Conjugação do verbo reinstecken ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo reinstecken (investir, colocar) é regular. As formas mais comuns são ... reinsteckt, ... reinsteckte e ... reingesteckt hat. O verbo auxilar para reinstecken é "haben". O prefixo rein - de reinstecken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo reinstecken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo reinstecken. Não apenas o verbo reinsteckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

rein·stecken

... reinsteckt · ... reinsteckte · ... reingesteckt hat

Inglês insert, expend effort, invest, push in, put into, stick into

/ˈʁaɪnˌʃtɛkən/ · /ˈʃtɛktʁaɪn/ · /ˈʃtɛktəʁaɪn/ · /ˈʁaɪnɡəˈʃtɛkt/

in das Innere von etwas bringen, drücken; einen bestimmten Aufwand treiben, um etwas zu erreichen; einstecken, aufwenden, anlegen, hereinstecken

acus., (zu+D, in+A)

» Er hat sein ganzes Kapital ins Business reingesteckt . Inglês He invested all his capital in the business.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reinstecken

Presente

... ich reinsteck(e)⁵
... du reinsteckst
... er reinsteckt
... wir reinstecken
... ihr reinsteckt
... sie reinstecken

Pretérito

... ich reinsteckte
... du reinstecktest
... er reinsteckte
... wir reinsteckten
... ihr reinstecktet
... sie reinsteckten

Imperativo

-
steck(e)⁵ (du) rein
-
stecken wir rein
steckt (ihr) rein
stecken Sie rein

Conjuntivo I

... ich reinstecke
... du reinsteckest
... er reinstecke
... wir reinstecken
... ihr reinstecket
... sie reinstecken

Conjuntivo II

... ich reinsteckte
... du reinstecktest
... er reinsteckte
... wir reinsteckten
... ihr reinstecktet
... sie reinsteckten

Infinitivo

reinstecken
reinzustecken

Particípio

reinsteckend
reingesteckt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo reinstecken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich reinsteck(e)⁵
... du reinsteckst
... er reinsteckt
... wir reinstecken
... ihr reinsteckt
... sie reinstecken

Pretérito

... ich reinsteckte
... du reinstecktest
... er reinsteckte
... wir reinsteckten
... ihr reinstecktet
... sie reinsteckten

Perfeito

... ich reingesteckt habe
... du reingesteckt hast
... er reingesteckt hat
... wir reingesteckt haben
... ihr reingesteckt habt
... sie reingesteckt haben

Mais-que-perf.

... ich reingesteckt hatte
... du reingesteckt hattest
... er reingesteckt hatte
... wir reingesteckt hatten
... ihr reingesteckt hattet
... sie reingesteckt hatten

Futuro I

... ich reinstecken werde
... du reinstecken wirst
... er reinstecken wird
... wir reinstecken werden
... ihr reinstecken werdet
... sie reinstecken werden

Futuro II

... ich reingesteckt haben werde
... du reingesteckt haben wirst
... er reingesteckt haben wird
... wir reingesteckt haben werden
... ihr reingesteckt haben werdet
... sie reingesteckt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Er hat sein ganzes Kapital ins Business reingesteckt . 
  • Sie steckte die Münzen nacheinander in das Sparschwein rein . 
  • Ich habe so viel Geld in dieses tolle Auto reingesteckt . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reinstecken

Conjuntivo I

... ich reinstecke
... du reinsteckest
... er reinstecke
... wir reinstecken
... ihr reinstecket
... sie reinstecken

Conjuntivo II

... ich reinsteckte
... du reinstecktest
... er reinsteckte
... wir reinsteckten
... ihr reinstecktet
... sie reinsteckten

Conj. Perf.

... ich reingesteckt habe
... du reingesteckt habest
... er reingesteckt habe
... wir reingesteckt haben
... ihr reingesteckt habet
... sie reingesteckt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich reingesteckt hätte
... du reingesteckt hättest
... er reingesteckt hätte
... wir reingesteckt hätten
... ihr reingesteckt hättet
... sie reingesteckt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich reinstecken werde
... du reinstecken werdest
... er reinstecken werde
... wir reinstecken werden
... ihr reinstecken werdet
... sie reinstecken werden

Conj. Fut. II

... ich reingesteckt haben werde
... du reingesteckt haben werdest
... er reingesteckt haben werde
... wir reingesteckt haben werden
... ihr reingesteckt haben werdet
... sie reingesteckt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich reinstecken würde
... du reinstecken würdest
... er reinstecken würde
... wir reinstecken würden
... ihr reinstecken würdet
... sie reinstecken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich reingesteckt haben würde
... du reingesteckt haben würdest
... er reingesteckt haben würde
... wir reingesteckt haben würden
... ihr reingesteckt haben würdet
... sie reingesteckt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reinstecken

Presente

steck(e)⁵ (du) rein
stecken wir rein
steckt (ihr) rein
stecken Sie rein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reinstecken

Infinitivo I


reinstecken
reinzustecken

Infinitivo II


reingesteckt haben
reingesteckt zu haben

Particípio I


reinsteckend

Particípio II


reingesteckt
  • Er hat sein ganzes Kapital ins Business reingesteckt . 
  • Ich habe so viel Geld in dieses tolle Auto reingesteckt . 

Exemplos

Exemplos de frases para reinstecken

  • Er hat sein ganzes Kapital ins Business reingesteckt . 
    Inglês He invested all his capital in the business.
  • Sie steckte die Münzen nacheinander in das Sparschwein rein . 
    Inglês She put the coins one by one into the piggy bank.
  • Ich habe so viel Geld in dieses tolle Auto reingesteckt . 
    Inglês I have put so much money into this great car.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para reinstecken

Alemão reinstecken
Inglês insert, expend effort, invest, push in, put into, stick into
Russo вкладывать, вставлять, вложение, воткнуть, всовывать, вставить, втыкать, положить
Espanhol esfuerzo, introducir, invertir, meter
Francês déployer des efforts, insérer, introduire, investir, rentrer
Turco emek harcamak, içine sokmak, yerleştirmek, çaba göstermek
Português investir, colocar, enfiar, enfiar em, esforçar-se, inserir
Italiano impegnarsi, inserire, investire, mettere dentro
Romeno depune efort, introduce, investi, împinge
Húngaro befektet, belerakni, betenni, ráfordít
Polaco angażować się, wkładać wysiłek, wpakować do, wsunąć, włożyć
Grego βάζω μέσα, εισάγω, επενδύω, καταβάλλω προσπάθεια
Holandês inbrengen, insteken, investeren
Tcheco usilovat, vstrčit, vynaložit úsilí, zasunout
Sueco investera, stoppa, trycka in, åta sig
Dinamarquês anstrenge sig, investere, putte ind, stikke ind
Japonês 入れる, 投入する, 押し込む, 費やす
Catalão dedicar, inserir, introduir, invertir
Finlandês investoida, laittaa sisään, panostaa, työntää
Norueguês investere, legge inn innsats, putte inn, steke
Basco ahalegin, esfortzu, sartu, sartzea
Sérvio gurnuti, truditi se, ubaciti, uložiti napor
Macedônio вложување, вметнува, вметнување
Esloveno potisniti, truditi se, vložiti, vstaviti
Eslovaco vložiť, vynaložiť námahu, zasunúť
Bósnio gurnuti, ubaciti, uložiti napor
Croata gurnuti, potruditi se, ubaciti, uložiti napor
Ucraniano вкладати, вкладення, вкласти, вставити
Búlgaro вкарвам, влагам усилия, поставям вътре
Bielorrusso засунуць, укладваць, унутр, інвеставаць
Indonésio berusaha, mengupayakan, menyisipkan
Vietnamita chen, cố gắng, nhét, nỗ lực
Uzbeque harakat qilish, kiritmoq, mehnat qilish
Hindi प्रयास करना, भीतर डालना, मेहनत करना
Chinês 努力, 投入努力, 插入
Tailandês ทุ่มเท, พยายาม, แทรก
Coreano 노력하다, 밀어넣다, 힘을 들이다
Azerbaijano daxil etmek, səy göstərmək, çalışmaq
Georgiano ჩასმა, ცდილობა, ძალისხმევა
Bengalês চেষ্টা করা, ঢোকান, পরিশ্রম করা
Albanês fut, përpiqem, shpenzoj përpjekje
Maráti कष्ट करणे, घालणे, प्रयत्न करणे
Nepalês प्रयास गर्नु, मेहनत गर्नु, राख्नु
Telugo చేర్చడం, ప్రయత్నించడం, శ్రమ చేయడం
Letão censties, ieguldīt pūles, ievietot
Tâmil உழைப்பு செய்வது, சூடு, முயற்சி செய்வது
Estoniano pingutama, sisestama, vaeva nägema
Armênio ներդնել, ջանք գործադրել, փորձել
Curdo hewl dan, vekirin, xerc kirin
Hebraicoלדחוף، להכניס، להשקיע
Árabeإدخال، استثمار، جهد، ضغط
Persaداخل کردن، سرمایه‌گذاری، فشردن
Urduداخل کرنا، محنت کرنا، ڈالنا، کوشش کرنا

reinstecken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de reinstecken
  • in das Innere von etwas bringen, drücken, einstecken, hereinstecken, hineinstecken
  • einen bestimmten Aufwand treiben, um etwas zu erreichen, aufwenden
  • anlegen, (Geld) stecken (in), investieren, pumpen, reinbuttern
reinstecken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para reinstecken

  • jemand/etwas steckt etwas in etwas rein
  • jemand/etwas steckt etwas zu etwas rein
  • jemand/etwas steckt in etwas rein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo reinstecken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reinstecken

A conjugação do verbo rein·stecken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rein·stecken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... reinsteckt - ... reinsteckte - ... reingesteckt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reinstecken e no Duden reinstecken.

reinstecken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... reinsteck(e)... reinsteckte... reinstecke... reinsteckte-
du ... reinsteckst... reinstecktest... reinsteckest... reinsteckteststeck(e) rein
er ... reinsteckt... reinsteckte... reinstecke... reinsteckte-
wir ... reinstecken... reinsteckten... reinstecken... reinstecktenstecken rein
ihr ... reinsteckt... reinstecktet... reinstecket... reinstecktetsteckt rein
sie ... reinstecken... reinsteckten... reinstecken... reinstecktenstecken rein

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich reinsteck(e), ... du reinsteckst, ... er reinsteckt, ... wir reinstecken, ... ihr reinsteckt, ... sie reinstecken
  • Pretérito: ... ich reinsteckte, ... du reinstecktest, ... er reinsteckte, ... wir reinsteckten, ... ihr reinstecktet, ... sie reinsteckten
  • Perfeito: ... ich reingesteckt habe, ... du reingesteckt hast, ... er reingesteckt hat, ... wir reingesteckt haben, ... ihr reingesteckt habt, ... sie reingesteckt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich reingesteckt hatte, ... du reingesteckt hattest, ... er reingesteckt hatte, ... wir reingesteckt hatten, ... ihr reingesteckt hattet, ... sie reingesteckt hatten
  • Futuro I: ... ich reinstecken werde, ... du reinstecken wirst, ... er reinstecken wird, ... wir reinstecken werden, ... ihr reinstecken werdet, ... sie reinstecken werden
  • Futuro II: ... ich reingesteckt haben werde, ... du reingesteckt haben wirst, ... er reingesteckt haben wird, ... wir reingesteckt haben werden, ... ihr reingesteckt haben werdet, ... sie reingesteckt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich reinstecke, ... du reinsteckest, ... er reinstecke, ... wir reinstecken, ... ihr reinstecket, ... sie reinstecken
  • Pretérito: ... ich reinsteckte, ... du reinstecktest, ... er reinsteckte, ... wir reinsteckten, ... ihr reinstecktet, ... sie reinsteckten
  • Perfeito: ... ich reingesteckt habe, ... du reingesteckt habest, ... er reingesteckt habe, ... wir reingesteckt haben, ... ihr reingesteckt habet, ... sie reingesteckt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich reingesteckt hätte, ... du reingesteckt hättest, ... er reingesteckt hätte, ... wir reingesteckt hätten, ... ihr reingesteckt hättet, ... sie reingesteckt hätten
  • Futuro I: ... ich reinstecken werde, ... du reinstecken werdest, ... er reinstecken werde, ... wir reinstecken werden, ... ihr reinstecken werdet, ... sie reinstecken werden
  • Futuro II: ... ich reingesteckt haben werde, ... du reingesteckt haben werdest, ... er reingesteckt haben werde, ... wir reingesteckt haben werden, ... ihr reingesteckt haben werdet, ... sie reingesteckt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich reinstecken würde, ... du reinstecken würdest, ... er reinstecken würde, ... wir reinstecken würden, ... ihr reinstecken würdet, ... sie reinstecken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich reingesteckt haben würde, ... du reingesteckt haben würdest, ... er reingesteckt haben würde, ... wir reingesteckt haben würden, ... ihr reingesteckt haben würdet, ... sie reingesteckt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: steck(e) (du) rein, stecken wir rein, steckt (ihr) rein, stecken Sie rein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: reinstecken, reinzustecken
  • Infinitivo II: reingesteckt haben, reingesteckt zu haben
  • Particípio I: reinsteckend
  • Particípio II: reingesteckt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1161551, 1161551

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reinstecken

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1161551, 1161551

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2134776

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9