Conjugação do verbo hindurchschimmern ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hindurchschimmern (transparecer, brilhar através) é regular. As formas mais comuns são ... hindurchschimmert, ... hindurchschimmerte e ... hindurchgeschimmert hat. O verbo auxilar para hindurchschimmern é "haben". O prefixo hindurch - de hindurchschimmern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hindurchschimmern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hindurchschimmern. Não apenas o verbo hindurchschimmernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

hindurch·schimmern

... hindurchschimmert · ... hindurchschimmerte · ... hindurchgeschimmert hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês glimmer through, shine through

/hɪnˈdʊʁçˌʃɪmɐn/ · /ˈʃɪmɐt hɪnˈdʊʁç/ · /ˈʃɪmɐtə hɪnˈdʊʁç/ · /hɪnˈdʊʁçɡəˌʃɪmɐt/

durch etwas schimmern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hindurchschimmern

Presente

... ich hindurchschimm(e)⁴r(e)⁵
... du hindurchschimmerst
... er hindurchschimmert
... wir hindurchschimmern
... ihr hindurchschimmert
... sie hindurchschimmern

Pretérito

... ich hindurchschimmerte
... du hindurchschimmertest
... er hindurchschimmerte
... wir hindurchschimmerten
... ihr hindurchschimmertet
... sie hindurchschimmerten

Imperativo

-
schimm(e)⁴r(e)⁵ (du) hindurch
-
schimmern wir hindurch
schimmert (ihr) hindurch
schimmern Sie hindurch

Conjuntivo I

... ich hindurchschimm(e)⁴re
... du hindurchschimmerst
... er hindurchschimm(e)⁴re
... wir hindurchschimmern
... ihr hindurchschimmert
... sie hindurchschimmern

Conjuntivo II

... ich hindurchschimmerte
... du hindurchschimmertest
... er hindurchschimmerte
... wir hindurchschimmerten
... ihr hindurchschimmertet
... sie hindurchschimmerten

Infinitivo

hindurchschimmern
hindurchzuschimmern

Particípio

hindurchschimmernd
hindurchgeschimmert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hindurchschimmern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hindurchschimm(e)⁴r(e)⁵
... du hindurchschimmerst
... er hindurchschimmert
... wir hindurchschimmern
... ihr hindurchschimmert
... sie hindurchschimmern

Pretérito

... ich hindurchschimmerte
... du hindurchschimmertest
... er hindurchschimmerte
... wir hindurchschimmerten
... ihr hindurchschimmertet
... sie hindurchschimmerten

Perfeito

... ich hindurchgeschimmert habe
... du hindurchgeschimmert hast
... er hindurchgeschimmert hat
... wir hindurchgeschimmert haben
... ihr hindurchgeschimmert habt
... sie hindurchgeschimmert haben

Mais-que-perf.

... ich hindurchgeschimmert hatte
... du hindurchgeschimmert hattest
... er hindurchgeschimmert hatte
... wir hindurchgeschimmert hatten
... ihr hindurchgeschimmert hattet
... sie hindurchgeschimmert hatten

Futuro I

... ich hindurchschimmern werde
... du hindurchschimmern wirst
... er hindurchschimmern wird
... wir hindurchschimmern werden
... ihr hindurchschimmern werdet
... sie hindurchschimmern werden

Futuro II

... ich hindurchgeschimmert haben werde
... du hindurchgeschimmert haben wirst
... er hindurchgeschimmert haben wird
... wir hindurchgeschimmert haben werden
... ihr hindurchgeschimmert haben werdet
... sie hindurchgeschimmert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hindurchschimmern

Conjuntivo I

... ich hindurchschimm(e)⁴re
... du hindurchschimmerst
... er hindurchschimm(e)⁴re
... wir hindurchschimmern
... ihr hindurchschimmert
... sie hindurchschimmern

Conjuntivo II

... ich hindurchschimmerte
... du hindurchschimmertest
... er hindurchschimmerte
... wir hindurchschimmerten
... ihr hindurchschimmertet
... sie hindurchschimmerten

Conj. Perf.

... ich hindurchgeschimmert habe
... du hindurchgeschimmert habest
... er hindurchgeschimmert habe
... wir hindurchgeschimmert haben
... ihr hindurchgeschimmert habet
... sie hindurchgeschimmert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich hindurchgeschimmert hätte
... du hindurchgeschimmert hättest
... er hindurchgeschimmert hätte
... wir hindurchgeschimmert hätten
... ihr hindurchgeschimmert hättet
... sie hindurchgeschimmert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich hindurchschimmern werde
... du hindurchschimmern werdest
... er hindurchschimmern werde
... wir hindurchschimmern werden
... ihr hindurchschimmern werdet
... sie hindurchschimmern werden

Conj. Fut. II

... ich hindurchgeschimmert haben werde
... du hindurchgeschimmert haben werdest
... er hindurchgeschimmert haben werde
... wir hindurchgeschimmert haben werden
... ihr hindurchgeschimmert haben werdet
... sie hindurchgeschimmert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hindurchschimmern würde
... du hindurchschimmern würdest
... er hindurchschimmern würde
... wir hindurchschimmern würden
... ihr hindurchschimmern würdet
... sie hindurchschimmern würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hindurchgeschimmert haben würde
... du hindurchgeschimmert haben würdest
... er hindurchgeschimmert haben würde
... wir hindurchgeschimmert haben würden
... ihr hindurchgeschimmert haben würdet
... sie hindurchgeschimmert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hindurchschimmern

Presente

schimm(e)⁴r(e)⁵ (du) hindurch
schimmern wir hindurch
schimmert (ihr) hindurch
schimmern Sie hindurch

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hindurchschimmern

Infinitivo I


hindurchschimmern
hindurchzuschimmern

Infinitivo II


hindurchgeschimmert haben
hindurchgeschimmert zu haben

Particípio I


hindurchschimmernd

Particípio II


hindurchgeschimmert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hindurchschimmern

Alemão hindurchschimmern
Inglês glimmer through, shine through
Russo просвечивать, прозрачность
Espanhol brillar, resplandecer
Francês transparaître, briller à travers
Turco sızmak, ışıldamak
Português transparecer, brilhar através
Italiano trasparire, filtrare
Romeno se vedea, străluci
Húngaro átvilágít
Polaco prześwitywać
Grego διαφαίνω
Holandês doorschijnen
Tcheco prosvítat
Sueco genomskinande
Dinamarquês skinne igennem
Japonês 光る, 透ける
Catalão brillar, translucir
Finlandês kimmeltää, läpäistä
Norueguês skinne gjennom
Basco iragazi
Sérvio prozirati, sijati
Macedônio прозира
Esloveno presevati, sijati
Eslovaco presvitať
Bósnio probijati se, prosvijetliti
Croata prosvijetliti, prozirati
Ucraniano просвічувати, проглядати
Búlgaro проблясвам, прозиране
Bielorrusso прасвятляцца
Indonésio menembus, tembus
Vietnamita hằn qua, le lói qua
Uzbeque orqali ko‘rinmoq
Hindi आर-पार दिखना, झलकना
Chinês 透出, 隐约透出
Tailandês ส่องผ่าน, เห็นทะลุ
Coreano 비치다
Azerbaijano altından görünmək, süzülmək
Georgiano გამოჰკრთება
Bengalês ভেদ করে দেখা যাওয়া
Albanês depërtojë, duket përmes
Maráti आरपार झळकणे, आरपार दिसणे
Nepalês आरपार देखिनु
Telugo లోనుండి కనిపించడం
Letão spīdēt cauri
Tâmil ஊடுருவித் தெரிதல்
Estoniano läbi kumama, läbi paistma
Armênio միջով երևալ
Curdo ji hundur ve xuya bûn
Hebraicoלְהִבָּהֵק
Árabeيتلألأ من خلال
Persaتابیدن، نمودن
Urduچمک، چمکنا

hindurchschimmern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hindurchschimmern
  • durch etwas schimmern
hindurchschimmern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hindurchschimmern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hindurchschimmern

A conjugação do verbo hindurch·schimmern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hindurch·schimmern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hindurchschimmert - ... hindurchschimmerte - ... hindurchgeschimmert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hindurchschimmern e no Duden hindurchschimmern.

hindurchschimmern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hindurchschimm(e)r(e)... hindurchschimmerte... hindurchschimm(e)re... hindurchschimmerte-
du ... hindurchschimmerst... hindurchschimmertest... hindurchschimmerst... hindurchschimmertestschimm(e)r(e) hindurch
er ... hindurchschimmert... hindurchschimmerte... hindurchschimm(e)re... hindurchschimmerte-
wir ... hindurchschimmern... hindurchschimmerten... hindurchschimmern... hindurchschimmertenschimmern hindurch
ihr ... hindurchschimmert... hindurchschimmertet... hindurchschimmert... hindurchschimmertetschimmert hindurch
sie ... hindurchschimmern... hindurchschimmerten... hindurchschimmern... hindurchschimmertenschimmern hindurch

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hindurchschimm(e)r(e), ... du hindurchschimmerst, ... er hindurchschimmert, ... wir hindurchschimmern, ... ihr hindurchschimmert, ... sie hindurchschimmern
  • Pretérito: ... ich hindurchschimmerte, ... du hindurchschimmertest, ... er hindurchschimmerte, ... wir hindurchschimmerten, ... ihr hindurchschimmertet, ... sie hindurchschimmerten
  • Perfeito: ... ich hindurchgeschimmert habe, ... du hindurchgeschimmert hast, ... er hindurchgeschimmert hat, ... wir hindurchgeschimmert haben, ... ihr hindurchgeschimmert habt, ... sie hindurchgeschimmert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hindurchgeschimmert hatte, ... du hindurchgeschimmert hattest, ... er hindurchgeschimmert hatte, ... wir hindurchgeschimmert hatten, ... ihr hindurchgeschimmert hattet, ... sie hindurchgeschimmert hatten
  • Futuro I: ... ich hindurchschimmern werde, ... du hindurchschimmern wirst, ... er hindurchschimmern wird, ... wir hindurchschimmern werden, ... ihr hindurchschimmern werdet, ... sie hindurchschimmern werden
  • Futuro II: ... ich hindurchgeschimmert haben werde, ... du hindurchgeschimmert haben wirst, ... er hindurchgeschimmert haben wird, ... wir hindurchgeschimmert haben werden, ... ihr hindurchgeschimmert haben werdet, ... sie hindurchgeschimmert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hindurchschimm(e)re, ... du hindurchschimmerst, ... er hindurchschimm(e)re, ... wir hindurchschimmern, ... ihr hindurchschimmert, ... sie hindurchschimmern
  • Pretérito: ... ich hindurchschimmerte, ... du hindurchschimmertest, ... er hindurchschimmerte, ... wir hindurchschimmerten, ... ihr hindurchschimmertet, ... sie hindurchschimmerten
  • Perfeito: ... ich hindurchgeschimmert habe, ... du hindurchgeschimmert habest, ... er hindurchgeschimmert habe, ... wir hindurchgeschimmert haben, ... ihr hindurchgeschimmert habet, ... sie hindurchgeschimmert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hindurchgeschimmert hätte, ... du hindurchgeschimmert hättest, ... er hindurchgeschimmert hätte, ... wir hindurchgeschimmert hätten, ... ihr hindurchgeschimmert hättet, ... sie hindurchgeschimmert hätten
  • Futuro I: ... ich hindurchschimmern werde, ... du hindurchschimmern werdest, ... er hindurchschimmern werde, ... wir hindurchschimmern werden, ... ihr hindurchschimmern werdet, ... sie hindurchschimmern werden
  • Futuro II: ... ich hindurchgeschimmert haben werde, ... du hindurchgeschimmert haben werdest, ... er hindurchgeschimmert haben werde, ... wir hindurchgeschimmert haben werden, ... ihr hindurchgeschimmert haben werdet, ... sie hindurchgeschimmert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hindurchschimmern würde, ... du hindurchschimmern würdest, ... er hindurchschimmern würde, ... wir hindurchschimmern würden, ... ihr hindurchschimmern würdet, ... sie hindurchschimmern würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hindurchgeschimmert haben würde, ... du hindurchgeschimmert haben würdest, ... er hindurchgeschimmert haben würde, ... wir hindurchgeschimmert haben würden, ... ihr hindurchgeschimmert haben würdet, ... sie hindurchgeschimmert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: schimm(e)r(e) (du) hindurch, schimmern wir hindurch, schimmert (ihr) hindurch, schimmern Sie hindurch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hindurchschimmern, hindurchzuschimmern
  • Infinitivo II: hindurchgeschimmert haben, hindurchgeschimmert zu haben
  • Particípio I: hindurchschimmernd
  • Particípio II: hindurchgeschimmert

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9