Conjugação do verbo hereinregnen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo hereinregnen (entrar, infiltrar) é regular. As formas mais comuns são ... hereinregnet, ... hereinregnete e ... hereingeregnet hat. O verbo auxilar para hereinregnen é "haben".
O prefixo herein - de hereinregnen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hereinregnen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... hereinregnet · ... hereinregnete · ... hereingeregnet hat
Extensão -e Não coloquial. Possível eliminação do -e.
rain in, rain inside
/ˌheːʁaɪnˈʁeːɡnən/ · /ˈʁeːɡnɛt ˈheːʁaɪn/ · /ˈʁeːɡnɛt ˈheːʁaɪn/ · /ˌheːʁaɪnɡəˈʁeːɡnɛt/
in das Innere von etwas regnen
» Wenn du das Fenster auflässt, wird es hereinregnen
. If you leave the window open, the rain will come in.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hereinregnen
Presente
| ... | ich | hereinregne |
| ... | du | hereinregnest |
| ... | er | hereinregnet |
| ... | wir | hereinregnen |
| ... | ihr | hereinregnet |
| ... | sie | hereinregnen |
Pretérito
| ... | ich | hereinregnete |
| ... | du | hereinregnetest |
| ... | er | hereinregnete |
| ... | wir | hereinregneten |
| ... | ihr | hereinregnetet |
| ... | sie | hereinregneten |
Conjuntivo I
| ... | ich | hereinregne |
| ... | du | hereinregnest |
| ... | er | hereinregne |
| ... | wir | hereinregnen |
| ... | ihr | hereinregnet |
| ... | sie | hereinregnen |
Conjuntivo II
| ... | ich | hereinregnete |
| ... | du | hereinregnetest |
| ... | er | hereinregnete |
| ... | wir | hereinregneten |
| ... | ihr | hereinregnetet |
| ... | sie | hereinregneten |
Indicativo
O verbo hereinregnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | hereinregne |
| ... | du | hereinregnest |
| ... | er | hereinregnet |
| ... | wir | hereinregnen |
| ... | ihr | hereinregnet |
| ... | sie | hereinregnen |
Pretérito
| ... | ich | hereinregnete |
| ... | du | hereinregnetest |
| ... | er | hereinregnete |
| ... | wir | hereinregneten |
| ... | ihr | hereinregnetet |
| ... | sie | hereinregneten |
Perfeito
| ... | ich | hereingeregnet | habe |
| ... | du | hereingeregnet | hast |
| ... | er | hereingeregnet | hat |
| ... | wir | hereingeregnet | haben |
| ... | ihr | hereingeregnet | habt |
| ... | sie | hereingeregnet | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | hereingeregnet | hatte |
| ... | du | hereingeregnet | hattest |
| ... | er | hereingeregnet | hatte |
| ... | wir | hereingeregnet | hatten |
| ... | ihr | hereingeregnet | hattet |
| ... | sie | hereingeregnet | hatten |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hereinregnen
Conjuntivo I
| ... | ich | hereinregne |
| ... | du | hereinregnest |
| ... | er | hereinregne |
| ... | wir | hereinregnen |
| ... | ihr | hereinregnet |
| ... | sie | hereinregnen |
Conjuntivo II
| ... | ich | hereinregnete |
| ... | du | hereinregnetest |
| ... | er | hereinregnete |
| ... | wir | hereinregneten |
| ... | ihr | hereinregnetet |
| ... | sie | hereinregneten |
Conj. Perf.
| ... | ich | hereingeregnet | habe |
| ... | du | hereingeregnet | habest |
| ... | er | hereingeregnet | habe |
| ... | wir | hereingeregnet | haben |
| ... | ihr | hereingeregnet | habet |
| ... | sie | hereingeregnet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | hereingeregnet | hätte |
| ... | du | hereingeregnet | hättest |
| ... | er | hereingeregnet | hätte |
| ... | wir | hereingeregnet | hätten |
| ... | ihr | hereingeregnet | hättet |
| ... | sie | hereingeregnet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hereinregnen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hereinregnen
Exemplos
Exemplos de frases para hereinregnen
-
Wenn du das Fenster auflässt, wird es
hereinregnen
.
If you leave the window open, the rain will come in.
Exemplos
Traduções
Traduções para hereinregnen
-
hereinregnen
rain in, rain inside
вливать, проникать
llover dentro
pleuvoir à l'intérieur
içeri yağmak
entrar, infiltrar
piovere dentro
ploua în interior
beesni
wlewać się
βρέχω μέσα
binnenregenen, inregenen
proniknout, vniknout
regna in
regne ind
降り込む
ploure dins
sateen sisään
regne inn
barrura euria
proliti se, uliti se
влегување на дожд
vstopiti
pršať dovnútra
padati unutra, uliti se
uliti se
впадати, проникати
вливане
упадаць унутр
hujan masuk ke dalam
mưa vào trong
ichiga yomg'ir yog'moq
के अंदर बरसना
雨水落进屋里
ฝนตกเข้าไปใน
안으로 비가 내리다
içəriyə yağış yağır
შიგნით წვიმს
ভিতরে বৃষ্টি পড়া
bie brenda
अंदर पाऊस पडणे
भित्र वर्षा पर्छ
ఇంట్లో వర్షం పడుతుంది
līst iekšā
உள்ளே மழை பெய்யும்
vihma sajab sisse
ներս անձրև գալիս է
baran di nav tiştê de
לחדור פנימה
تسرب
باران داخل
اندر بارش
hereinregnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hereinregnenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hereinregnen
≡ hereinspazieren
≡ hereinwerfen
≡ einregnen
≡ hereinsehen
≡ herabregnen
≡ hereinlassen
≡ hereinstürzen
≡ hereinscheinen
≡ ausregnen
≡ hereinschlüpfen
≡ hereinfahren
≡ durchregnen
≡ hereinlaufen
≡ hereinfliegen
≡ hereinreißen
≡ hereindringen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hereinregnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hereinregnen
A conjugação do verbo herein·regnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herein·regnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hereinregnet - ... hereinregnete - ... hereingeregnet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hereinregnen e no Duden hereinregnen.
hereinregnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hereinregne | ... hereinregnete | ... hereinregne | ... hereinregnete | - |
| du | ... hereinregnest | ... hereinregnetest | ... hereinregnest | ... hereinregnetest | regne herein |
| er | ... hereinregnet | ... hereinregnete | ... hereinregne | ... hereinregnete | - |
| wir | ... hereinregnen | ... hereinregneten | ... hereinregnen | ... hereinregneten | regnen herein |
| ihr | ... hereinregnet | ... hereinregnetet | ... hereinregnet | ... hereinregnetet | regnet herein |
| sie | ... hereinregnen | ... hereinregneten | ... hereinregnen | ... hereinregneten | regnen herein |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich hereinregne, ... du hereinregnest, ... er hereinregnet, ... wir hereinregnen, ... ihr hereinregnet, ... sie hereinregnen
- Pretérito: ... ich hereinregnete, ... du hereinregnetest, ... er hereinregnete, ... wir hereinregneten, ... ihr hereinregnetet, ... sie hereinregneten
- Perfeito: ... ich hereingeregnet habe, ... du hereingeregnet hast, ... er hereingeregnet hat, ... wir hereingeregnet haben, ... ihr hereingeregnet habt, ... sie hereingeregnet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hereingeregnet hatte, ... du hereingeregnet hattest, ... er hereingeregnet hatte, ... wir hereingeregnet hatten, ... ihr hereingeregnet hattet, ... sie hereingeregnet hatten
- Futuro I: ... ich hereinregnen werde, ... du hereinregnen wirst, ... er hereinregnen wird, ... wir hereinregnen werden, ... ihr hereinregnen werdet, ... sie hereinregnen werden
- Futuro II: ... ich hereingeregnet haben werde, ... du hereingeregnet haben wirst, ... er hereingeregnet haben wird, ... wir hereingeregnet haben werden, ... ihr hereingeregnet haben werdet, ... sie hereingeregnet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich hereinregne, ... du hereinregnest, ... er hereinregne, ... wir hereinregnen, ... ihr hereinregnet, ... sie hereinregnen
- Pretérito: ... ich hereinregnete, ... du hereinregnetest, ... er hereinregnete, ... wir hereinregneten, ... ihr hereinregnetet, ... sie hereinregneten
- Perfeito: ... ich hereingeregnet habe, ... du hereingeregnet habest, ... er hereingeregnet habe, ... wir hereingeregnet haben, ... ihr hereingeregnet habet, ... sie hereingeregnet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hereingeregnet hätte, ... du hereingeregnet hättest, ... er hereingeregnet hätte, ... wir hereingeregnet hätten, ... ihr hereingeregnet hättet, ... sie hereingeregnet hätten
- Futuro I: ... ich hereinregnen werde, ... du hereinregnen werdest, ... er hereinregnen werde, ... wir hereinregnen werden, ... ihr hereinregnen werdet, ... sie hereinregnen werden
- Futuro II: ... ich hereingeregnet haben werde, ... du hereingeregnet haben werdest, ... er hereingeregnet haben werde, ... wir hereingeregnet haben werden, ... ihr hereingeregnet haben werdet, ... sie hereingeregnet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich hereinregnen würde, ... du hereinregnen würdest, ... er hereinregnen würde, ... wir hereinregnen würden, ... ihr hereinregnen würdet, ... sie hereinregnen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hereingeregnet haben würde, ... du hereingeregnet haben würdest, ... er hereingeregnet haben würde, ... wir hereingeregnet haben würden, ... ihr hereingeregnet haben würdet, ... sie hereingeregnet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: regne (du) herein, regnen wir herein, regnet (ihr) herein, regnen Sie herein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hereinregnen, hereinzuregnen
- Infinitivo II: hereingeregnet haben, hereingeregnet zu haben
- Particípio I: hereinregnend
- Particípio II: hereingeregnet