Conjugação do verbo nachzotteln 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo nachzotteln (seguir de forma desordenada) é regular. As formas mais comuns são ... nachzottelt, ... nachzottelte e ... nachgezottelt ist. O verbo auxilar para nachzotteln é "sein".
O prefixo nach - de nachzotteln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachzotteln . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachzotteln
Presente
| ... | ich | nachzott(e)l(e)⁵ |
| ... | du | nachzottelst |
| ... | er | nachzottelt |
| ... | wir | nachzotteln |
| ... | ihr | nachzottelt |
| ... | sie | nachzotteln |
Pretérito
| ... | ich | nachzottelte |
| ... | du | nachzotteltest |
| ... | er | nachzottelte |
| ... | wir | nachzottelten |
| ... | ihr | nachzotteltet |
| ... | sie | nachzottelten |
Conjuntivo I
| ... | ich | nachzott(e)le |
| ... | du | nachzottelst |
| ... | er | nachzott(e)le |
| ... | wir | nachzotteln |
| ... | ihr | nachzottelt |
| ... | sie | nachzotteln |
Conjuntivo II
| ... | ich | nachzottelte |
| ... | du | nachzotteltest |
| ... | er | nachzottelte |
| ... | wir | nachzottelten |
| ... | ihr | nachzotteltet |
| ... | sie | nachzottelten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo nachzotteln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | nachzott(e)l(e)⁵ |
| ... | du | nachzottelst |
| ... | er | nachzottelt |
| ... | wir | nachzotteln |
| ... | ihr | nachzottelt |
| ... | sie | nachzotteln |
Pretérito
| ... | ich | nachzottelte |
| ... | du | nachzotteltest |
| ... | er | nachzottelte |
| ... | wir | nachzottelten |
| ... | ihr | nachzotteltet |
| ... | sie | nachzottelten |
Perfeito
| ... | ich | nachgezottelt | bin |
| ... | du | nachgezottelt | bist |
| ... | er | nachgezottelt | ist |
| ... | wir | nachgezottelt | sind |
| ... | ihr | nachgezottelt | seid |
| ... | sie | nachgezottelt | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | nachgezottelt | war |
| ... | du | nachgezottelt | warst |
| ... | er | nachgezottelt | war |
| ... | wir | nachgezottelt | waren |
| ... | ihr | nachgezottelt | wart |
| ... | sie | nachgezottelt | waren |
Futuro I
| ... | ich | nachzotteln | werde |
| ... | du | nachzotteln | wirst |
| ... | er | nachzotteln | wird |
| ... | wir | nachzotteln | werden |
| ... | ihr | nachzotteln | werdet |
| ... | sie | nachzotteln | werden |
Futuro II
| ... | ich | nachgezottelt | sein | werde |
| ... | du | nachgezottelt | sein | wirst |
| ... | er | nachgezottelt | sein | wird |
| ... | wir | nachgezottelt | sein | werden |
| ... | ihr | nachgezottelt | sein | werdet |
| ... | sie | nachgezottelt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachzotteln
Conjuntivo I
| ... | ich | nachzott(e)le |
| ... | du | nachzottelst |
| ... | er | nachzott(e)le |
| ... | wir | nachzotteln |
| ... | ihr | nachzottelt |
| ... | sie | nachzotteln |
Conjuntivo II
| ... | ich | nachzottelte |
| ... | du | nachzotteltest |
| ... | er | nachzottelte |
| ... | wir | nachzottelten |
| ... | ihr | nachzotteltet |
| ... | sie | nachzottelten |
Conj. Perf.
| ... | ich | nachgezottelt | sei |
| ... | du | nachgezottelt | seiest |
| ... | er | nachgezottelt | sei |
| ... | wir | nachgezottelt | seien |
| ... | ihr | nachgezottelt | seiet |
| ... | sie | nachgezottelt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | nachgezottelt | wäre |
| ... | du | nachgezottelt | wärest |
| ... | er | nachgezottelt | wäre |
| ... | wir | nachgezottelt | wären |
| ... | ihr | nachgezottelt | wäret |
| ... | sie | nachgezottelt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachzotteln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachzotteln
Traduções
Traduções para nachzotteln
-
nachzotteln
follow closely, trot along
следовать за
seguir tambaleándose
trainer, suivre en traînant
takip etmek
seguir de forma desordenada
seguire trotterellando, trotterellare dietro, seguire zottelando
urmăriți
követni
podążać
ακολουθώ
achtervolgen, volgen
následovat
följa efter
følge efter
ついていく
seguir desordenadament
seurata
følge etter
atzetik jarraitu
pratiti
следење
sledenje
nasledovať
slijediti
slijediti
підкрадатися
следвам небрежно
падпарадкавацца
membuntuti
lẽo đẽo theo sau
ketidan ergashmoq, ketidan sudralmoq
पीछे-पीछे घिसटना
拖拖拉拉地跟着
ต้วมเตี้ยมตามไป
뒤따라가다, 터벅터벅 따라가다
arxasınca sürünmək
ნელა უკან მიჰყვება
পিছু পিছু ঘষটে চলা
zvarritem pas
मागे मागे रेंगाळत जाणे
लटपटिँदै पछि लाग्नु
ఈడ్చుకుంటూ వెంట రావడం
vilkties pakaļ
இழுத்துப் பின்தொடர
loivama järgi
հետևից քարշ գալ
paş de çûn
ללכת בעקבות
التبعية
دنبالهروی
پیچھا کرنا
nachzotteln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachzottelnRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo nachzotteln
≡ nachlauschen
≡ nachdringen
≡ nachschaffen
≡ nachfahren
≡ nachspülen
≡ nachschminken
≡ nachschleifen
≡ anzotteln
≡ nachwerfen
≡ abzotteln
≡ nachfüllen
≡ nachwirken
≡ nachzüchten
≡ nachkönnen
≡ nachprägen
≡ nachstehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo nachzotteln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachzotteln
A conjugação do verbo nach·zotteln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·zotteln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... nachzottelt - ... nachzottelte - ... nachgezottelt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachzotteln e no Duden nachzotteln.
nachzotteln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... nachzott(e)l(e) | ... nachzottelte | ... nachzott(e)le | ... nachzottelte | - |
| du | ... nachzottelst | ... nachzotteltest | ... nachzottelst | ... nachzotteltest | zott(e)l(e) nach |
| er | ... nachzottelt | ... nachzottelte | ... nachzott(e)le | ... nachzottelte | - |
| wir | ... nachzotteln | ... nachzottelten | ... nachzotteln | ... nachzottelten | zotteln nach |
| ihr | ... nachzottelt | ... nachzotteltet | ... nachzottelt | ... nachzotteltet | zottelt nach |
| sie | ... nachzotteln | ... nachzottelten | ... nachzotteln | ... nachzottelten | zotteln nach |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich nachzott(e)l(e), ... du nachzottelst, ... er nachzottelt, ... wir nachzotteln, ... ihr nachzottelt, ... sie nachzotteln
- Pretérito: ... ich nachzottelte, ... du nachzotteltest, ... er nachzottelte, ... wir nachzottelten, ... ihr nachzotteltet, ... sie nachzottelten
- Perfeito: ... ich nachgezottelt bin, ... du nachgezottelt bist, ... er nachgezottelt ist, ... wir nachgezottelt sind, ... ihr nachgezottelt seid, ... sie nachgezottelt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich nachgezottelt war, ... du nachgezottelt warst, ... er nachgezottelt war, ... wir nachgezottelt waren, ... ihr nachgezottelt wart, ... sie nachgezottelt waren
- Futuro I: ... ich nachzotteln werde, ... du nachzotteln wirst, ... er nachzotteln wird, ... wir nachzotteln werden, ... ihr nachzotteln werdet, ... sie nachzotteln werden
- Futuro II: ... ich nachgezottelt sein werde, ... du nachgezottelt sein wirst, ... er nachgezottelt sein wird, ... wir nachgezottelt sein werden, ... ihr nachgezottelt sein werdet, ... sie nachgezottelt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich nachzott(e)le, ... du nachzottelst, ... er nachzott(e)le, ... wir nachzotteln, ... ihr nachzottelt, ... sie nachzotteln
- Pretérito: ... ich nachzottelte, ... du nachzotteltest, ... er nachzottelte, ... wir nachzottelten, ... ihr nachzotteltet, ... sie nachzottelten
- Perfeito: ... ich nachgezottelt sei, ... du nachgezottelt seiest, ... er nachgezottelt sei, ... wir nachgezottelt seien, ... ihr nachgezottelt seiet, ... sie nachgezottelt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich nachgezottelt wäre, ... du nachgezottelt wärest, ... er nachgezottelt wäre, ... wir nachgezottelt wären, ... ihr nachgezottelt wäret, ... sie nachgezottelt wären
- Futuro I: ... ich nachzotteln werde, ... du nachzotteln werdest, ... er nachzotteln werde, ... wir nachzotteln werden, ... ihr nachzotteln werdet, ... sie nachzotteln werden
- Futuro II: ... ich nachgezottelt sein werde, ... du nachgezottelt sein werdest, ... er nachgezottelt sein werde, ... wir nachgezottelt sein werden, ... ihr nachgezottelt sein werdet, ... sie nachgezottelt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich nachzotteln würde, ... du nachzotteln würdest, ... er nachzotteln würde, ... wir nachzotteln würden, ... ihr nachzotteln würdet, ... sie nachzotteln würden
- Mais-que-perfeito: ... ich nachgezottelt sein würde, ... du nachgezottelt sein würdest, ... er nachgezottelt sein würde, ... wir nachgezottelt sein würden, ... ihr nachgezottelt sein würdet, ... sie nachgezottelt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: zott(e)l(e) (du) nach, zotteln wir nach, zottelt (ihr) nach, zotteln Sie nach
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: nachzotteln, nachzuzotteln
- Infinitivo II: nachgezottelt sein, nachgezottelt zu sein
- Particípio I: nachzottelnd
- Particípio II: nachgezottelt