Conjugação do verbo kaltstellen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo kaltstellen (colocar para esfriar, desativar) é regular. As formas mais comuns são ... kaltstellt, ... kaltstellte e ... kaltgestellt hat. O verbo auxilar para kaltstellen é "haben". O prefixo kalt - de kaltstellen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo kaltstellen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kaltstellen. Não apenas o verbo kaltstellenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

kalt·stellen

... kaltstellt · ... kaltstellte · ... kaltgestellt hat

neutralize, neutralise, chill, cool, diminish influence, shunt, sideline, throw out

/kaltˈʃtɛlən/ · /ʃtɛlt kalt/ · /ʃtɛltə kalt/ · /kaltˈʃtɛlt/

etwas an einen kühleren Ort bringen, damit es eine niedrige Temperatur hat; den Einfluss von jemandem mindern; kalt stellen, (jemanden) ausschalten, kühl stellen, abkühlen lassen

(acus.)

» Tom wurde kaltgestellt . Tom was sent to Coventry.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kaltstellen

Presente

...	ich	kaltstell(e)⁵
...	du	kaltstellst
...	er	kaltstellt
...	wir	kaltstellen
...	ihr	kaltstellt
...	sie	kaltstellen

Pretérito

...	ich	kaltstellte
...	du	kaltstelltest
...	er	kaltstellte
...	wir	kaltstellten
...	ihr	kaltstelltet
...	sie	kaltstellten

Imperativo

-
stell(e)⁵	(du)	kalt
-
stellen	wir	kalt
stellt	(ihr)	kalt
stellen	Sie	kalt

Conjuntivo I

...	ich	kaltstelle
...	du	kaltstellest
...	er	kaltstelle
...	wir	kaltstellen
...	ihr	kaltstellet
...	sie	kaltstellen

Conjuntivo II

...	ich	kaltstellte
...	du	kaltstelltest
...	er	kaltstellte
...	wir	kaltstellten
...	ihr	kaltstelltet
...	sie	kaltstellten

Infinitivo

kaltstellen

kaltzustellen

Particípio

kaltstellend

kaltgestellt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo kaltstellen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

...	ich	kaltstell(e)⁵
...	du	kaltstellst
...	er	kaltstellt
...	wir	kaltstellen
...	ihr	kaltstellt
...	sie	kaltstellen

Pretérito

...	ich	kaltstellte
...	du	kaltstelltest
...	er	kaltstellte
...	wir	kaltstellten
...	ihr	kaltstelltet
...	sie	kaltstellten

Perfeito

...	ich	kaltgestellt	habe
...	du	kaltgestellt	hast
...	er	kaltgestellt	hat
...	wir	kaltgestellt	haben
...	ihr	kaltgestellt	habt
...	sie	kaltgestellt	haben

Mais-que-perf.

...	ich	kaltgestellt	hatte
...	du	kaltgestellt	hattest
...	er	kaltgestellt	hatte
...	wir	kaltgestellt	hatten
...	ihr	kaltgestellt	hattet
...	sie	kaltgestellt	hatten

Futuro I

...	ich	kaltstellen	werde
...	du	kaltstellen	wirst
...	er	kaltstellen	wird
...	wir	kaltstellen	werden
...	ihr	kaltstellen	werdet
...	sie	kaltstellen	werden

Futuro II

...	ich	kaltgestellt	haben	werde
...	du	kaltgestellt	haben	wirst
...	er	kaltgestellt	haben	wird
...	wir	kaltgestellt	haben	werden
...	ihr	kaltgestellt	haben	werdet
...	sie	kaltgestellt	haben	werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kaltstellen

Conjuntivo I

...	ich	kaltstelle
...	du	kaltstellest
...	er	kaltstelle
...	wir	kaltstellen
...	ihr	kaltstellet
...	sie	kaltstellen

Conjuntivo II

...	ich	kaltstellte
...	du	kaltstelltest
...	er	kaltstellte
...	wir	kaltstellten
...	ihr	kaltstelltet
...	sie	kaltstellten

Conj. Perf.

...	ich	kaltgestellt	habe
...	du	kaltgestellt	habest
...	er	kaltgestellt	habe
...	wir	kaltgestellt	haben
...	ihr	kaltgestellt	habet
...	sie	kaltgestellt	haben

Conj. Mais-que-perf.

...	ich	kaltgestellt	hätte
...	du	kaltgestellt	hättest
...	er	kaltgestellt	hätte
...	wir	kaltgestellt	hätten
...	ihr	kaltgestellt	hättet
...	sie	kaltgestellt	hätten

Conjuntivo Futuro I

...	ich	kaltstellen	werde
...	du	kaltstellen	werdest
...	er	kaltstellen	werde
...	wir	kaltstellen	werden
...	ihr	kaltstellen	werdet
...	sie	kaltstellen	werden

Conj. Fut. II

...	ich	kaltgestellt	haben	werde
...	du	kaltgestellt	haben	werdest
...	er	kaltgestellt	haben	werde
...	wir	kaltgestellt	haben	werden
...	ihr	kaltgestellt	haben	werdet
...	sie	kaltgestellt	haben	werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

...	ich	kaltstellen	würde
...	du	kaltstellen	würdest
...	er	kaltstellen	würde
...	wir	kaltstellen	würden
...	ihr	kaltstellen	würdet
...	sie	kaltstellen	würden

Conj. mais-que-perfeito

...	ich	kaltgestellt	haben	würde
...	du	kaltgestellt	haben	würdest
...	er	kaltgestellt	haben	würde
...	wir	kaltgestellt	haben	würden
...	ihr	kaltgestellt	haben	würdet
...	sie	kaltgestellt	haben	würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kaltstellen

Presente

stell(e)⁵	(du)	kalt
stellen	wir	kalt
stellt	(ihr)	kalt
stellen	Sie	kalt

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kaltstellen

Infinitivo I

kaltstellen

kaltzustellen

Infinitivo II

kaltgestellt haben

kaltgestellt zu haben

Particípio I

kaltstellend

Particípio II

kaltgestellt

Tom wurde kaltgestellt .
Es war sehr aufmerksam von dir, den Wein kaltzustellen .
In Versammlungen wie dem Reichstag nutzten die katholischen Fürsten zudem das Mehrheitswahlrecht, um die Protestanten kaltzustellen .

Exemplos

Exemplos de frases para kaltstellen

Tom wurde kaltgestellt .
Tom was sent to Coventry.
Es war sehr aufmerksam von dir, den Wein kaltzustellen .
It was very thoughtful of you to chill the wine.
In Versammlungen wie dem Reichstag nutzten die katholischen Fürsten zudem das Mehrheitswahlrecht, um die Protestanten kaltzustellen .
In assemblies like the Reichstag, the Catholic princes also used the majority voting system to sideline the Protestants.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kaltstellen

kaltstellen

neutralize, neutralise, chill, cool, diminish influence, shunt, sideline, throw out

охлаждать, остужать, ослабить, уменьшить влияние, хранить в холоде

desactivar, eliminar, enfriar, neutralizar, privar de influencia, quitarse de encima, refrigerar

mettre au frais, limoger, neutraliser, refroidir, réserver au frais, éliminer l'influence

etkisini azaltmak, kızağa almak, serinletmek, soğutmak

colocar para esfriar, desativar, esfriar, neutralizar, pôr para esfriar, refrigerar

annullare, mettere in frigo, neutralizzare, raffreddare

reduce influența, răci

befolyás csökkentése, lehűt

ochładzać, ochłodzić, osłabić wpływ, schładzać, schłodzić, unieszkodliwić

αποδυνάμωση, κρύωμα, ψύξη

afkoelen, afzwakken, koelen, onderdrukken, uitrangeren

ochladit, oslabit vliv, zchladit

kylas, kylning, marginalisera, minska inflytande

afkøle, afmattende, køle ned, neutralisere

冷やす, 冷却する, 影響を減らす

minvar, reduir, refredar, refredar alguna cosa

jäähdyttää, kylmentää, vaikuttaa

kaldt, kjøle ned, mindre innflytelse, sette utenfor

hozten jarri, influentzia murriztu

ohladi, umanjiti uticaj

намалување на влијанието, охлаждам

hladiti, ohlajati, omiliti vpliv

ochladzovať, oslabiť vplyv

ohladi, umanjiti utjecaj

hladiti, ohladiti, umanjiti utjecaj

заморожувати, зменшити вплив, охолоджувати

намаляване на влиянието, охлаждам

ахаладжваць, зменшыць уплыў

mendinginkan, mengurangi pengaruh

giảm thiểu ảnh hưởng, làm lạnh, ướp lạnh

sovutmoq, ta'sirini kamaytirish

ठंडा करना, प्रभाव कम करना, फ्रिज में रखना, हाशिए पर डालना

冰镇, 冷藏, 削弱影响力

ทำให้เย็น, ลดอิทธิพล, แช่เย็น

냉장하다, 영향력을 약화시키다, 차게 하다

soyuducuya qoymaq, soyutmaq, təsiri azaltmaq

გააცივება, ზეგავლენის შემცირება

ঠান্ডা করা, প্রভাব কমানো, ফ্রিজে রাখা

ftoh, zvogëloj ndikimin

थंड करणे, प्रभाव कमी करणे, फ्रिजमध्ये ठेवणे

चिस्याउनु, प्रभाव घटाउनु, फ्रिजमा राख्नु

చల్లబరచు, ప్రభావం తగ్గించడం, ఫ్రిజ్‌లో పెట్టు

atdzesēt, mazināt ietekmi

குளிர்விக்க, தாக்கத்தை குறைக்க

jahutama, mõju vähendada

ազդեցությունը նվազեցնել, սառեցնել, սառնարանում պահել

sard kirin, tesîrê kêm kirin

להפחית השפעה، להקפיא، לקרר

تبريد، تخفيف التأثير

خنک کردن، سرد کردن، کاهش نفوذ

اثر کم کرنا، ٹھنڈا کرنا، ٹھنڈے مقام پر رکھنا

kaltstellen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de kaltstellen

etwas an einen kühleren Ort bringen, damit es eine niedrige Temperatur hat, kalt stellen, (jemanden) ausschalten, kühl stellen, abkühlen lassen
den Einfluss von jemandem mindern

kaltstellen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo kaltstellen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kaltstellen

A conjugação do verbo kalt·stellen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kalt·stellen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... kaltstellt - ... kaltstellte - ... kaltgestellt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kaltstellen e no Duden kaltstellen.

kaltstellen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	... kaltstell(e)	... kaltstellte	... kaltstelle	... kaltstellte	-
du	... kaltstellst	... kaltstelltest	... kaltstellest	... kaltstelltest	stell(e) kalt
er	... kaltstellt	... kaltstellte	... kaltstelle	... kaltstellte	-
wir	... kaltstellen	... kaltstellten	... kaltstellen	... kaltstellten	stellen kalt
ihr	... kaltstellt	... kaltstelltet	... kaltstellet	... kaltstelltet	stellt kalt
sie	... kaltstellen	... kaltstellten	... kaltstellen	... kaltstellten	stellen kalt

Indicativo Ativo

Presente: ... ich kaltstell(e), ... du kaltstellst, ... er kaltstellt, ... wir kaltstellen, ... ihr kaltstellt, ... sie kaltstellen
Pretérito: ... ich kaltstellte, ... du kaltstelltest, ... er kaltstellte, ... wir kaltstellten, ... ihr kaltstelltet, ... sie kaltstellten
Perfeito: ... ich kaltgestellt habe, ... du kaltgestellt hast, ... er kaltgestellt hat, ... wir kaltgestellt haben, ... ihr kaltgestellt habt, ... sie kaltgestellt haben
Mais-que-perfeito: ... ich kaltgestellt hatte, ... du kaltgestellt hattest, ... er kaltgestellt hatte, ... wir kaltgestellt hatten, ... ihr kaltgestellt hattet, ... sie kaltgestellt hatten
Futuro I: ... ich kaltstellen werde, ... du kaltstellen wirst, ... er kaltstellen wird, ... wir kaltstellen werden, ... ihr kaltstellen werdet, ... sie kaltstellen werden
Futuro II: ... ich kaltgestellt haben werde, ... du kaltgestellt haben wirst, ... er kaltgestellt haben wird, ... wir kaltgestellt haben werden, ... ihr kaltgestellt haben werdet, ... sie kaltgestellt haben werden

Conjuntivo Ativo

Presente: ... ich kaltstelle, ... du kaltstellest, ... er kaltstelle, ... wir kaltstellen, ... ihr kaltstellet, ... sie kaltstellen
Pretérito: ... ich kaltstellte, ... du kaltstelltest, ... er kaltstellte, ... wir kaltstellten, ... ihr kaltstelltet, ... sie kaltstellten
Perfeito: ... ich kaltgestellt habe, ... du kaltgestellt habest, ... er kaltgestellt habe, ... wir kaltgestellt haben, ... ihr kaltgestellt habet, ... sie kaltgestellt haben
Mais-que-perfeito: ... ich kaltgestellt hätte, ... du kaltgestellt hättest, ... er kaltgestellt hätte, ... wir kaltgestellt hätten, ... ihr kaltgestellt hättet, ... sie kaltgestellt hätten
Futuro I: ... ich kaltstellen werde, ... du kaltstellen werdest, ... er kaltstellen werde, ... wir kaltstellen werden, ... ihr kaltstellen werdet, ... sie kaltstellen werden
Futuro II: ... ich kaltgestellt haben werde, ... du kaltgestellt haben werdest, ... er kaltgestellt haben werde, ... wir kaltgestellt haben werden, ... ihr kaltgestellt haben werdet, ... sie kaltgestellt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

Pretérito: ... ich kaltstellen würde, ... du kaltstellen würdest, ... er kaltstellen würde, ... wir kaltstellen würden, ... ihr kaltstellen würdet, ... sie kaltstellen würden
Mais-que-perfeito: ... ich kaltgestellt haben würde, ... du kaltgestellt haben würdest, ... er kaltgestellt haben würde, ... wir kaltgestellt haben würden, ... ihr kaltgestellt haben würdet, ... sie kaltgestellt haben würden

Imperativo Ativo

Presente: stell(e) (du) kalt, stellen wir kalt, stellt (ihr) kalt, stellen Sie kalt

Infinitivo/Particípio Ativo

Infinitivo I: kaltstellen, kaltzustellen
Infinitivo II: kaltgestellt haben, kaltgestellt zu haben
Particípio I: kaltstellend
Particípio II: kaltgestellt

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9