Conjugação do verbo mitbauen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo mitbauen (construir junto, ajudar na construção) é regular. As formas mais comuns são ... mitbaut, ... mitbaute e ... mitgebaut hat. O verbo auxilar para mitbauen é "haben".
O prefixo mit - de mitbauen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mitbauen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitbauen
Presente
... | ich | mitbau(e)⁵ |
... | du | mitbaust |
... | er | mitbaut |
... | wir | mitbau(e)⁵n |
... | ihr | mitbaut |
... | sie | mitbau(e)⁵n |
Pretérito
... | ich | mitbaute |
... | du | mitbautest |
... | er | mitbaute |
... | wir | mitbauten |
... | ihr | mitbautet |
... | sie | mitbauten |
Conjuntivo I
... | ich | mitbaue |
... | du | mitbauest |
... | er | mitbaue |
... | wir | mitbau(e)⁵n |
... | ihr | mitbauet |
... | sie | mitbau(e)⁵n |
Conjuntivo II
... | ich | mitbaute |
... | du | mitbautest |
... | er | mitbaute |
... | wir | mitbauten |
... | ihr | mitbautet |
... | sie | mitbauten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo mitbauen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | mitbau(e)⁵ |
... | du | mitbaust |
... | er | mitbaut |
... | wir | mitbau(e)⁵n |
... | ihr | mitbaut |
... | sie | mitbau(e)⁵n |
Pretérito
... | ich | mitbaute |
... | du | mitbautest |
... | er | mitbaute |
... | wir | mitbauten |
... | ihr | mitbautet |
... | sie | mitbauten |
Perfeito
... | ich | mitgebaut | habe |
... | du | mitgebaut | hast |
... | er | mitgebaut | hat |
... | wir | mitgebaut | haben |
... | ihr | mitgebaut | habt |
... | sie | mitgebaut | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | mitgebaut | hatte |
... | du | mitgebaut | hattest |
... | er | mitgebaut | hatte |
... | wir | mitgebaut | hatten |
... | ihr | mitgebaut | hattet |
... | sie | mitgebaut | hatten |
Futuro I
... | ich | mitbau(e)⁵n | werde |
... | du | mitbau(e)⁵n | wirst |
... | er | mitbau(e)⁵n | wird |
... | wir | mitbau(e)⁵n | werden |
... | ihr | mitbau(e)⁵n | werdet |
... | sie | mitbau(e)⁵n | werden |
Futuro II
... | ich | mitgebaut | haben | werde |
... | du | mitgebaut | haben | wirst |
... | er | mitgebaut | haben | wird |
... | wir | mitgebaut | haben | werden |
... | ihr | mitgebaut | haben | werdet |
... | sie | mitgebaut | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitbauen
Conjuntivo I
... | ich | mitbaue |
... | du | mitbauest |
... | er | mitbaue |
... | wir | mitbau(e)⁵n |
... | ihr | mitbauet |
... | sie | mitbau(e)⁵n |
Conjuntivo II
... | ich | mitbaute |
... | du | mitbautest |
... | er | mitbaute |
... | wir | mitbauten |
... | ihr | mitbautet |
... | sie | mitbauten |
Conj. Perf.
... | ich | mitgebaut | habe |
... | du | mitgebaut | habest |
... | er | mitgebaut | habe |
... | wir | mitgebaut | haben |
... | ihr | mitgebaut | habet |
... | sie | mitgebaut | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | mitgebaut | hätte |
... | du | mitgebaut | hättest |
... | er | mitgebaut | hätte |
... | wir | mitgebaut | hätten |
... | ihr | mitgebaut | hättet |
... | sie | mitgebaut | hätten |
Conjuntivo Futuro I
... | ich | mitbau(e)⁵n | werde |
... | du | mitbau(e)⁵n | werdest |
... | er | mitbau(e)⁵n | werde |
... | wir | mitbau(e)⁵n | werden |
... | ihr | mitbau(e)⁵n | werdet |
... | sie | mitbau(e)⁵n | werden |
Conj. Fut. II
... | ich | mitgebaut | haben | werde |
... | du | mitgebaut | haben | werdest |
... | er | mitgebaut | haben | werde |
... | wir | mitgebaut | haben | werden |
... | ihr | mitgebaut | haben | werdet |
... | sie | mitgebaut | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
... | ich | mitbau(e)⁵n | würde |
... | du | mitbau(e)⁵n | würdest |
... | er | mitbau(e)⁵n | würde |
... | wir | mitbau(e)⁵n | würden |
... | ihr | mitbau(e)⁵n | würdet |
... | sie | mitbau(e)⁵n | würden |
Conj. mais-que-perfeito
... | ich | mitgebaut | haben | würde |
... | du | mitgebaut | haben | würdest |
... | er | mitgebaut | haben | würde |
... | wir | mitgebaut | haben | würden |
... | ihr | mitgebaut | haben | würdet |
... | sie | mitgebaut | haben | würden |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitbauen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitbauen
⁵ Somente no uso coloquial
Traduções
Traduções para mitbauen
-
mitbauen
co-build, participate in building, construct together
участвовать в строительстве, сооружать, соучаствовать, строить вместе
participar en la construcción, co-construir, construir junto
participer à la construction, co-construire, construire ensemble
birlikte inşa etmek, katkıda bulunmak, ortak inşa
construir junto, ajudar na construção, co-construir
costruire insieme, co-costruire, collaborare, cooperare, partecipare
construi împreună, contribui la construcție, participa la construcție
közreműködni, építkezni, építkezésben részt venni
współbudować, brać udział w budowie
συμμετέχω στην κατασκευή, συμβάλλω, συμβολή στην οικοδόμηση, συμμετοχή στην κατασκευή
meebouwen, samenbouwen
přispět, přispět ke stavbě, spolu stavět, spolupracovat
bygga tillsammans, delta i byggandet, medbygga
bygge med, medbygge
共同建設, 協力して作る
col·laborar, construir, construir amb, construir conjuntament
yhdessä rakentaminen, rakentaa yhdessä, rakentaminen yhdessä
bygge sammen
elkarlanean eraiki, eraiki, eraikitzen lagundu, konstruitu
graditi zajedno, sagraditi zajedno, saučestvovati, zajednički graditi
заедничко градење, совместно градење, учествува во градење
sodelovati pri gradnji, sooblikovati
prispieť, spolupracovať, spolupracovať na stavbe
graditi zajedno, izgraditi, sagraditi, sudjelovati
graditi zajedno, sagraditi, sudjelovati, sudjelovati u gradnji
співбудувати, долучитися до будівництва, разом будувати
строителство, съграждане, със строителство, със сътрудничество
сумеснае будаўніцтва, сумеснае стварэнне
לבנות יחד
بناء مشترك، مشاركة في البناء
همساختن، همکاری در ساخت، همساختن
ساتھ بنانا، مل کر بنانا، شامل ہونا
mitbauen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mitbauen- etwas zur gleichen Zeit errichten, hochziehen, zusammen mit anderen errichten, gestalten, selbst bei einem Bau Hand anlegen
- etwas zur gleichen Zeit errichten, hochziehen, zusammen mit anderen errichten, gestalten, selbst bei einem Bau Hand anlegen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mitbauen
≡ mitdürfen
≡ anbauen
≡ verbauen
≡ mitfreuen
≡ mitfahren
≡ mitbeten
≡ auferbauen
≡ mitformen
≡ umbauen
≡ nachbauen
≡ einbauen
≡ mitfühlen
≡ unterbauen
≡ hinbauen
≡ mitbringen
≡ neubauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mitbauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitbauen
A conjugação do verbo mit·bauen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·bauen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... mitbaut - ... mitbaute - ... mitgebaut hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitbauen e no Duden mitbauen.
mitbauen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... mitbau(e) | ... mitbaute | ... mitbaue | ... mitbaute | - |
du | ... mitbaust | ... mitbautest | ... mitbauest | ... mitbautest | bau(e) mit |
er | ... mitbaut | ... mitbaute | ... mitbaue | ... mitbaute | - |
wir | ... mitbau(e)n | ... mitbauten | ... mitbau(e)n | ... mitbauten | bau(e)n mit |
ihr | ... mitbaut | ... mitbautet | ... mitbauet | ... mitbautet | baut mit |
sie | ... mitbau(e)n | ... mitbauten | ... mitbau(e)n | ... mitbauten | bau(e)n mit |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich mitbau(e), ... du mitbaust, ... er mitbaut, ... wir mitbau(e)n, ... ihr mitbaut, ... sie mitbau(e)n
- Pretérito: ... ich mitbaute, ... du mitbautest, ... er mitbaute, ... wir mitbauten, ... ihr mitbautet, ... sie mitbauten
- Perfeito: ... ich mitgebaut habe, ... du mitgebaut hast, ... er mitgebaut hat, ... wir mitgebaut haben, ... ihr mitgebaut habt, ... sie mitgebaut haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mitgebaut hatte, ... du mitgebaut hattest, ... er mitgebaut hatte, ... wir mitgebaut hatten, ... ihr mitgebaut hattet, ... sie mitgebaut hatten
- Futuro I: ... ich mitbau(e)n werde, ... du mitbau(e)n wirst, ... er mitbau(e)n wird, ... wir mitbau(e)n werden, ... ihr mitbau(e)n werdet, ... sie mitbau(e)n werden
- Futuro II: ... ich mitgebaut haben werde, ... du mitgebaut haben wirst, ... er mitgebaut haben wird, ... wir mitgebaut haben werden, ... ihr mitgebaut haben werdet, ... sie mitgebaut haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich mitbaue, ... du mitbauest, ... er mitbaue, ... wir mitbau(e)n, ... ihr mitbauet, ... sie mitbau(e)n
- Pretérito: ... ich mitbaute, ... du mitbautest, ... er mitbaute, ... wir mitbauten, ... ihr mitbautet, ... sie mitbauten
- Perfeito: ... ich mitgebaut habe, ... du mitgebaut habest, ... er mitgebaut habe, ... wir mitgebaut haben, ... ihr mitgebaut habet, ... sie mitgebaut haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mitgebaut hätte, ... du mitgebaut hättest, ... er mitgebaut hätte, ... wir mitgebaut hätten, ... ihr mitgebaut hättet, ... sie mitgebaut hätten
- Futuro I: ... ich mitbau(e)n werde, ... du mitbau(e)n werdest, ... er mitbau(e)n werde, ... wir mitbau(e)n werden, ... ihr mitbau(e)n werdet, ... sie mitbau(e)n werden
- Futuro II: ... ich mitgebaut haben werde, ... du mitgebaut haben werdest, ... er mitgebaut haben werde, ... wir mitgebaut haben werden, ... ihr mitgebaut haben werdet, ... sie mitgebaut haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich mitbau(e)n würde, ... du mitbau(e)n würdest, ... er mitbau(e)n würde, ... wir mitbau(e)n würden, ... ihr mitbau(e)n würdet, ... sie mitbau(e)n würden
- Mais-que-perfeito: ... ich mitgebaut haben würde, ... du mitgebaut haben würdest, ... er mitgebaut haben würde, ... wir mitgebaut haben würden, ... ihr mitgebaut haben würdet, ... sie mitgebaut haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: bau(e) (du) mit, bau(e)n wir mit, baut (ihr) mit, bau(e)n Sie mit
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: mitbau(e)n, mitzubau(e)n
- Infinitivo II: mitgebaut haben, mitgebaut zu haben
- Particípio I: mitbauend
- Particípio II: mitgebaut