Conjugação do verbo hochdichten ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hochdichten (embelezar, exagerar) é regular. As formas mais comuns são ... hochdichtet, ... hochdichtete e ... hochgedichtet hat. O verbo auxilar para hochdichten é "haben". O prefixo hoch - de hochdichten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hochdichten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hochdichten. Não apenas o verbo hochdichtenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

hoch·dichten

... hochdichtet · ... hochdichtete · ... hochgedichtet hat

 Extensão -e 

Inglês embellish, overhype

/hoːxˈdɪçtən/ · /ˈdɪçtət hoːx/ · /ˈdɪçtətə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˈdɪçtət/

durch Ausschmücken und Erfinden übertrieben aufwerten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hochdichten

Presente

... ich hochdicht(e)⁵
... du hochdichtest
... er hochdichtet
... wir hochdichten
... ihr hochdichtet
... sie hochdichten

Pretérito

... ich hochdichtete
... du hochdichtetest
... er hochdichtete
... wir hochdichteten
... ihr hochdichtetet
... sie hochdichteten

Imperativo

-
dicht(e)⁵ (du) hoch
-
dichten wir hoch
dichtet (ihr) hoch
dichten Sie hoch

Conjuntivo I

... ich hochdichte
... du hochdichtest
... er hochdichte
... wir hochdichten
... ihr hochdichtet
... sie hochdichten

Conjuntivo II

... ich hochdichtete
... du hochdichtetest
... er hochdichtete
... wir hochdichteten
... ihr hochdichtetet
... sie hochdichteten

Infinitivo

hochdichten
hochzudichten

Particípio

hochdichtend
hochgedichtet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hochdichten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hochdicht(e)⁵
... du hochdichtest
... er hochdichtet
... wir hochdichten
... ihr hochdichtet
... sie hochdichten

Pretérito

... ich hochdichtete
... du hochdichtetest
... er hochdichtete
... wir hochdichteten
... ihr hochdichtetet
... sie hochdichteten

Perfeito

... ich hochgedichtet habe
... du hochgedichtet hast
... er hochgedichtet hat
... wir hochgedichtet haben
... ihr hochgedichtet habt
... sie hochgedichtet haben

Mais-que-perf.

... ich hochgedichtet hatte
... du hochgedichtet hattest
... er hochgedichtet hatte
... wir hochgedichtet hatten
... ihr hochgedichtet hattet
... sie hochgedichtet hatten

Futuro I

... ich hochdichten werde
... du hochdichten wirst
... er hochdichten wird
... wir hochdichten werden
... ihr hochdichten werdet
... sie hochdichten werden

Futuro II

... ich hochgedichtet haben werde
... du hochgedichtet haben wirst
... er hochgedichtet haben wird
... wir hochgedichtet haben werden
... ihr hochgedichtet haben werdet
... sie hochgedichtet haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hochdichten

Conjuntivo I

... ich hochdichte
... du hochdichtest
... er hochdichte
... wir hochdichten
... ihr hochdichtet
... sie hochdichten

Conjuntivo II

... ich hochdichtete
... du hochdichtetest
... er hochdichtete
... wir hochdichteten
... ihr hochdichtetet
... sie hochdichteten

Conj. Perf.

... ich hochgedichtet habe
... du hochgedichtet habest
... er hochgedichtet habe
... wir hochgedichtet haben
... ihr hochgedichtet habet
... sie hochgedichtet haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich hochgedichtet hätte
... du hochgedichtet hättest
... er hochgedichtet hätte
... wir hochgedichtet hätten
... ihr hochgedichtet hättet
... sie hochgedichtet hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich hochdichten werde
... du hochdichten werdest
... er hochdichten werde
... wir hochdichten werden
... ihr hochdichten werdet
... sie hochdichten werden

Conj. Fut. II

... ich hochgedichtet haben werde
... du hochgedichtet haben werdest
... er hochgedichtet haben werde
... wir hochgedichtet haben werden
... ihr hochgedichtet haben werdet
... sie hochgedichtet haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hochdichten würde
... du hochdichten würdest
... er hochdichten würde
... wir hochdichten würden
... ihr hochdichten würdet
... sie hochdichten würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hochgedichtet haben würde
... du hochgedichtet haben würdest
... er hochgedichtet haben würde
... wir hochgedichtet haben würden
... ihr hochgedichtet haben würdet
... sie hochgedichtet haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hochdichten

Presente

dicht(e)⁵ (du) hoch
dichten wir hoch
dichtet (ihr) hoch
dichten Sie hoch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hochdichten

Infinitivo I


hochdichten
hochzudichten

Infinitivo II


hochgedichtet haben
hochgedichtet zu haben

Particípio I


hochdichtend

Particípio II


hochgedichtet
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hochdichten

Alemão hochdichten
Inglês embellish, overhype
Russo преувеличивать, украшать
Espanhol embellecer, exagerar
Francês embellir, exagérer
Turco abartmak, süslemek
Português embelezar, exagerar
Italiano abbellire, esagerare
Romeno supravalorizează, împodobi
Húngaro díszíteni, felmagasztalni
Polaco przesadzać, upiększać
Grego στολίζω, υπερβάλλω
Holandês overdrijven, versieren
Tcheco přehánět, zdobit
Sueco pynta, överdriva
Dinamarquês overdrive, pynte
Japonês 装飾する, 誇張する
Catalão magnificar, sobrevalorar
Finlandês koristella, liioitella
Norueguês overdrive, pynt opp
Basco apaindu, gehiegi goraipatu
Sérvio преувеличавати, улепшавати
Macedônio преувеличувам, украсувам
Esloveno okrasiti, pretiravati
Eslovaco ozdobovať, preháňať
Bósnio preuveličavati, uljepšavati
Croata preuveličavati, uljepšavati
Ucraniano перебільшувати, прикрашати
Búlgaro преувеличавам, украсавам
Bielorrusso перабольшваць, прыкрашаць
Indonésio melebih-lebihkan, menghias
Vietnamita phóng đại, tô điểm
Uzbeque bezash, orttirish
Hindi बढ़ा-चढ़ाना, महिमामंडित करना
Chinês 夸大, 美化
Tailandês ปั้นแต่ง, อวย
Coreano 과장하다, 꾸미다
Azerbaijano bəzəmək, həddini aşmaq
Georgiano გადაჭარბება, გალამაზება
Bengalês বাড়িয়ে দেখানো, বাড়িয়ে বলা
Albanês mbivlerësoj, zbukuroj
Maráti अतिशयोक्ति करणे, सजवणे
Nepalês अतिशयोक्ति गर्नु, सजाउन
Telugo అతిగా పొగడటం, అతిశయోక్తి చేయడం
Letão izrotāt, pārlieku slavēt
Tâmil அலங்கரிக்க, மிகைப்படுத்து
Estoniano kaunistama, liialdama
Armênio գունազարդել, մեծարել
Curdo pêşxistin, şişandin
Hebraicoלהאדיר، לנפח
Árabeيبالغ، يزين
Persaاغراق کردن، تزئین کردن
Urduسجانا، مبالغہ کرنا

hochdichten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hochdichten
  • durch Ausschmücken und Erfinden übertrieben aufwerten
hochdichten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hochdichten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hochdichten

A conjugação do verbo hoch·dichten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hoch·dichten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hochdichtet - ... hochdichtete - ... hochgedichtet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hochdichten e no Duden hochdichten.

hochdichten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hochdicht(e)... hochdichtete... hochdichte... hochdichtete-
du ... hochdichtest... hochdichtetest... hochdichtest... hochdichtetestdicht(e) hoch
er ... hochdichtet... hochdichtete... hochdichte... hochdichtete-
wir ... hochdichten... hochdichteten... hochdichten... hochdichtetendichten hoch
ihr ... hochdichtet... hochdichtetet... hochdichtet... hochdichtetetdichtet hoch
sie ... hochdichten... hochdichteten... hochdichten... hochdichtetendichten hoch

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hochdicht(e), ... du hochdichtest, ... er hochdichtet, ... wir hochdichten, ... ihr hochdichtet, ... sie hochdichten
  • Pretérito: ... ich hochdichtete, ... du hochdichtetest, ... er hochdichtete, ... wir hochdichteten, ... ihr hochdichtetet, ... sie hochdichteten
  • Perfeito: ... ich hochgedichtet habe, ... du hochgedichtet hast, ... er hochgedichtet hat, ... wir hochgedichtet haben, ... ihr hochgedichtet habt, ... sie hochgedichtet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgedichtet hatte, ... du hochgedichtet hattest, ... er hochgedichtet hatte, ... wir hochgedichtet hatten, ... ihr hochgedichtet hattet, ... sie hochgedichtet hatten
  • Futuro I: ... ich hochdichten werde, ... du hochdichten wirst, ... er hochdichten wird, ... wir hochdichten werden, ... ihr hochdichten werdet, ... sie hochdichten werden
  • Futuro II: ... ich hochgedichtet haben werde, ... du hochgedichtet haben wirst, ... er hochgedichtet haben wird, ... wir hochgedichtet haben werden, ... ihr hochgedichtet haben werdet, ... sie hochgedichtet haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hochdichte, ... du hochdichtest, ... er hochdichte, ... wir hochdichten, ... ihr hochdichtet, ... sie hochdichten
  • Pretérito: ... ich hochdichtete, ... du hochdichtetest, ... er hochdichtete, ... wir hochdichteten, ... ihr hochdichtetet, ... sie hochdichteten
  • Perfeito: ... ich hochgedichtet habe, ... du hochgedichtet habest, ... er hochgedichtet habe, ... wir hochgedichtet haben, ... ihr hochgedichtet habet, ... sie hochgedichtet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgedichtet hätte, ... du hochgedichtet hättest, ... er hochgedichtet hätte, ... wir hochgedichtet hätten, ... ihr hochgedichtet hättet, ... sie hochgedichtet hätten
  • Futuro I: ... ich hochdichten werde, ... du hochdichten werdest, ... er hochdichten werde, ... wir hochdichten werden, ... ihr hochdichten werdet, ... sie hochdichten werden
  • Futuro II: ... ich hochgedichtet haben werde, ... du hochgedichtet haben werdest, ... er hochgedichtet haben werde, ... wir hochgedichtet haben werden, ... ihr hochgedichtet haben werdet, ... sie hochgedichtet haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hochdichten würde, ... du hochdichten würdest, ... er hochdichten würde, ... wir hochdichten würden, ... ihr hochdichten würdet, ... sie hochdichten würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgedichtet haben würde, ... du hochgedichtet haben würdest, ... er hochgedichtet haben würde, ... wir hochgedichtet haben würden, ... ihr hochgedichtet haben würdet, ... sie hochgedichtet haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: dicht(e) (du) hoch, dichten wir hoch, dichtet (ihr) hoch, dichten Sie hoch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hochdichten, hochzudichten
  • Infinitivo II: hochgedichtet haben, hochgedichtet zu haben
  • Particípio I: hochdichtend
  • Particípio II: hochgedichtet

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9