Conjugação do verbo mitleiderregen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo mitleiderregen (inspirar pena, provocar piedade) é regular. As formas mais comuns são ... mitleid erregt, ... mitleid erregte e ... mitleid erregt hat. O verbo auxilar para mitleiderregen é "haben". O prefixo mitleid - de mitleiderregen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo mitleiderregen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo mitleiderregen. Não apenas o verbo mitleiderregenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

mitleid erregen

... mitleid erregt · ... mitleid erregte · ... mitleid erregt hat

Inglês arouse pity, evoke pity

/ˈmɪtlaɪ̯t ɛˈʁeːɡn̩/ · /ɛˈʁeːkt ˈmɪtlaɪ̯t/ · /ɛˈʁeːktə ˈmɪtlaɪ̯t/ · /ˈmɪtlaɪ̯t ɛˈʁeːkt/

Mitleid hervorrufen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitleiderregen

Presente

... ich mitleid erreg(e)⁵
... du mitleid erregst
... er mitleid erregt
... wir mitleid erregen
... ihr mitleid erregt
... sie mitleid erregen

Pretérito

... ich mitleid erregte
... du mitleid erregtest
... er mitleid erregte
... wir mitleid erregten
... ihr mitleid erregtet
... sie mitleid erregten

Imperativo

-
erreg(e)⁵ (du) mitleid
-
erregen wir mitleid
erregt (ihr) mitleid
erregen Sie mitleid

Conjuntivo I

... ich mitleid errege
... du mitleid erregest
... er mitleid errege
... wir mitleid erregen
... ihr mitleid erreget
... sie mitleid erregen

Conjuntivo II

... ich mitleid erregte
... du mitleid erregtest
... er mitleid erregte
... wir mitleid erregten
... ihr mitleid erregtet
... sie mitleid erregten

Infinitivo

mitleid erregen
mitleid zu erregen

Particípio

mitleid erregend
mitleid erregt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo mitleiderregen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich mitleid erreg(e)⁵
... du mitleid erregst
... er mitleid erregt
... wir mitleid erregen
... ihr mitleid erregt
... sie mitleid erregen

Pretérito

... ich mitleid erregte
... du mitleid erregtest
... er mitleid erregte
... wir mitleid erregten
... ihr mitleid erregtet
... sie mitleid erregten

Perfeito

... ich mitleid erregt habe
... du mitleid erregt hast
... er mitleid erregt hat
... wir mitleid erregt haben
... ihr mitleid erregt habt
... sie mitleid erregt haben

Mais-que-perf.

... ich mitleid erregt hatte
... du mitleid erregt hattest
... er mitleid erregt hatte
... wir mitleid erregt hatten
... ihr mitleid erregt hattet
... sie mitleid erregt hatten

Futuro I

... ich mitleid erregen werde
... du mitleid erregen wirst
... er mitleid erregen wird
... wir mitleid erregen werden
... ihr mitleid erregen werdet
... sie mitleid erregen werden

Futuro II

... ich mitleid erregt haben werde
... du mitleid erregt haben wirst
... er mitleid erregt haben wird
... wir mitleid erregt haben werden
... ihr mitleid erregt haben werdet
... sie mitleid erregt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitleiderregen

Conjuntivo I

... ich mitleid errege
... du mitleid erregest
... er mitleid errege
... wir mitleid erregen
... ihr mitleid erreget
... sie mitleid erregen

Conjuntivo II

... ich mitleid erregte
... du mitleid erregtest
... er mitleid erregte
... wir mitleid erregten
... ihr mitleid erregtet
... sie mitleid erregten

Conj. Perf.

... ich mitleid erregt habe
... du mitleid erregt habest
... er mitleid erregt habe
... wir mitleid erregt haben
... ihr mitleid erregt habet
... sie mitleid erregt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich mitleid erregt hätte
... du mitleid erregt hättest
... er mitleid erregt hätte
... wir mitleid erregt hätten
... ihr mitleid erregt hättet
... sie mitleid erregt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich mitleid erregen werde
... du mitleid erregen werdest
... er mitleid erregen werde
... wir mitleid erregen werden
... ihr mitleid erregen werdet
... sie mitleid erregen werden

Conj. Fut. II

... ich mitleid erregt haben werde
... du mitleid erregt haben werdest
... er mitleid erregt haben werde
... wir mitleid erregt haben werden
... ihr mitleid erregt haben werdet
... sie mitleid erregt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich mitleid erregen würde
... du mitleid erregen würdest
... er mitleid erregen würde
... wir mitleid erregen würden
... ihr mitleid erregen würdet
... sie mitleid erregen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich mitleid erregt haben würde
... du mitleid erregt haben würdest
... er mitleid erregt haben würde
... wir mitleid erregt haben würden
... ihr mitleid erregt haben würdet
... sie mitleid erregt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitleiderregen

Presente

erreg(e)⁵ (du) mitleid
erregen wir mitleid
erregt (ihr) mitleid
erregen Sie mitleid

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitleiderregen

Infinitivo I


mitleid erregen
mitleid zu erregen

Infinitivo II


mitleid erregt haben
mitleid erregt zu haben

Particípio I


mitleid erregend

Particípio II


mitleid erregt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mitleiderregen

Alemão mitleiderregen
Inglês arouse pity, evoke pity
Russo внушать жалость, вызывать жалость
Espanhol dar lástima, mover a compasión
Francês faire pitié, susciter la pitié
Turco acıma uyandırmak, merhamet uyandırmak
Português inspirar pena, provocar piedade
Italiano far pena, suscitare pietà
Romeno stârni milă, trezi milă
Húngaro részvétet kelt, sajnálatot kelt
Polaco wzbudzać litość
Grego προκαλώ οίκτο, προκαλώ συμπόνια
Holandês medelijden opwekken, medelijden wekken
Tcheco vyvolat soucit, vzbudit soucit
Sueco väcka medkänsla, väcka medlidande
Dinamarquês vække medlidenhed
Japonês 同情を引く, 哀れみを誘う
Catalão fer llàstima, inspirar llàstima
Finlandês herättää myötätuntoa, herättää sääliä
Norueguês vekke medfølelse, vekke medlidenhet
Basco errukia eragin, errukia piztu
Sérvio izazvati samilost, izazvati sažaljenje
Macedônio предизвика жал, предизвика сочувство
Esloveno vzbuditi sočutje
Eslovaco vyvolať súcit, vzbudzovať súcit
Bósnio izazvati sažaljenje
Croata izazvati sažaljenje, pobuditi sažaljenje
Ucraniano викликати жаль, викликати співчуття
Búlgaro предизвиквам съжаление
Bielorrusso выклікаць жаласць
Indonésio membangkitkan belas kasihan, membangkitkan rasa iba
Vietnamita gợi lòng thương hại, khơi gợi lòng trắc ẩn
Uzbeque achinish uyg'otmoq, rahm uyg'otmoq
Hindi तरस जगाना, दया उत्पन्न करना
Chinês 引起同情, 惹人怜悯
Tailandês ก่อให้เกิดความสงสาร, ทำให้สงสาร
Coreano 동정을 사다, 연민을 불러일으키다
Azerbaijano rəhm doğurmaq, rəhm oyatmaq
Georgiano შეაცოდო
Bengalês করুণা উদ্রেক করা, দয়া জাগানো
Albanês ngjall keqardhje
Maráti कीव आणणे, दया उत्पन्न करणे
Nepalês दया जगाउनु
Telugo కరుణ రేపడం, సానుభూతి కలిగించడం
Letão izraisīt līdzjūtību, izraisīt žēlumu
Tâmil இரக்கத்தைத் தூண்டும், இரக்கம் கிளப்புதல்
Estoniano tekitama kaastunnet, äratada kaastunnet
Armênio գութ հարուցել, խղճահարություն առաջացնել
Curdo dilsozî hilanîn, dilsozî çêkirin
Hebraicoלעורר חמלה، לעורר רחמים
Árabeيثير التعاطف، يثير الشفقة
Persaبرانگیختن ترحم، برانگیختن دلسوزی
Urduترس دلانا، ہمدردی پیدا کرنا

mitleiderregen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mitleiderregen
  • Mitleid hervorrufen
mitleiderregen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo mitleiderregen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitleiderregen

A conjugação do verbo mitleid erregen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mitleid erregen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... mitleid erregt - ... mitleid erregte - ... mitleid erregt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitleiderregen e no Duden mitleiderregen.

mitleiderregen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... mitleid erreg(e)... mitleid erregte... mitleid errege... mitleid erregte-
du ... mitleid erregst... mitleid erregtest... mitleid erregest... mitleid erregtesterreg(e) mitleid
er ... mitleid erregt... mitleid erregte... mitleid errege... mitleid erregte-
wir ... mitleid erregen... mitleid erregten... mitleid erregen... mitleid erregtenerregen mitleid
ihr ... mitleid erregt... mitleid erregtet... mitleid erreget... mitleid erregteterregt mitleid
sie ... mitleid erregen... mitleid erregten... mitleid erregen... mitleid erregtenerregen mitleid

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich mitleid erreg(e), ... du mitleid erregst, ... er mitleid erregt, ... wir mitleid erregen, ... ihr mitleid erregt, ... sie mitleid erregen
  • Pretérito: ... ich mitleid erregte, ... du mitleid erregtest, ... er mitleid erregte, ... wir mitleid erregten, ... ihr mitleid erregtet, ... sie mitleid erregten
  • Perfeito: ... ich mitleid erregt habe, ... du mitleid erregt hast, ... er mitleid erregt hat, ... wir mitleid erregt haben, ... ihr mitleid erregt habt, ... sie mitleid erregt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich mitleid erregt hatte, ... du mitleid erregt hattest, ... er mitleid erregt hatte, ... wir mitleid erregt hatten, ... ihr mitleid erregt hattet, ... sie mitleid erregt hatten
  • Futuro I: ... ich mitleid erregen werde, ... du mitleid erregen wirst, ... er mitleid erregen wird, ... wir mitleid erregen werden, ... ihr mitleid erregen werdet, ... sie mitleid erregen werden
  • Futuro II: ... ich mitleid erregt haben werde, ... du mitleid erregt haben wirst, ... er mitleid erregt haben wird, ... wir mitleid erregt haben werden, ... ihr mitleid erregt haben werdet, ... sie mitleid erregt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich mitleid errege, ... du mitleid erregest, ... er mitleid errege, ... wir mitleid erregen, ... ihr mitleid erreget, ... sie mitleid erregen
  • Pretérito: ... ich mitleid erregte, ... du mitleid erregtest, ... er mitleid erregte, ... wir mitleid erregten, ... ihr mitleid erregtet, ... sie mitleid erregten
  • Perfeito: ... ich mitleid erregt habe, ... du mitleid erregt habest, ... er mitleid erregt habe, ... wir mitleid erregt haben, ... ihr mitleid erregt habet, ... sie mitleid erregt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich mitleid erregt hätte, ... du mitleid erregt hättest, ... er mitleid erregt hätte, ... wir mitleid erregt hätten, ... ihr mitleid erregt hättet, ... sie mitleid erregt hätten
  • Futuro I: ... ich mitleid erregen werde, ... du mitleid erregen werdest, ... er mitleid erregen werde, ... wir mitleid erregen werden, ... ihr mitleid erregen werdet, ... sie mitleid erregen werden
  • Futuro II: ... ich mitleid erregt haben werde, ... du mitleid erregt haben werdest, ... er mitleid erregt haben werde, ... wir mitleid erregt haben werden, ... ihr mitleid erregt haben werdet, ... sie mitleid erregt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich mitleid erregen würde, ... du mitleid erregen würdest, ... er mitleid erregen würde, ... wir mitleid erregen würden, ... ihr mitleid erregen würdet, ... sie mitleid erregen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich mitleid erregt haben würde, ... du mitleid erregt haben würdest, ... er mitleid erregt haben würde, ... wir mitleid erregt haben würden, ... ihr mitleid erregt haben würdet, ... sie mitleid erregt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: erreg(e) (du) mitleid, erregen wir mitleid, erregt (ihr) mitleid, erregen Sie mitleid

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: mitleid erregen, mitleid zu erregen
  • Infinitivo II: mitleid erregt haben, mitleid erregt zu haben
  • Particípio I: mitleid erregend
  • Particípio II: mitleid erregt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9