Conjugação do verbo hochstapeln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hochstapeln (enganar, fingir) é regular. As formas mais comuns são ... hochstapelt, ... hochstapelte e ... hochgestapelt hat. O verbo auxilar para hochstapeln é "haben". O prefixo hoch - de hochstapeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hochstapeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hochstapeln. Não apenas o verbo hochstapelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

hoch·stapeln

... hochstapelt · ... hochstapelte · ... hochgestapelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês pretend, deceive, fraud, inflate, pile up, stack, stack up

/ˈhoːxstaːpələn/ · /ˈʃtaːpəlt hoːx/ · /ˈʃtaːpəltə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˈʃtaːpəlt/

Ggs tiefstapeln; angeben und übertreiben, vorgeben jemand zu sein, der man nicht ist, auch in betrügerischer Absicht; schwindeln, die Unwahrheit sagen, betrügen, flunkern

» Jeder Winkel des Kellerraumes war ausgenutzt worden, um Waren aller Art hochzustapeln . Inglês Every corner of the basement room had been utilized to stack goods of all kinds.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hochstapeln

Presente

... ich hochstap(e)l(e)⁵
... du hochstapelst
... er hochstapelt
... wir hochstapeln
... ihr hochstapelt
... sie hochstapeln

Pretérito

... ich hochstapelte
... du hochstapeltest
... er hochstapelte
... wir hochstapelten
... ihr hochstapeltet
... sie hochstapelten

Imperativo

-
stap(e)l(e)⁵ (du) hoch
-
stapeln wir hoch
stapelt (ihr) hoch
stapeln Sie hoch

Conjuntivo I

... ich hochstap(e)le
... du hochstapelst
... er hochstap(e)le
... wir hochstapeln
... ihr hochstapelt
... sie hochstapeln

Conjuntivo II

... ich hochstapelte
... du hochstapeltest
... er hochstapelte
... wir hochstapelten
... ihr hochstapeltet
... sie hochstapelten

Infinitivo

hochstapeln
hochzustapeln

Particípio

hochstapelnd
hochgestapelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hochstapeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hochstap(e)l(e)⁵
... du hochstapelst
... er hochstapelt
... wir hochstapeln
... ihr hochstapelt
... sie hochstapeln

Pretérito

... ich hochstapelte
... du hochstapeltest
... er hochstapelte
... wir hochstapelten
... ihr hochstapeltet
... sie hochstapelten

Perfeito

... ich hochgestapelt habe
... du hochgestapelt hast
... er hochgestapelt hat
... wir hochgestapelt haben
... ihr hochgestapelt habt
... sie hochgestapelt haben

Mais-que-perf.

... ich hochgestapelt hatte
... du hochgestapelt hattest
... er hochgestapelt hatte
... wir hochgestapelt hatten
... ihr hochgestapelt hattet
... sie hochgestapelt hatten

Futuro I

... ich hochstapeln werde
... du hochstapeln wirst
... er hochstapeln wird
... wir hochstapeln werden
... ihr hochstapeln werdet
... sie hochstapeln werden

Futuro II

... ich hochgestapelt haben werde
... du hochgestapelt haben wirst
... er hochgestapelt haben wird
... wir hochgestapelt haben werden
... ihr hochgestapelt haben werdet
... sie hochgestapelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hochstapeln

Conjuntivo I

... ich hochstap(e)le
... du hochstapelst
... er hochstap(e)le
... wir hochstapeln
... ihr hochstapelt
... sie hochstapeln

Conjuntivo II

... ich hochstapelte
... du hochstapeltest
... er hochstapelte
... wir hochstapelten
... ihr hochstapeltet
... sie hochstapelten

Conj. Perf.

... ich hochgestapelt habe
... du hochgestapelt habest
... er hochgestapelt habe
... wir hochgestapelt haben
... ihr hochgestapelt habet
... sie hochgestapelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich hochgestapelt hätte
... du hochgestapelt hättest
... er hochgestapelt hätte
... wir hochgestapelt hätten
... ihr hochgestapelt hättet
... sie hochgestapelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich hochstapeln werde
... du hochstapeln werdest
... er hochstapeln werde
... wir hochstapeln werden
... ihr hochstapeln werdet
... sie hochstapeln werden

Conj. Fut. II

... ich hochgestapelt haben werde
... du hochgestapelt haben werdest
... er hochgestapelt haben werde
... wir hochgestapelt haben werden
... ihr hochgestapelt haben werdet
... sie hochgestapelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hochstapeln würde
... du hochstapeln würdest
... er hochstapeln würde
... wir hochstapeln würden
... ihr hochstapeln würdet
... sie hochstapeln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hochgestapelt haben würde
... du hochgestapelt haben würdest
... er hochgestapelt haben würde
... wir hochgestapelt haben würden
... ihr hochgestapelt haben würdet
... sie hochgestapelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hochstapeln

Presente

stap(e)l(e)⁵ (du) hoch
stapeln wir hoch
stapelt (ihr) hoch
stapeln Sie hoch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hochstapeln

Infinitivo I


hochstapeln
hochzustapeln

Infinitivo II


hochgestapelt haben
hochgestapelt zu haben

Particípio I


hochstapelnd

Particípio II


hochgestapelt
  • Jeder Winkel des Kellerraumes war ausgenutzt worden, um Waren aller Art hochzustapeln . 

Exemplos

Exemplos de frases para hochstapeln

  • Jeder Winkel des Kellerraumes war ausgenutzt worden, um Waren aller Art hochzustapeln . 
    Inglês Every corner of the basement room had been utilized to stack goods of all kinds.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hochstapeln

Alemão hochstapeln
Inglês pretend, deceive, fraud, inflate, pile up, stack, stack up
Russo намеренно преувеличить, понтоваться, похвалиться, хвалиться, накапливать, обманывать, преувеличивать, укладывать
Espanhol embaucar, estafar, timar, fingir, apilamiento, apilar, engañar
Francês commettre une imposture, se vanter, empiler, prétendre, tromper
Turco abartmak, aldatmak, kandırmak, sahtekar, yığmak, üst üste koymak, şişirmek
Português enganar, fingir, empilhar, montar, superestimar
Italiano essere un impostore, essere un'impostora, essere un'impostore, millantare, millantarsi, accatastare, falsificare, fingere
Romeno falsifica, pretinde, se subestima, stivui, înșela
Húngaro csalni, felnagyítani, hülyíteni, toronyba rakás, túlozni
Polaco uprawiać hochsztaplerkę, oszukiwać, przechwalać się, staplowanie
Grego κομπασμός, παραπλάνηση, στοίβαγμα, υπερβολή
Holandês oplichten, overdrijven, fraude, opblazen, opgeven, opstapelen, stapelen
Tcheco dopouštět se hochštaplerství, dopouštětpustit se hochštaplerství, hromadit, nadhodnocovat, podvádět, předstírat, přehánět, stohovat
Sueco låtsas, skryta, stapla, överdriva
Dinamarquês bedrage, overdrive, prale, stakke
Japonês 積み上げる, 虚偽, 虚偽の自慢, 詐称
Catalão apilar, enganyar, fanfarronar, menysprear, muntar
Finlandês huijata, kasauttaminen, petkuttaa, pinoaminen, ylhäälle kasaaminen, ylhäälle pinottaminen
Norueguês bedra, falske, overdrive, overdrive seg, staple, tårne
Basco altxatu, engainatu, iruzur egin, tokiak pilatzea
Sérvio lažno se predstavljati, nakupljati, pretvarati se, stog, varati
Macedônio лажирање, наслојување, претерано, претерано прикажување
Esloveno goljufati, pretvarjati se, zavajati, zlagati
Eslovaco klamať, podvádzať, preceňovať, stohovať
Bósnio lažno se predstavljati, nakupljati, pretvarati se, stog, varati
Croata lažno se predstavljati, nagomilati, natrpati, pretvarati se, varati
Ucraniano видавати себе, високий рівень, завищувати, обманювати
Búlgaro излъгвам, изтъквам, наслоявам, преувеличавам, струпвам
Bielorrusso завышаць, наварат, падманваць, прыкрашаць
Indonésio membesar-besarkan, mengaku-ngaku, menumpuk, menyombongkan diri, menyusun
Vietnamita chồng lên, khoe khoang, mạo danh, phóng đại, xếp chồng
Uzbeque bo'rttirmoq, maqtanmoq, o‘zini kimdir deb ko‘rsatmoq, taxlash, ustma-ust qo'yish
Hindi डींग मारना, ढेर लगाना, ढोंग करना, शेखी बघारना, स्टैक करना
Chinês 吹牛, 冒充, 叠放, 堆叠, 夸大
Tailandês กอง, คุยโว, ซ้อน, สวมรอย, โอ้อวด
Coreano 과장하다, 사칭하다, 쌓다, 쌓아 올리다, 허풍떨다, 허풍치다
Azerbaijano düzmək, lovğalanmaq, öyünmək, özünü başqası kimi göstərmək, üst-üstə düzmək, şişirtmək
Georgiano გადაჭარბება, დაწყობა, თავის გასაღება, კვეხნა, ტრაბახობა
Bengalês অতিরঞ্জিত করা, গাদা করা, দম্ভ করা, বড়াই করা, ভান করা, স্তূপ করা
Albanês grumbulloj, mburrem, shtirem, stivos, teproj
Maráti डिंग मारणे, ढीग लावणे, ढोंग करणे, फुशारकी मारणे, बडेजाव करणे, रचणे
Nepalês बढाइचढाइ गर्नु, डींग मार्नु, ढोंग गर्नु, थुपार्नु
Telugo అతిశయోక్తి చేయడం, అతిశయోక్తి చేయు, కుప్ప కట్టు, గొప్పలు చెప్పు, పేర్చు, వేషధారణ చేయడం
Letão krāmēt, lielīties, pārspīlēt, sakraut, uzdoties par
Tâmil அடுக்குதல், ஏட்டிக்காட்டுதல், பெருமை பேசு, மிகைப்படுத்து, மேல்மேல் அடுக்குதல், வேடமிட்டு நடிக்க
Estoniano hooplema, laduma, liialdama, teesklema, virnastama
Armênio դարսել, ձևանալ, մեծախոսել, չափազանցնել
Curdo fexr kirin, fîrîb kirin, kom kirin, ser hev dan, teqlîd kirin, şişandin
Hebraicoלהתפאר، להתנשא، לרמות، ערימה
Árabeمبالغة، تضخيم، تظاهر، تكديس
Persaفریب دادن، دروغ گفتن، پشته کردن
Urduبڑائی کرنا، بڑھا چڑھا کر پیش کرنا، تھوڑا تھوڑا جمع کرنا، دھوکہ دینا، فریب دینا، ڈھیر لگانا

hochstapeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hochstapeln
  • Ggs tiefstapeln, angeben und übertreiben, vorgeben jemand zu sein, der man nicht ist, auch in betrügerischer Absicht, schwindeln, die Unwahrheit sagen, betrügen, flunkern
  • Dinge zu einem Turm übereinanderlegen
hochstapeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hochstapeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hochstapeln

A conjugação do verbo hoch·stapeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hoch·stapeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hochstapelt - ... hochstapelte - ... hochgestapelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hochstapeln e no Duden hochstapeln.

hochstapeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hochstap(e)l(e)... hochstapelte... hochstap(e)le... hochstapelte-
du ... hochstapelst... hochstapeltest... hochstapelst... hochstapelteststap(e)l(e) hoch
er ... hochstapelt... hochstapelte... hochstap(e)le... hochstapelte-
wir ... hochstapeln... hochstapelten... hochstapeln... hochstapeltenstapeln hoch
ihr ... hochstapelt... hochstapeltet... hochstapelt... hochstapeltetstapelt hoch
sie ... hochstapeln... hochstapelten... hochstapeln... hochstapeltenstapeln hoch

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hochstap(e)l(e), ... du hochstapelst, ... er hochstapelt, ... wir hochstapeln, ... ihr hochstapelt, ... sie hochstapeln
  • Pretérito: ... ich hochstapelte, ... du hochstapeltest, ... er hochstapelte, ... wir hochstapelten, ... ihr hochstapeltet, ... sie hochstapelten
  • Perfeito: ... ich hochgestapelt habe, ... du hochgestapelt hast, ... er hochgestapelt hat, ... wir hochgestapelt haben, ... ihr hochgestapelt habt, ... sie hochgestapelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgestapelt hatte, ... du hochgestapelt hattest, ... er hochgestapelt hatte, ... wir hochgestapelt hatten, ... ihr hochgestapelt hattet, ... sie hochgestapelt hatten
  • Futuro I: ... ich hochstapeln werde, ... du hochstapeln wirst, ... er hochstapeln wird, ... wir hochstapeln werden, ... ihr hochstapeln werdet, ... sie hochstapeln werden
  • Futuro II: ... ich hochgestapelt haben werde, ... du hochgestapelt haben wirst, ... er hochgestapelt haben wird, ... wir hochgestapelt haben werden, ... ihr hochgestapelt haben werdet, ... sie hochgestapelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hochstap(e)le, ... du hochstapelst, ... er hochstap(e)le, ... wir hochstapeln, ... ihr hochstapelt, ... sie hochstapeln
  • Pretérito: ... ich hochstapelte, ... du hochstapeltest, ... er hochstapelte, ... wir hochstapelten, ... ihr hochstapeltet, ... sie hochstapelten
  • Perfeito: ... ich hochgestapelt habe, ... du hochgestapelt habest, ... er hochgestapelt habe, ... wir hochgestapelt haben, ... ihr hochgestapelt habet, ... sie hochgestapelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgestapelt hätte, ... du hochgestapelt hättest, ... er hochgestapelt hätte, ... wir hochgestapelt hätten, ... ihr hochgestapelt hättet, ... sie hochgestapelt hätten
  • Futuro I: ... ich hochstapeln werde, ... du hochstapeln werdest, ... er hochstapeln werde, ... wir hochstapeln werden, ... ihr hochstapeln werdet, ... sie hochstapeln werden
  • Futuro II: ... ich hochgestapelt haben werde, ... du hochgestapelt haben werdest, ... er hochgestapelt haben werde, ... wir hochgestapelt haben werden, ... ihr hochgestapelt haben werdet, ... sie hochgestapelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hochstapeln würde, ... du hochstapeln würdest, ... er hochstapeln würde, ... wir hochstapeln würden, ... ihr hochstapeln würdet, ... sie hochstapeln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgestapelt haben würde, ... du hochgestapelt haben würdest, ... er hochgestapelt haben würde, ... wir hochgestapelt haben würden, ... ihr hochgestapelt haben würdet, ... sie hochgestapelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: stap(e)l(e) (du) hoch, stapeln wir hoch, stapelt (ihr) hoch, stapeln Sie hoch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hochstapeln, hochzustapeln
  • Infinitivo II: hochgestapelt haben, hochgestapelt zu haben
  • Particípio I: hochstapelnd
  • Particípio II: hochgestapelt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1078574

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1078574, 1078574

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochstapeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9