du | guthabest |
| ... | er | guthabe |
| ... | wir | guthaben |
| ... | ihr | guthabet |
| ... | sie | guthaben |
Conjuntivo II
| ... | ich | guthätte |
| ... | du | guthättest |
| ... | er | guthätte |
| ... | wir | guthätten |
| ... | ihr | guthättet |
| ... | sie | guthätten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo guthaben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | guthab(e)⁵ |
| ... | du | guthast |
| ... | er | guthat |
| ... | wir | guthaben |
| ... | ihr | guthabt |
| ... | sie | guthaben |
Pretérito
| ... | ich | guthatte |
| ... | du | guthattest |
| ... | er | guthatte |
| ... | wir | guthatten |
| ... | ihr | guthattet |
| ... | sie | guthatten |
Perfeito
| ... | ich | gutgehabt | habe |
| ... | du | gutgehabt | hast |
| ... | er | gutgehabt | hat |
| ... | wir | gutgehabt | haben |
| ... | ihr | gutgehabt | habt |
| ... | sie | gutgehabt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | gutgehabt | hatte |
| ... | du | gutgehabt | hattest |
| ... | er | gutgehabt | hatte |
| ... | wir | gutgehabt | hatten |
| ... | ihr | gutgehabt | hattet |
| ... | sie | gutgehabt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | guthaben | werde |
| ... | du | guthaben | wirst |
| ... | er | guthaben | wird |
| ... | wir | guthaben | werden |
| ... | ihr | guthaben | werdet |
| ... | sie | guthaben | werden |
Futuro II
| ... | ich | gutgehabt | haben | werde |
| ... | du | gutgehabt | haben | wirst |
| ... | er | gutgehabt | haben | wird |
| ... | wir | gutgehabt | haben | werden |
| ... | ihr | gutgehabt | haben | werdet |
| ... | sie | gutgehabt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo guthaben
Conjuntivo I
| ... | ich | guthabe |
| ... | du | guthabest |
| ... | er | guthabe |
| ... | wir | guthaben |
| ... | ihr | guthabet |
| ... | sie | guthaben |
Conjuntivo II
| ... | ich | guthätte |
| ... | du | guthättest |
| ... | er | guthätte |
| ... | wir | guthätten |
| ... | ihr | guthättet |
| ... | sie | guthätten |
Conj. Perf.
| ... | ich | gutgehabt | habe |
| ... | du | gutgehabt | habest |
| ... | er | gutgehabt | habe |
| ... | wir | gutgehabt | haben |
| ... | ihr | gutgehabt | habet |
| ... | sie | gutgehabt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | gutgehabt | hätte |
| ... | du | gutgehabt | hättest |
| ... | er | gutgehabt | hätte |
| ... | wir | gutgehabt | hätten |
| ... | ihr | gutgehabt | hättet |
| ... | sie | gutgehabt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo guthaben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo guthaben
Traduções
Traduções para guthaben
-
guthaben
claim, demand
иметь кредит, кредит
exigir, reclamar
avoir, crédit
alacak
ter em haver, crédito, saldo
avanzare, avere, credito
avea de recuperat
követelni
należność, wierzytelność
οφειλή, χρέος
te goed hebben, vordering
vymáhat
fordra, kräva
krav
要求する, 請求する
cobrar, reclamar
vaatia takaisin
krav
eskatu
potraživanje
потражување
terjati
nárokovať
potraživanje
potraživati
вимагати, отримувати
вземане, дълг
атрымліваць, маць
berhak menagih, memiliki piutang
có quyền đòi, có quyền đòi lại
da'vo huquqiga ega bo'lish, talab qilish huquqiga ega bo'lish
दावा करने का अधिकार होना, हकदार होना
持有债权, 有权索取
มีสิทธิทวงคืน, มีสิทธิเรียกร้อง
채권을 보유하다, 청구할 권리가 있다
alacağı olmaq, tələb etmək hüququna malik olmaq
ეკუთვნის, მოთხოვნის უფლება ქონა
দাবি করার অধিকার থাকা, পাওনা থাকা
të ketë të drejtë të kërkojë
दावा करण्याचा हक्क असणे, वसूल करण्याचा हक्क असणे
दाबी गर्ने अधिकार हुनु, वसूल गर्ने अधिकार हुनु
దావా హక్కు కలిగి ఉండడం, వసూలు చేసే హక్కు కలిగి ఉండటం
būt tiesīgam pieprasīt, pienākties
கோர உரிமை இருப்பது, வசூலிக்க உரிமை இருப்பது
olla õigus nõuda, omama nõuet
գանձելու իրավունք ունենալ, պահանջելու իրավունք ունենալ
mafê xwestinê hebûn
חוב
دریافت کردن، طلب کردن
قرض، واپسی
guthaben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de guthaben- von einem Schuldner Geld oder eine Leistung (zurück-) fordern können
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo guthaben
≡ gutachten
≡ abhaben
≡ gutstehen
≡ gutschreiben
≡ gutmachen
≡ handhaben
≡ guttun
≡ draufhaben
≡ anhaben
≡ gutgehen
≡ gutheißen
≡ freihaben
≡ durchhaben
≡ forthaben
≡ dabeihaben
≡ aufhaben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo guthaben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo guthaben
A conjugação do verbo gut·haben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gut·haben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... guthat - ... guthatte - ... gutgehabt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary guthaben e no Duden guthaben.
guthaben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... guthab(e) | ... guthatte | ... guthabe | ... guthätte | - |
| du | ... guthast | ... guthattest | ... guthabest | ... guthättest | hab(e) gut |
| er | ... guthat | ... guthatte | ... guthabe | ... guthätte | - |
| wir | ... guthaben | ... guthatten | ... guthaben | ... guthätten | haben gut |
| ihr | ... guthabt | ... guthattet | ... guthabet | ... guthättet | habt gut |
| sie | ... guthaben | ... guthatten | ... guthaben | ... guthätten | haben gut |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich guthab(e), ... du guthast, ... er guthat, ... wir guthaben, ... ihr guthabt, ... sie guthaben
- Pretérito: ... ich guthatte, ... du guthattest, ... er guthatte, ... wir guthatten, ... ihr guthattet, ... sie guthatten
- Perfeito: ... ich gutgehabt habe, ... du gutgehabt hast, ... er gutgehabt hat, ... wir gutgehabt haben, ... ihr gutgehabt habt, ... sie gutgehabt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gutgehabt hatte, ... du gutgehabt hattest, ... er gutgehabt hatte, ... wir gutgehabt hatten, ... ihr gutgehabt hattet, ... sie gutgehabt hatten
- Futuro I: ... ich guthaben werde, ... du guthaben wirst, ... er guthaben wird, ... wir guthaben werden, ... ihr guthaben werdet, ... sie guthaben werden
- Futuro II: ... ich gutgehabt haben werde, ... du gutgehabt haben wirst, ... er gutgehabt haben wird, ... wir gutgehabt haben werden, ... ihr gutgehabt haben werdet, ... sie gutgehabt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich guthabe, ... du guthabest, ... er guthabe, ... wir guthaben, ... ihr guthabet, ... sie guthaben
- Pretérito: ... ich guthätte, ... du guthättest, ... er guthätte, ... wir guthätten, ... ihr guthättet, ... sie guthätten
- Perfeito: ... ich gutgehabt habe, ... du gutgehabt habest, ... er gutgehabt habe, ... wir gutgehabt haben, ... ihr gutgehabt habet, ... sie gutgehabt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gutgehabt hätte, ... du gutgehabt hättest, ... er gutgehabt hätte, ... wir gutgehabt hätten, ... ihr gutgehabt hättet, ... sie gutgehabt hätten
- Futuro I: ... ich guthaben werde, ... du guthaben werdest, ... er guthaben werde, ... wir guthaben werden, ... ihr guthaben werdet, ... sie guthaben werden
- Futuro II: ... ich gutgehabt haben werde, ... du gutgehabt haben werdest, ... er gutgehabt haben werde, ... wir gutgehabt haben werden, ... ihr gutgehabt haben werdet, ... sie gutgehabt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich guthaben würde, ... du guthaben würdest, ... er guthaben würde, ... wir guthaben würden, ... ihr guthaben würdet, ... sie guthaben würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gutgehabt haben würde, ... du gutgehabt haben würdest, ... er gutgehabt haben würde, ... wir gutgehabt haben würden, ... ihr gutgehabt haben würdet, ... sie gutgehabt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: hab(e) (du) gut, haben wir gut, habt (ihr) gut, haben Sie gut
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: guthaben, gutzuhaben
- Infinitivo II: gutgehabt haben, gutgehabt zu haben
- Particípio I: guthabend
- Particípio II: gutgehabt