Conjugação do verbo rumschmeißen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo rumschmeißen (atirar desordenadamente, jogar bagunçado) é irregular. As formas mais comuns são ... rumschmeißt, ... rumschmiss e ... rumgeschmissen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para rumschmeißen é "haben". O prefixo rum - de rumschmeißen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rumschmeißen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rumschmeißen. Não apenas o verbo rumschmeißenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

rum·schmeißen

... rumschmeißt · ... rumschmiss · ... rumgeschmissen hat

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  ei - i - i 

Inglês scatter, throw around, toss about

/ˈʁʊmˌʃmaɪ̯sən/ · /ˈʃmaɪ̯st ʁʊm/ · /ˈʃmɪs ʁʊm/ · /ˈʃmɪsə ʁʊm/ · /ˈʁʊmɡəˌʃmɪsən/

unordentlich herumwerfen

» Ein verknöcherter Pauker krickelte was an die Tafel, mit dem Rücken zur Klasse, wo unter großem Gejohle der Turnbeutel rumgeschmissen wurde. Inglês A hardened teacher scribbled something on the board, with his back to the class, where the gym bag was thrown around amid great cheers.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rumschmeißen

Presente

... ich rumschmeiß(e)⁵
... du rumschmeißt
... er rumschmeißt
... wir rumschmeißen
... ihr rumschmeißt
... sie rumschmeißen

Pretérito

... ich rumschmiss
... du rumschmiss(es)t
... er rumschmiss
... wir rumschmissen
... ihr rumschmiss(e)t
... sie rumschmissen

Imperativo

-
schmeiß(e)⁵ (du) rum
-
schmeißen wir rum
schmeißt (ihr) rum
schmeißen Sie rum

Conjuntivo I

... ich rumschmeiße
... du rumschmeißest
... er rumschmeiße
... wir rumschmeißen
... ihr rumschmeißet
... sie rumschmeißen

Conjuntivo II

... ich rumschmisse
... du rumschmissest
... er rumschmisse
... wir rumschmissen
... ihr rumschmisset
... sie rumschmissen

Infinitivo

rumschmeißen
rumzuschmeißen

Particípio

rumschmeißend
rumgeschmissen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo rumschmeißen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich rumschmeiß(e)⁵
... du rumschmeißt
... er rumschmeißt
... wir rumschmeißen
... ihr rumschmeißt
... sie rumschmeißen

Pretérito

... ich rumschmiss
... du rumschmiss(es)t
... er rumschmiss
... wir rumschmissen
... ihr rumschmiss(e)t
... sie rumschmissen

Perfeito

... ich rumgeschmissen habe
... du rumgeschmissen hast
... er rumgeschmissen hat
... wir rumgeschmissen haben
... ihr rumgeschmissen habt
... sie rumgeschmissen haben

Mais-que-perf.

... ich rumgeschmissen hatte
... du rumgeschmissen hattest
... er rumgeschmissen hatte
... wir rumgeschmissen hatten
... ihr rumgeschmissen hattet
... sie rumgeschmissen hatten

Futuro I

... ich rumschmeißen werde
... du rumschmeißen wirst
... er rumschmeißen wird
... wir rumschmeißen werden
... ihr rumschmeißen werdet
... sie rumschmeißen werden

Futuro II

... ich rumgeschmissen haben werde
... du rumgeschmissen haben wirst
... er rumgeschmissen haben wird
... wir rumgeschmissen haben werden
... ihr rumgeschmissen haben werdet
... sie rumgeschmissen haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rumschmeißen

Conjuntivo I

... ich rumschmeiße
... du rumschmeißest
... er rumschmeiße
... wir rumschmeißen
... ihr rumschmeißet
... sie rumschmeißen

Conjuntivo II

... ich rumschmisse
... du rumschmissest
... er rumschmisse
... wir rumschmissen
... ihr rumschmisset
... sie rumschmissen

Conj. Perf.

... ich rumgeschmissen habe
... du rumgeschmissen habest
... er rumgeschmissen habe
... wir rumgeschmissen haben
... ihr rumgeschmissen habet
... sie rumgeschmissen haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich rumgeschmissen hätte
... du rumgeschmissen hättest
... er rumgeschmissen hätte
... wir rumgeschmissen hätten
... ihr rumgeschmissen hättet
... sie rumgeschmissen hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich rumschmeißen werde
... du rumschmeißen werdest
... er rumschmeißen werde
... wir rumschmeißen werden
... ihr rumschmeißen werdet
... sie rumschmeißen werden

Conj. Fut. II

... ich rumgeschmissen haben werde
... du rumgeschmissen haben werdest
... er rumgeschmissen haben werde
... wir rumgeschmissen haben werden
... ihr rumgeschmissen haben werdet
... sie rumgeschmissen haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich rumschmeißen würde
... du rumschmeißen würdest
... er rumschmeißen würde
... wir rumschmeißen würden
... ihr rumschmeißen würdet
... sie rumschmeißen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich rumgeschmissen haben würde
... du rumgeschmissen haben würdest
... er rumgeschmissen haben würde
... wir rumgeschmissen haben würden
... ihr rumgeschmissen haben würdet
... sie rumgeschmissen haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rumschmeißen

Presente

schmeiß(e)⁵ (du) rum
schmeißen wir rum
schmeißt (ihr) rum
schmeißen Sie rum

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rumschmeißen

Infinitivo I


rumschmeißen
rumzuschmeißen

Infinitivo II


rumgeschmissen haben
rumgeschmissen zu haben

Particípio I


rumschmeißend

Particípio II


rumgeschmissen
  • Ein verknöcherter Pauker krickelte was an die Tafel, mit dem Rücken zur Klasse, wo unter großem Gejohle der Turnbeutel rumgeschmissen wurde. 

Exemplos

Exemplos de frases para rumschmeißen

  • Ein verknöcherter Pauker krickelte was an die Tafel, mit dem Rücken zur Klasse, wo unter großem Gejohle der Turnbeutel rumgeschmissen wurde. 
    Inglês A hardened teacher scribbled something on the board, with his back to the class, where the gym bag was thrown around amid great cheers.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rumschmeißen

Alemão rumschmeißen
Inglês scatter, throw around, toss about
Russo бросать, разбрасывать
Espanhol arrojar desordenadamente, tirar desordenadamente
Francês jeter en désordre
Turco dağıtmak, savurmak
Português atirar desordenadamente, jogar bagunçado
Italiano buttare in giro, spargere
Romeno arunca dezordonat
Húngaro szanaszét dobálni, szétszórni
Polaco rozrzucać
Grego ανακατεύω, πετάω
Holandês door elkaar gooien, rondslingeren
Tcheco nepořádně házet
Sueco slänga omkring
Dinamarquês kaste rundt
Japonês 乱雑に投げる
Catalão desordenar, tirar
Finlandês heittää epäjärjestyksessä
Norueguês kaste rundt, slenge rundt
Basco bota, lurrera bota
Sérvio bacati
Macedônio разфрлање
Esloveno metati naokrog, razmetavati
Eslovaco neporiadne hádzať
Bósnio bacati, razbacivati
Croata bacati
Ucraniano кинути безладно, розкидати
Búlgaro разпилявам, разхвърлям
Bielorrusso разбросваць, раздзіраць
Indonésio melemparkan ke sana-sini
Vietnamita ném lung tung
Uzbeque irg'itmoq, sochmoq
Hindi इधर-उधर फेंकना
Chinês 到处乱扔
Tailandês ปาเรี่ยราด, โยนเรี่ยราด
Coreano 마구 던지다
Azerbaijano atmaq, səpələmək
Georgiano დაყრა, ფანტვა
Bengalês ছড়ানো, ছুঁড়ে ফেলা
Albanês hedh, shpërndaj
Maráti इकडे तिकडे फेकणे, विखुरवणे
Nepalês छराउनु, फ्याँक्नु
Telugo ఎగరేయడం, విసరేయడం
Letão mest apkārt
Tâmil எறிதல், சிதறவிடுதல்
Estoniano laiali viskama
Armênio թափթփել, շպրտել
Curdo avêtin, belavkirin
Hebraicoלזרוק באי סדר
Árabeإلقاء فوضوي
Persaپراکنده کردن
Urduبکھیرنا، پھینکنا

rumschmeißen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rumschmeißen
  • unordentlich herumwerfen
rumschmeißen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rumschmeißen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rumschmeißen

A conjugação do verbo rum·schmeißen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rum·schmeißen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rumschmeißt - ... rumschmiss - ... rumgeschmissen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rumschmeißen e no Duden rumschmeißen.

rumschmeißen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... rumschmeiß(e)... rumschmiss... rumschmeiße... rumschmisse-
du ... rumschmeißt... rumschmiss(es)t... rumschmeißest... rumschmissestschmeiß(e) rum
er ... rumschmeißt... rumschmiss... rumschmeiße... rumschmisse-
wir ... rumschmeißen... rumschmissen... rumschmeißen... rumschmissenschmeißen rum
ihr ... rumschmeißt... rumschmiss(e)t... rumschmeißet... rumschmissetschmeißt rum
sie ... rumschmeißen... rumschmissen... rumschmeißen... rumschmissenschmeißen rum

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich rumschmeiß(e), ... du rumschmeißt, ... er rumschmeißt, ... wir rumschmeißen, ... ihr rumschmeißt, ... sie rumschmeißen
  • Pretérito: ... ich rumschmiss, ... du rumschmiss(es)t, ... er rumschmiss, ... wir rumschmissen, ... ihr rumschmiss(e)t, ... sie rumschmissen
  • Perfeito: ... ich rumgeschmissen habe, ... du rumgeschmissen hast, ... er rumgeschmissen hat, ... wir rumgeschmissen haben, ... ihr rumgeschmissen habt, ... sie rumgeschmissen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich rumgeschmissen hatte, ... du rumgeschmissen hattest, ... er rumgeschmissen hatte, ... wir rumgeschmissen hatten, ... ihr rumgeschmissen hattet, ... sie rumgeschmissen hatten
  • Futuro I: ... ich rumschmeißen werde, ... du rumschmeißen wirst, ... er rumschmeißen wird, ... wir rumschmeißen werden, ... ihr rumschmeißen werdet, ... sie rumschmeißen werden
  • Futuro II: ... ich rumgeschmissen haben werde, ... du rumgeschmissen haben wirst, ... er rumgeschmissen haben wird, ... wir rumgeschmissen haben werden, ... ihr rumgeschmissen haben werdet, ... sie rumgeschmissen haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich rumschmeiße, ... du rumschmeißest, ... er rumschmeiße, ... wir rumschmeißen, ... ihr rumschmeißet, ... sie rumschmeißen
  • Pretérito: ... ich rumschmisse, ... du rumschmissest, ... er rumschmisse, ... wir rumschmissen, ... ihr rumschmisset, ... sie rumschmissen
  • Perfeito: ... ich rumgeschmissen habe, ... du rumgeschmissen habest, ... er rumgeschmissen habe, ... wir rumgeschmissen haben, ... ihr rumgeschmissen habet, ... sie rumgeschmissen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich rumgeschmissen hätte, ... du rumgeschmissen hättest, ... er rumgeschmissen hätte, ... wir rumgeschmissen hätten, ... ihr rumgeschmissen hättet, ... sie rumgeschmissen hätten
  • Futuro I: ... ich rumschmeißen werde, ... du rumschmeißen werdest, ... er rumschmeißen werde, ... wir rumschmeißen werden, ... ihr rumschmeißen werdet, ... sie rumschmeißen werden
  • Futuro II: ... ich rumgeschmissen haben werde, ... du rumgeschmissen haben werdest, ... er rumgeschmissen haben werde, ... wir rumgeschmissen haben werden, ... ihr rumgeschmissen haben werdet, ... sie rumgeschmissen haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich rumschmeißen würde, ... du rumschmeißen würdest, ... er rumschmeißen würde, ... wir rumschmeißen würden, ... ihr rumschmeißen würdet, ... sie rumschmeißen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich rumgeschmissen haben würde, ... du rumgeschmissen haben würdest, ... er rumgeschmissen haben würde, ... wir rumgeschmissen haben würden, ... ihr rumgeschmissen haben würdet, ... sie rumgeschmissen haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: schmeiß(e) (du) rum, schmeißen wir rum, schmeißt (ihr) rum, schmeißen Sie rum

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rumschmeißen, rumzuschmeißen
  • Infinitivo II: rumgeschmissen haben, rumgeschmissen zu haben
  • Particípio I: rumschmeißend
  • Particípio II: rumgeschmissen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 145438

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9