Conjugação do verbo spicken ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo spicken (cabular, lardear) é regular. As formas mais comuns são ... spickt, ... spickte e ... gespickt hat. O verbo auxilar para spicken é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo spicken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo spicken. Não apenas o verbo spickenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

spicken

... spickt · ... spickte · ... gespickt hat

Inglês cheat, bribe, crib, lard, grease palm, interlard, stud, bacon, copy, corrupt, equip, furnish, stuffed with bacon

[Gastronomie] auf eine bestimmte Weise mit Speck versehen; etwas ausstatten; lardieren, ausstatten, abgucken, bestechen

(acus., mit+D, bei+D)

» Der Braten wurde gespickt . Inglês The roast was stuffed.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo spicken

Presente

... ich spick(e)⁵
... du spickst
... er spickt
... wir spicken
... ihr spickt
... sie spicken

Pretérito

... ich spickte
... du spicktest
... er spickte
... wir spickten
... ihr spicktet
... sie spickten

Imperativo

-
spick(e)⁵ (du)
-
spicken wir
spickt (ihr)
spicken Sie

Conjuntivo I

... ich spicke
... du spickest
... er spicke
... wir spicken
... ihr spicket
... sie spicken

Conjuntivo II

... ich spickte
... du spicktest
... er spickte
... wir spickten
... ihr spicktet
... sie spickten

Infinitivo

spicken
zu spicken

Particípio

spickend
gespickt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo spicken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich spick(e)⁵
... du spickst
... er spickt
... wir spicken
... ihr spickt
... sie spicken

Pretérito

... ich spickte
... du spicktest
... er spickte
... wir spickten
... ihr spicktet
... sie spickten

Perfeito

... ich gespickt habe
... du gespickt hast
... er gespickt hat
... wir gespickt haben
... ihr gespickt habt
... sie gespickt haben

Mais-que-perf.

... ich gespickt hatte
... du gespickt hattest
... er gespickt hatte
... wir gespickt hatten
... ihr gespickt hattet
... sie gespickt hatten

Futuro I

... ich spicken werde
... du spicken wirst
... er spicken wird
... wir spicken werden
... ihr spicken werdet
... sie spicken werden

Futuro II

... ich gespickt haben werde
... du gespickt haben wirst
... er gespickt haben wird
... wir gespickt haben werden
... ihr gespickt haben werdet
... sie gespickt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich spicke den Schweinebraten mit Nelken. 
  • Man spickte den Kranz mit allerlei Waldblumen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo spicken

Conjuntivo I

... ich spicke
... du spickest
... er spicke
... wir spicken
... ihr spicket
... sie spicken

Conjuntivo II

... ich spickte
... du spicktest
... er spickte
... wir spickten
... ihr spicktet
... sie spickten

Conj. Perf.

... ich gespickt habe
... du gespickt habest
... er gespickt habe
... wir gespickt haben
... ihr gespickt habet
... sie gespickt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gespickt hätte
... du gespickt hättest
... er gespickt hätte
... wir gespickt hätten
... ihr gespickt hättet
... sie gespickt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich spicken werde
... du spicken werdest
... er spicken werde
... wir spicken werden
... ihr spicken werdet
... sie spicken werden

Conj. Fut. II

... ich gespickt haben werde
... du gespickt haben werdest
... er gespickt haben werde
... wir gespickt haben werden
... ihr gespickt haben werdet
... sie gespickt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich spicken würde
... du spicken würdest
... er spicken würde
... wir spicken würden
... ihr spicken würdet
... sie spicken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gespickt haben würde
... du gespickt haben würdest
... er gespickt haben würde
... wir gespickt haben würden
... ihr gespickt haben würdet
... sie gespickt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo spicken

Presente

spick(e)⁵ (du)
spicken wir
spickt (ihr)
spicken Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo spicken

Infinitivo I


spicken
zu spicken

Infinitivo II


gespickt haben
gespickt zu haben

Particípio I


spickend

Particípio II


gespickt
  • Der Braten wurde gespickt . 
  • Speck soll man nicht spicken . 
  • Sie hatte bei jeder Aufgabe gespickt . 

Exemplos

Exemplos de frases para spicken

  • Der Braten wurde gespickt . 
    Inglês The roast was stuffed.
  • Speck soll man nicht spicken . 
    Inglês Bacon should not be seasoned.
  • Ich spicke den Schweinebraten mit Nelken. 
    Inglês I pierce the pork roast with cloves.
  • Sie hatte bei jeder Aufgabe gespickt . 
    Inglês She had cheated on every task.
  • Ich habe noch nie bei einer Klassenarbeit gespickt . 
    Inglês I've never cheated on a test.
  • Lasst uns lieber jemanden für die Tat spicken . 
    Inglês Let's rather spy on someone for the act.
  • Tom hat bei der Erdkundeklassenarbeit gespickt . 
    Inglês Tom cheated on the geography test.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para spicken

Alemão spicken
Inglês cheat, bribe, crib, lard, grease palm, interlard, stud, bacon
Russo шпиговать, нашпиговать, нашпиговывать, пользоваться шпаргалкой, списать, списывать, обустраивать, оснащать
Espanhol copiar, mechar, chuletear, empedrar, empedrar de, llenar, llenar de, dotar
Francês copier, larder, tricher, entrelarder, piquer, truffer, acheter, barder
Turco donatmak, kopya çekmek, domuzyağı parçaları sokmak, gözlemek, pastırmalı, rüşvet vermek, süslemek
Português cabular, lardear, colar, copiar, dotar, equipar, rechear, subornar
Italiano copiare, lardellare, allardare, balzare, copiare da, infarcire, scattare, scopiazzare da
Romeno copiat, dotare, echipare, mită, umplut cu slănină
Húngaro megspékel, lepénzel, megken, megveszteget, spékel, felszerel, kiegészít, puskázni
Polaco ściągać, dać w łapę, naszpikować, przekupić, wypełniać boczkiem, wyposażyć, łapówka
Grego γεμίζω με λαρδί, κάνω σκονάκι, παραγεμίζω, αντιγραφή, διαφθορά, εξοπλίζω, μπαχαρικών
Holandês afkijken, omkopen, spieken, larderen, met spek doorrijgen, overvloedig voorzien, spekken, zakken
Tcheco opisovat, opsat, podplacet, podplacetplatit, prošpikovávat, prošpikovávatovat, ozdobit, podplatit
Sueco späcka, avskrifta, baconera, besticka, tjuvkika, utrustning
Dinamarquês bestikke, spække, afgøre, afskrive, baconere, udstyre
Japonês カンニング, ベーコンで包む, 備える, 装備する, 賄賂を贈る
Catalão copiar, enllardar, farcir, embotit, equipar, proporcionar, subornar
Finlandês kalustaa, kopioida, korruptio, lahjonta, pekoniin täyttää, vakoilla, varustaa
Norueguês avskrive, baconert, bestikke, snikskrive, utstyre
Basco begiratu, bikaratu, hornidura, hornitu, kopiatu, ustekoa
Sérvio kopirati, opremiti, podmiti, prepisivati, puniti slaninom, ukrasiti
Macedônio зачинет, опремување, подмитување, шпикати
Esloveno kopirati, opremiti, podkupiti, prepisovati, zaviti
Eslovaco ozdobiť, podplatiť, podvádzať, prešpikovať, vybaviť, špehovať
Bósnio kopirati, opremanje, opremiti, podmiti, prepisivati, puniti slaninom
Croata kopirati, opremiti, podmiti, prepisivati, puniti slaninom
Ucraniano підглядати, начиняти беконом, обладнати, оснастити, підкупити, списувати
Búlgaro запечен, обзавеждам, пиша от, подкупвам, шпионирам
Bielorrusso абсталёўваць, начыніць беконам, падкупіць, спісваць
Hebraicoלהעתיק، לקשט، מְשׁוּמָן، שוחד
Árabeزود، نقل، تجهيز، رشوة، غش، محشي لحم الخنزير
Persaتقلب کردن، آراستن، تزیین کردن، رشوه دادن، چرب کردن
Urduنقل کرنا، آراستہ کرنا، بیکن کے ساتھ، رشوت دینا، سجاوٹ کرنا، چالاکی سے دیکھنا

spicken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de spicken
  • [Gastronomie] auf eine bestimmte Weise mit Speck versehen, etwas ausstatten, lardieren, ausstatten, abgucken, bestechen
  • [Gastronomie] auf eine bestimmte Weise mit Speck versehen, etwas ausstatten, lardieren, ausstatten, abgucken, bestechen
  • [Gastronomie] auf eine bestimmte Weise mit Speck versehen, etwas ausstatten, lardieren, ausstatten, abgucken, bestechen
  • [Gastronomie] auf eine bestimmte Weise mit Speck versehen, etwas ausstatten, lardieren, ausstatten, abgucken, bestechen
  • [Gastronomie] auf eine bestimmte Weise mit Speck versehen, etwas ausstatten, lardieren, ausstatten, abgucken, bestechen
spicken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para spicken

  • jemand/etwas spickt etwas bei jemandem
  • jemand/etwas spickt etwas mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo spicken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo spicken

A conjugação do verbo spicken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo spicken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... spickt - ... spickte - ... gespickt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary spicken e no Duden spicken.

spicken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... spick(e)... spickte... spicke... spickte-
du ... spickst... spicktest... spickest... spicktestspick(e)
er ... spickt... spickte... spicke... spickte-
wir ... spicken... spickten... spicken... spicktenspicken
ihr ... spickt... spicktet... spicket... spicktetspickt
sie ... spicken... spickten... spicken... spicktenspicken

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich spick(e), ... du spickst, ... er spickt, ... wir spicken, ... ihr spickt, ... sie spicken
  • Pretérito: ... ich spickte, ... du spicktest, ... er spickte, ... wir spickten, ... ihr spicktet, ... sie spickten
  • Perfeito: ... ich gespickt habe, ... du gespickt hast, ... er gespickt hat, ... wir gespickt haben, ... ihr gespickt habt, ... sie gespickt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gespickt hatte, ... du gespickt hattest, ... er gespickt hatte, ... wir gespickt hatten, ... ihr gespickt hattet, ... sie gespickt hatten
  • Futuro I: ... ich spicken werde, ... du spicken wirst, ... er spicken wird, ... wir spicken werden, ... ihr spicken werdet, ... sie spicken werden
  • Futuro II: ... ich gespickt haben werde, ... du gespickt haben wirst, ... er gespickt haben wird, ... wir gespickt haben werden, ... ihr gespickt haben werdet, ... sie gespickt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich spicke, ... du spickest, ... er spicke, ... wir spicken, ... ihr spicket, ... sie spicken
  • Pretérito: ... ich spickte, ... du spicktest, ... er spickte, ... wir spickten, ... ihr spicktet, ... sie spickten
  • Perfeito: ... ich gespickt habe, ... du gespickt habest, ... er gespickt habe, ... wir gespickt haben, ... ihr gespickt habet, ... sie gespickt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gespickt hätte, ... du gespickt hättest, ... er gespickt hätte, ... wir gespickt hätten, ... ihr gespickt hättet, ... sie gespickt hätten
  • Futuro I: ... ich spicken werde, ... du spicken werdest, ... er spicken werde, ... wir spicken werden, ... ihr spicken werdet, ... sie spicken werden
  • Futuro II: ... ich gespickt haben werde, ... du gespickt haben werdest, ... er gespickt haben werde, ... wir gespickt haben werden, ... ihr gespickt haben werdet, ... sie gespickt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich spicken würde, ... du spicken würdest, ... er spicken würde, ... wir spicken würden, ... ihr spicken würdet, ... sie spicken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gespickt haben würde, ... du gespickt haben würdest, ... er gespickt haben würde, ... wir gespickt haben würden, ... ihr gespickt haben würdet, ... sie gespickt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: spick(e) (du), spicken wir, spickt (ihr), spicken Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: spicken, zu spicken
  • Infinitivo II: gespickt haben, gespickt zu haben
  • Particípio I: spickend
  • Particípio II: gespickt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1981349, 4948407, 9290273

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 211959, 11600, 211959, 211959, 211959

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 211959, 211959, 211959, 211959

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spicken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9