Conjugação do verbo reinreiten (hat) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo reinreiten (complicar, enrascar) é irregular. As formas mais comuns são ... reinreitet, ... reinritt e ... reingeritten hat. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para reinreiten é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo rein - de reinreiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo reinreiten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
... reinreitet · ... reinritt · ... reingeritten hat
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante tt - tt - tt
drag into, end up in, get into, land in
/ˌʁaɪnˈʁaɪtən/ · /ˈʁaɪtət ʁaɪn/ · /ʁɪt ʁaɪn/ · /ˈʁɪtə ʁaɪn/ · /ˈʁaɪŋɡəˈʁɪtən/
durch bestimmtes Handeln in eine unangenehme oder auch nachteilige Situation bringen; hineinreiten
(sich+A, acus., in+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reinreiten (hat)
Presente
| ... | ich | reinreit(e)⁵ |
| ... | du | reinreitest |
| ... | er | reinreitet |
| ... | wir | reinreiten |
| ... | ihr | reinreitet |
| ... | sie | reinreiten |
Pretérito
| ... | ich | reinritt |
| ... | du | reinritt(e)⁷st |
| ... | er | reinritt |
| ... | wir | reinritten |
| ... | ihr | reinrittet |
| ... | sie | reinritten |
Conjuntivo I
| ... | ich | reinreite |
| ... | du | reinreitest |
| ... | er | reinreite |
| ... | wir | reinreiten |
| ... | ihr | reinreitet |
| ... | sie | reinreiten |
Conjuntivo II
| ... | ich | reinritte |
| ... | du | reinrittest |
| ... | er | reinritte |
| ... | wir | reinritten |
| ... | ihr | reinrittet |
| ... | sie | reinritten |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo reinreiten (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | reinreit(e)⁵ |
| ... | du | reinreitest |
| ... | er | reinreitet |
| ... | wir | reinreiten |
| ... | ihr | reinreitet |
| ... | sie | reinreiten |
Pretérito
| ... | ich | reinritt |
| ... | du | reinritt(e)⁷st |
| ... | er | reinritt |
| ... | wir | reinritten |
| ... | ihr | reinrittet |
| ... | sie | reinritten |
Perfeito
| ... | ich | reingeritten | habe |
| ... | du | reingeritten | hast |
| ... | er | reingeritten | hat |
| ... | wir | reingeritten | haben |
| ... | ihr | reingeritten | habt |
| ... | sie | reingeritten | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | reingeritten | hatte |
| ... | du | reingeritten | hattest |
| ... | er | reingeritten | hatte |
| ... | wir | reingeritten | hatten |
| ... | ihr | reingeritten | hattet |
| ... | sie | reingeritten | hatten |
Futuro I
| ... | ich | reinreiten | werde |
| ... | du | reinreiten | wirst |
| ... | er | reinreiten | wird |
| ... | wir | reinreiten | werden |
| ... | ihr | reinreiten | werdet |
| ... | sie | reinreiten | werden |
Futuro II
| ... | ich | reingeritten | haben | werde |
| ... | du | reingeritten | haben | wirst |
| ... | er | reingeritten | haben | wird |
| ... | wir | reingeritten | haben | werden |
| ... | ihr | reingeritten | haben | werdet |
| ... | sie | reingeritten | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reinreiten (hat)
Conjuntivo I
| ... | ich | reinreite |
| ... | du | reinreitest |
| ... | er | reinreite |
| ... | wir | reinreiten |
| ... | ihr | reinreitet |
| ... | sie | reinreiten |
Conjuntivo II
| ... | ich | reinritte |
| ... | du | reinrittest |
| ... | er | reinritte |
| ... | wir | reinritten |
| ... | ihr | reinrittet |
| ... | sie | reinritten |
Conj. Perf.
| ... | ich | reingeritten | habe |
| ... | du | reingeritten | habest |
| ... | er | reingeritten | habe |
| ... | wir | reingeritten | haben |
| ... | ihr | reingeritten | habet |
| ... | sie | reingeritten | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | reingeritten | hätte |
| ... | du | reingeritten | hättest |
| ... | er | reingeritten | hätte |
| ... | wir | reingeritten | hätten |
| ... | ihr | reingeritten | hättet |
| ... | sie | reingeritten | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reinreiten (hat)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reinreiten (hat)
Traduções
Traduções para reinreiten (hat)
-
reinreiten (hat)
drag into, end up in, get into, land in
втягивание, втянуть
involucrarse, meterse
entraîner, impliquer, mouiller
sokmak, zor duruma sokmak
complicar, enrascar
cacciarsi nei guai, coinvolgere in, inguaiare, inguaiarsi, mettere in difficoltà, mettere nei guai, mettersi nei guai, trascinare in
se băga, se implica
bekerül, belevődik
wciągnąć, wplątać, wpędzać, wpędzić
μπλέκω
in de moeilijkheden brengen, in de problemen brengen
vmanévrovat
dras in, hamna
indblande, trække ind i
困らせる, 巻き込む
complicar, enredar
ajautua ongelmiin, tuoda vaikeuksiin
føre inn i
sartu, sartzea
dospeti, upasti
влезе во непријатна ситуација
zapleteti se
zaviesť
upasti, ući
upasti, uvući se
втягнути
вкарвам, включвам
пападаць у непрыемную сітуацыю
membawa masalah, membuat kesulitan
dắt vào rắc rối, đẩy vào rắc rối
muammoga solmoq, qiyinchilikka solmoq
फँसाना, मुसीबत में डालना
使陷入困境, 惹上麻烦
ทำให้มีปัญหา, ทำให้เดือดร้อน
곤경에 몰아넣다, 곤란에 빠뜨리다
başını dara salmaq, çətin vəziyyətə salmaq
პრობლემაში ჩააგდო, სირთულეში ჩააგდო
ফাঁসানো, সমস্যায় ফেলা
shkaktoj probleme, vënë në vështirësi
अडचणीत आणणे, त्रासात आणणे
समस्यामा पार्नु, समस्यामा हाल्नु
కష్టంలో పెట్టడం, సమస్యలో పెట్టడం
iegāzt nepatikšanās, iejaukt nepatikšanās
சிக்கலில் போடுதல், பிரச்சனையில் போடுதல்
hädasse viima, raskustesse ajama
դժվար իրավիճակի մեջ դնել, խնդրի մեջ գցել
di kêşiyê de dan, li dijwarî dan
להכניס
إدخال
به دردسر انداختن
مشکل میں ڈالنا، پھنسنا
reinreiten (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de reinreiten (hat)- auf einem Reittier von einer bestimmten Stelle in das Innere von etwas, zum Sprecher kommen
- durch bestimmtes Handeln in eine unangenehme oder auch nachteilige Situation bringen
- hineinreiten
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para reinreiten (hat)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo reinreiten (hat)
≡ reinlaufen
≡ herumreiten
≡ vorreiten
≡ rumreiten
≡ reinkommen
≡ reinwerfen
≡ totreiten
≡ aufbereiten
≡ erreiten
≡ ausreiten
≡ reinlegen
≡ reinlassen
≡ reindenken
≡ reindrehen
≡ zureiten
≡ reinschieben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo reinreiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reinreiten (hat)
A conjugação do verbo rein·reiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rein·reiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... reinreitet - ... reinritt - ... reingeritten hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reinreiten e no Duden reinreiten.
reinreiten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... reinreit(e) | ... reinritt | ... reinreite | ... reinritte | - |
| du | ... reinreitest | ... reinritt(e)st | ... reinreitest | ... reinrittest | reit(e) rein |
| er | ... reinreitet | ... reinritt | ... reinreite | ... reinritte | - |
| wir | ... reinreiten | ... reinritten | ... reinreiten | ... reinritten | reiten rein |
| ihr | ... reinreitet | ... reinrittet | ... reinreitet | ... reinrittet | reitet rein |
| sie | ... reinreiten | ... reinritten | ... reinreiten | ... reinritten | reiten rein |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich reinreit(e), ... du reinreitest, ... er reinreitet, ... wir reinreiten, ... ihr reinreitet, ... sie reinreiten
- Pretérito: ... ich reinritt, ... du reinritt(e)st, ... er reinritt, ... wir reinritten, ... ihr reinrittet, ... sie reinritten
- Perfeito: ... ich reingeritten habe, ... du reingeritten hast, ... er reingeritten hat, ... wir reingeritten haben, ... ihr reingeritten habt, ... sie reingeritten haben
- Mais-que-perfeito: ... ich reingeritten hatte, ... du reingeritten hattest, ... er reingeritten hatte, ... wir reingeritten hatten, ... ihr reingeritten hattet, ... sie reingeritten hatten
- Futuro I: ... ich reinreiten werde, ... du reinreiten wirst, ... er reinreiten wird, ... wir reinreiten werden, ... ihr reinreiten werdet, ... sie reinreiten werden
- Futuro II: ... ich reingeritten haben werde, ... du reingeritten haben wirst, ... er reingeritten haben wird, ... wir reingeritten haben werden, ... ihr reingeritten haben werdet, ... sie reingeritten haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich reinreite, ... du reinreitest, ... er reinreite, ... wir reinreiten, ... ihr reinreitet, ... sie reinreiten
- Pretérito: ... ich reinritte, ... du reinrittest, ... er reinritte, ... wir reinritten, ... ihr reinrittet, ... sie reinritten
- Perfeito: ... ich reingeritten habe, ... du reingeritten habest, ... er reingeritten habe, ... wir reingeritten haben, ... ihr reingeritten habet, ... sie reingeritten haben
- Mais-que-perfeito: ... ich reingeritten hätte, ... du reingeritten hättest, ... er reingeritten hätte, ... wir reingeritten hätten, ... ihr reingeritten hättet, ... sie reingeritten hätten
- Futuro I: ... ich reinreiten werde, ... du reinreiten werdest, ... er reinreiten werde, ... wir reinreiten werden, ... ihr reinreiten werdet, ... sie reinreiten werden
- Futuro II: ... ich reingeritten haben werde, ... du reingeritten haben werdest, ... er reingeritten haben werde, ... wir reingeritten haben werden, ... ihr reingeritten haben werdet, ... sie reingeritten haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich reinreiten würde, ... du reinreiten würdest, ... er reinreiten würde, ... wir reinreiten würden, ... ihr reinreiten würdet, ... sie reinreiten würden
- Mais-que-perfeito: ... ich reingeritten haben würde, ... du reingeritten haben würdest, ... er reingeritten haben würde, ... wir reingeritten haben würden, ... ihr reingeritten haben würdet, ... sie reingeritten haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: reit(e) (du) rein, reiten wir rein, reitet (ihr) rein, reiten Sie rein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: reinreiten, reinzureiten
- Infinitivo II: reingeritten haben, reingeritten zu haben
- Particípio I: reinreitend
- Particípio II: reingeritten